Isaiah
42:1 Wò iranṣẹ mi, ẹniti emi o gbe soke; àyànfẹ mi, ninu ẹniti ọkàn mi
igbadun; Emi ti fi ẹmi mi le e: on o mu idajọ wá
si awon keferi.
42:2 On kì yio kigbe, tabi gbe soke, tabi jẹ ki a gbọ ohùn rẹ ninu awọn
opopona.
42:3 A fifẹ ifefe on kì yio ṣẹ, ati awọn èéfín ọgbọ kì yio
paná: on o mu idajọ wá si otitọ.
42:4 On kì yio kùnà tabi ki o wa ni rẹwẹsi, titi ti o ti ṣeto idajọ ninu awọn
aiye: ati awọn erekùṣu yio duro de ofin rẹ̀.
42:5 Bayi li Ọlọrun Oluwa wi, ẹniti o da awọn ọrun, ti o si nà wọn
jade; ẹniti o tẹ́ aiye, ati eyiti o ti inu rẹ̀ jade; oun
ti o fi ẽmi fun awọn enia lori rẹ̀, ati ẹmi fun awọn ti nrin
ninu rẹ:
42:6 Emi Oluwa ti pè ọ li ododo, emi o si di ọwọ rẹ.
emi o si pa ọ mọ́, emi o si fi ọ fun majẹmu awọn enia, fun a
imọlẹ awọn Keferi;
42:7 Lati la awọn afọju oju, lati mu awọn ẹlẹwọn jade kuro ninu tubu, ati
awọn ti o joko li òkunkun jade kuro ninu ile tubu.
Daf 42:8 YCE - Emi li Oluwa: eyi li orukọ mi: ogo mi li emi kì yio fi fun ẹlomiran.
bẹ́ẹ̀ ni ìyìn mi sí àwọn ère gbígbẹ́.
42:9 Kiyesi i, awọn ohun atijọ ti wa ni ṣẹlẹ, ati ohun titun ni mo sọ.
kí wọ́n tó hù, mo sọ fún yín nípa wọn.
42:10 Kọ orin titun si Oluwa, ati iyìn rẹ lati opin aiye.
ẹnyin ti o sọkalẹ lọ si okun, ati gbogbo awọn ti o wa ninu rẹ; awọn erekusu, ati awọn
olugbe rẹ.
42:11 Jẹ ki aginju ati awọn ilu rẹ gbe ohùn wọn soke, awọn
Awọn ileto ti Kedari ngbe: jẹ ki awọn ti ngbe apata kọrin.
kí wọ́n hó láti orí àwọn òkè ńlá.
42:12 Ki nwọn ki o fi ogo fun Oluwa, ki o si sọ ìyìn rẹ ninu awọn
awọn erekusu.
42:13 Oluwa yio jade lọ bi a alagbara ọkunrin, yio si rú soke owú bi
jagunjagun: on o kigbe, nitõtọ, ramuramu; yio bori re
awọn ọta.
42:14 Emi ti pa ẹnu mi mọ fun igba pipẹ; Mo ti duro, mo si dakẹ
emi tikarami: nisisiyi li emi o kigbe bi obinrin ti nrọbi; Emi o run ati
jẹun ni ẹẹkan.
42:15 Emi o sọ awọn oke-nla ati awọn oke kékèké di ahoro, emi o si gbẹ gbogbo ewebe wọn; ati I
N óo sọ àwọn odò di erékùṣù, n óo sì mú kí àwọn adágún omi gbẹ.
42:16 Emi o si mu awọn afọju ni ona ti nwọn kò mọ; Emi yoo dari wọn
li ipa-ọ̀na ti nwọn kò mọ̀: emi o sọ òkunkun di imọlẹ ṣaju
wọn, ati awọn ohun wiwọ titọ. Nkan wọnyi li emi o ṣe si wọn, ati
maṣe kọ wọn silẹ.
42:17 Nwọn o si wa ni tan-pada, nwọn o si tiju gidigidi, ti o gbẹkẹle
ère fifin, ti nwi fun ere didà pe, Ẹnyin li oriṣa wa.
42:18 Gbọ, ẹnyin aditi; si wò o, ẹnyin afọju, ki ẹnyin ki o le riran.
42:19 Tani afọju, bikoṣe iranṣẹ mi? tabi adití, gẹgẹ bi iranṣẹ mi ti mo rán? Àjọ WHO
afọju bi ẹniti o pé, ati afọju bi iranṣẹ Oluwa?
42:20 Ri ohun pupọ, ṣugbọn iwọ ko kiyesi; nsii awọn etí, ṣugbọn on
ko gbo.
42:21 Oluwa jẹ gidigidi dun nitori ododo rẹ; yóò gbé e ga
ofin, ki o si jẹ ki o ni ọlá.
42:22 Ṣugbọn yi ni a eniyan ja ati ikogun; gbogbo wọn ni a dẹkùn mú wọn
ihò, a si fi wọn pamọ sinu ile tubu: nwọn wà fun ijẹ, kò si si
ifijiṣẹ; fun ikogun, ẹnikan kò si wipe, Mu pada.
42:23 Tani ninu nyin yio fi eti si yi? ti yoo gbọ ati ki o gbọ fun awọn
akoko lati wa?
42:24 Tali o fi Jakobu fun ikogun, ati Israeli fun awọn ọlọṣà? ṣe OLUWA,
ẹniti awa ti ṣẹ̀ si? nitoriti nwọn kò fẹ rìn li ọ̀na rẹ̀;
bẹ̃ni nwọn kò gbọran si ofin rẹ̀.
42:25 Nitorina o ti dà lori rẹ irunu ti ibinu, ati awọn
agbara ogun: o si ti fi iná kun u yika, ṣugbọn o mọ̀
kii ṣe; ó sì jó án, kò sì fi sí ọkàn rẹ̀.