Genesisi
40:1 O si ṣe lẹhin nkan wọnyi, awọn agbọti ọba ti
Íjíbítì àti alásè rẹ̀ ti ṣẹ̀ olúwa wọn ọba Íjíbítì.
40:2 Ati Farao si binu si awọn meji ninu awọn ijoye, si awọn olori
awọn agbọti, ati si olori awọn alakara.
40:3 O si fi wọn sinu tubu ni ile ti awọn olori ẹṣọ, sinu
ẹ̀wọ̀n náà, níbi tí a ti dè Josẹfu.
40:4 Ati awọn olori awọn ẹṣọ ti paṣẹ Josefu pẹlu wọn, o si sìn
wñn: wñn sì gbé àgñ kan nínú àgñ.
Ọba 40:5 YCE - Nwọn si lá àlá awọn mejeji, olukuluku li oru kan.
olukuluku gẹgẹ bi itumọ ala rẹ̀, agbọti ati
alásè ọba Éjíbítì, tí a dè nínú túbú.
40:6 Josefu si wọle tọ̀ wọn wá li owurọ̀, o si wò wọn.
kiyesi i, nwọn banujẹ.
40:7 O si bi awọn ijoye Farao ti o wà pẹlu rẹ ni ẹṣọ ti rẹ
ile Oluwa, wipe, Ẽṣe ti ẹnyin fi fi ibinujẹ wò loni?
40:8 Nwọn si wi fun u pe, A lá alá, kò si si
onitumọ rẹ. Josefu si wi fun wọn pe, Ẹ máṣe ìtumọ̀
ti Olorun? sọ fún mi wọn, mo bẹ̀ yín.
Ọba 40:9 YCE - Olori agbọti si rọ́ alá rẹ̀ fun Josefu, o si wi fun u pe, Ninu tèmi
Àlá, wò ó, àjàrà kan wà níwájú mi;
40:10 Ati ninu ajara na ni awọn ẹka mẹta, o si dabi ẹnipe o rudi
ìtànná rẹ̀ yọ jáde; àwọn ìdìpọ̀ rẹ̀ sì hù jáde
àjàrà:
40:11 Ati ife Farao si wà li ọwọ mi: Mo si mu awọn eso-ajara, mo si fun
wọn sinu ago Farao, mo si fi ago na le Farao lọwọ.
40:12 Josefu si wi fun u pe, Eyi ni itumọ rẹ: awọn mẹta
Awọn ẹka jẹ ọjọ mẹta:
40:13 Sibẹsibẹ laarin ijọ mẹta Farao yio si gbé ori rẹ soke, yio si mu ọ pada
si ipò rẹ: iwọ o si fi ago Farao lé e lọwọ.
gẹ́gẹ́ bí ìṣe àtijọ́ nígbà tí o jẹ́ agbọ́tí rẹ̀.
40:14 Ṣugbọn ro lori mi nigbati o yoo dara fun ọ, ki o si fi ore-ọfẹ, I
Jọ̀wọ́, sọ́dọ̀ mi, kí o sì dárúkọ mi fún Farao, kí o sì mú mi wá
kuro ni ile yi:
40:15 Fun nitõtọ a ti ji mi kuro ni ilẹ awọn Heberu: ati nihin
pẹlupẹlu emi kò ṣe ohunkohun ti nwọn o fi mi sinu iho.
40:16 Nigbati awọn olori alase ri pe awọn itumọ ti dara, o si wi fun
Josefu, emi pẹlu si wà li oju ala mi, si kiyesi i, mo ni agbọ̀n funfun mẹta
lori mi:
40:17 Ati ninu awọn oke agbọn ti wa ni ti gbogbo orisirisi bakemeat fun
Farao; awọn ẹiyẹ si jẹ wọn ninu agbọ̀n ti o wà li ori mi.
40:18 Josefu si dahùn o si wipe, Eyi ni itumọ rẹ
agbọn mẹta jẹ ọjọ mẹta:
40:19 Sibẹsibẹ laarin ijọ mẹta Farao yio si gbé ori rẹ soke kuro lori rẹ, ati
yio so o lori igi; awọn ẹiyẹ yio si jẹ ẹran ara rẹ kuro ninu rẹ
iwo.
40:20 O si ṣe ni ijọ kẹta, ti o wà Farao ojo ibi, ti o
si se àsè fun gbogbo awọn iranṣẹ rẹ̀: o si gbé ori Oluwa soke
olórí agbọ́tí àti ti olórí alásè nínú àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀.
40:21 O si tun pada si awọn olori agbọti si rẹ butlership; o si fun
ago na si ọwọ́ Farao:
40:22 Ṣugbọn o so olori awọn alakara rọ, gẹgẹ bi Josefu ti túmọ fun wọn.
40:23 Sibẹsibẹ ko ni awọn olori agbọti ranti Josefu, ṣugbọn o gbagbe rẹ.