Genesisi
30:1 Ati nigbati Rakeli si ri pe on kò bí Jakobu, Rakeli ilara rẹ
arabinrin; o si wi fun Jakobu pe, Fun mi li ọmọ, bi bẹ̃kọ emi ba kú.
Ọba 30:2 YCE - Jakobu si binu si Rakeli: o si wipe, Emi ha wà li ọwọ́ Ọlọrun.
dipo, tali o dù ọ li eso inu?
Ọba 30:3 YCE - O si wipe, Wò Bilha iranṣẹbinrin mi, wọle tọ̀ ọ lọ; on o si bi
lori ẽkun mi, ki emi ki o le bimọ pẹlu nipasẹ rẹ̀.
Ọba 30:4 YCE - O si fi Bilha, iranṣẹbinrin rẹ̀ fun u li aya: Jakobu si wọle tọ̀ ọ
òun.
30:5 Bilha si loyun, o si bi ọmọkunrin kan fun Jakobu.
Ọba 30:6 YCE - Rakeli si wipe, Ọlọrun ti ṣe idajọ mi, o si ti gbọ́ ohùn mi pẹlu, ati
ti fi ọmọkunrin kan fun mi: nitorina li o ṣe sọ orukọ rẹ̀ ni Dani.
30:7 Biliha, iranṣẹbinrin Rakeli si tun yún, o si bí ọmọkunrin keji fun Jakobu.
Ọba 30:8 YCE - Rakeli si wipe, Ijakadi nla ni mo fi ba arabinrin mi jà.
emi si ti bori: o si sọ orukọ rẹ̀ ni Naftali.
30:9 Nigbati Lea si ri pe on ti fi ibi bi, o si mu Silpa iranṣẹbinrin rẹ, ati
fi Jakobu fun u li aya.
30:10 Silpa, iranṣẹbinrin Lea si bi ọmọkunrin kan fun Jakobu.
Ọba 30:11 YCE - Lea si wipe, Ẹgbẹ-ogun kan mbọ̀: o si sọ orukọ rẹ̀ ni Gadi.
30:12 Silpa, iranṣẹbinrin Lea si bi ọmọkunrin keji fun Jakobu.
Ọba 30:13 YCE - Lea si wipe, Alabukún fun li emi, nitoriti awọn ọmọbinrin yio ma pè mi li alabukún fun: ati
ó pe orúkọ rẹ̀ ní Aṣeri.
30:14 Reubeni si lọ li ọjọ ikore alikama, o si ri mandraki ninu awọn
oko, o si mu wọn tọ̀ Lea iya rẹ̀ wá. Rakẹli si wi fun Lea pe,
Emi bẹ̀ ọ, fun mi ninu eso mandraki ọmọ rẹ.
30:15 O si wi fun u pe, "Ṣe ohun kekere ti o ti gba mi
ọkọ? iwọ o si mu mandraki ọmọ mi pẹlu lọ bi? Ati Rachel
Ó ní, “Nítorí náà, òun óo bá ọ dùbúlẹ̀ ní alẹ́ yìí, nítorí èso mandraki ọmọ rẹ.
30:16 Jakobu si jade ti oko li aṣalẹ, ati Lea si jade lọ
pade rẹ̀, o si wipe, Iwọ kò le ṣaima wọle tọ̀ mi wá; nitori nitõtọ emi ti yá
iwọ pẹlu mandraki ọmọ mi. Ó sì sùn tì í ní alẹ́ ọjọ́ náà.
Ọba 30:17 YCE - Ọlọrun si gbọ́ ti Lea, o si yún, o si bí Jakobu karun-un.
ọmọ.
Ọba 30:18 YCE - Lea si wipe, Ọlọrun ti fun mi li ọ̀ya mi, nitoriti mo ti fi ọmọbinrin mi fun
si ọkọ mi: o si sọ orukọ rẹ̀ ni Issakari.
30:19 Lea si tun yún, o si bí ọmọkunrin kẹfa Jakobu.
Ọba 30:20 YCE - Lea si wipe, Ọlọrun ti fi ẹbun rere fun mi; nisisiyi yio ọkọ mi
bá mi gbé, nítorí tí mo bí ọmọkunrin mẹfa fún un, ó sì pe orúkọ rẹ̀
Sebuluni.
30:21 Ati lẹhin ti o bi ọmọbinrin kan, o si pè orukọ rẹ Dina.
30:22 Ọlọrun si ranti Rakeli, Ọlọrun si gbọ tirẹ, o si ṣí i
oyun.
30:23 O si loyun, o si bi ọmọkunrin kan; o si wipe, Ọlọrun ti gbà mi
ẹgan:
30:24 O si sọ orukọ rẹ ni Josefu; o si wipe, OLUWA yio fi kún mi
omo miran.
Ọba 30:25 YCE - O si ṣe, nigbati Rakeli bi Josefu, Jakobu si wi fun u pe
Labani, rán mi lọ, ki emi ki o le lọ si ibi ti ara mi, ati si tèmi
orilẹ-ede.
