Genesisi
22:1 O si ṣe lẹhin nkan wọnyi, Ọlọrun dán Abrahamu, ati
si wi fun u pe, Abraham: o si wipe, Wò o, emi niyi.
Ọba 22:2 YCE - O si wipe, Mu ọmọ rẹ nisisiyi, Isaaki, ọmọ rẹ kanṣoṣo, ẹniti iwọ fẹ.
kí o sì lọ sí ilẹ̀ Moriah; ki o si fi i rubọ nibẹ fun sisun
rúbọ lórí ọ̀kan nínú àwọn òkè ńlá tí èmi yóò sọ fún ọ.
22:3 Abrahamu si dide ni kutukutu owurọ, o si di kẹtẹkẹtẹ rẹ ni gàárì, o si mu
meji ninu awọn ọdọmọkunrin rẹ̀ pẹlu rẹ̀, ati Isaaki ọmọ rẹ̀, nwọn si la igi na
ẹbọ sisun, o si dide, o si lọ si ibi ti Ọlọrun
ti sọ fún un.
22:4 Nigbana ni awọn ọjọ kẹta Abraham si gbé oju rẹ soke, o si ri ibi ti o jina
kuro.
Ọba 22:5 YCE - Abrahamu si wi fun awọn ọdọmọkunrin rẹ̀ pe, Ẹ duro nihin pẹlu kẹtẹkẹtẹ; ati I
ọmọdekunrin na yio si lọ si ọ̀na, yio si foribalẹ, yio si tun tọ̀ ọ wá.
22:6 Abrahamu si mu igi ẹbọ sisun, o si fi le Isaaki
ọmọ rẹ; o si mú iná li ọwọ́ rẹ̀, ati ọbẹ; nwọn si lọ
mejeeji papo.
22:7 Isaaki si sọ fun Abrahamu baba rẹ, o si wipe, "Baba mi."
wipe, Emi niyi, ọmọ mi. On si wipe, Wò iná on igi na: ṣugbọn
nibo ni ọdọ-agutan ẹbọ sisun dà?
Ọba 22:8 YCE - Abrahamu si wipe, Ọmọ mi, Ọlọrun yio pèse ọdọ-agutan fun ara rẹ̀ fun sisun
ọrẹ-ẹbọ: bẹ̃ni awọn mejeji si jọ lọ.
22:9 Nwọn si wá si ibi ti Ọlọrun ti sọ fun u. Abraham si kọ́
pẹpẹ kan nibẹ̀, o si to igi to lẹsẹsẹ, o si dè Isaaki ọmọ rẹ̀, o si de
gbé e ka orí pẹpẹ lórí igi.
22:10 Abrahamu si nà ọwọ rẹ, o si mu ọbẹ lati pa ti rẹ
ọmọ.
22:11 Angẹli Oluwa si pè e lati ọrun wá, o si wipe.