30:26 Fun mi awọn aya mi ati awọn ọmọ mi, fun ẹniti mo ti sìn ọ, ki o si jẹ ki
emi lọ: nitori iwọ mọ̀ ìsin mi ti mo ti ṣe ọ.
Ọba 30:27 YCE - Labani si wi fun u pe, Emi bẹ̀ ọ, bi mo ba ri ojurere lọdọ rẹ
oju, duro: nitori ti mo ti kọ́ nipa iriri pe OLUWA ti bukún
emi nitori re.
Ọba 30:28 YCE - O si wipe, Yan ọ̀ya rẹ fun mi, emi o si fi fun u.
Ọba 30:29 YCE - O si wi fun u pe, Iwọ mọ̀ bi mo ti ṣe sìn ọ, ati bi tirẹ
ẹran wà pẹlu mi.
30:30 Nitori o je diẹ ninu awọn ohun ti o ni ki emi ki o to de, ati awọn ti o jẹ bayi
pọ si ọpọlọpọ; Oluwa si ti busi i fun ọ lati igba mi wá
mbọ̀: ati nisisiyi nigbawo li emi o pèse fun ile mi pẹlu?
30:31 O si wipe, Kili emi o fi fun ọ? Jakobu si wipe, Iwọ kò gbọdọ fi fun
mi ohunkohun: bi iwọ o ba ṣe nkan yi fun mi, Emi o si tún bọ ati
pa agbo-ẹran rẹ mọ́.
30:32 Emi o si kọja nipasẹ gbogbo agbo-ẹran rẹ loni, ni mimu gbogbo kuro nibẹ
màlúù tí ó ní adíkálà àti alámì, àti gbogbo màlúù aláwọ̀ dúdú tí ó wà láàárín àwọn àgùntàn;
ati alamì ati alamì ninu awọn ewurẹ: ati ninu iru wọn ni yio jẹ temi
bẹwẹ.
30:33 Bẹẹ ni ododo mi yio si dahun fun mi ni akoko ti mbọ, nigbati o yoo
wá fun ọ̀ya mi niwaju rẹ: gbogbo ẹniti kò ṣe abilà ati
alamì lãrin awọn ewurẹ, ati brown ninu awọn agutan, ti o yoo jẹ
kà ji pẹlu mi.
30:34 Labani si wipe, Kiyesi i, emi iba ri gẹgẹ bi ọ̀rọ rẹ.
30:35 Ati li ọjọ na o si mu awọn ewurẹ ti o toka ati alamì.
àti gbogbo àwọn òbúkọ tí ó ní adíkálà àti alámì, àti gbogbo èyí tí ó ní alámì
ní funfun díẹ̀ ninu rẹ̀, ati gbogbo àwọ̀ pupa tí ó wà ninu àwọn aguntan, ó sì fún wọn
lọ́wọ́ àwọn ọmọ rẹ̀.
30:36 O si fi ìrin ijọ mẹta li agbedemeji on tikararẹ̀ ati Jakobu: Jakobu si jẹun
ìyókù agbo ẹran Lábánì.
30:37 Jakobu si mu ọpá igi-poplari alawọ ewe, ati ti hazel ati chestnut
igi; o si kó ọpá funfun ninu wọn, o si mu ki funfun na hàn eyiti
wà ninu awọn ọpá.
30:38 O si fi awọn ọpá wọnni ti o ti kó niwaju agbo ẹran ninu awọn agbada.
ninu awọn ọpọn omi nigbati awọn agbo-ẹran wá lati mu, ki nwọn ki o
lóyún nígbà tí wọ́n wá mu.
30:39 Awọn agbo-ẹran si yún niwaju awọn ọpá, nwọn si bi ẹran
onílà, onílà, àti alámì.
30:40 Jakobu si yà awọn ọdọ-agutan, o si gbe awọn oju agbo ẹran si
aláwọ̀-tótótó àti gbogbo aláwọ̀ pupa ní agbo ẹran Lábánì; o si fi tirẹ si
agbo ẹran lọ́tọ̀, wọn kò sì kó wọn sínú agbo ẹran Labani.
30:41 O si ṣe, nigbati awọn alagbara ẹran-ọsin yún
Jákọ́bù sì fi àwọn ọ̀pá náà lélẹ̀ níwájú àwọn ẹran ọ̀sìn nínú kòtò, ìyẹn
nwọn le loyun lãrin awọn ọpá.
30:42 Ṣugbọn nigbati awọn ẹran-ọsin di alailera, on kò fi wọn sinu: bẹ̃li awọn alailera wà
Ti Labani, ati ti Jakobu ti o lagbara.
30:43 Ọkunrin na si pọ gidigidi, o si ni ọpọlọpọ ẹran-ọsin
iranṣẹbinrin, ati iranṣẹkunrin, ati ibakasiẹ, ati kẹtẹkẹtẹ.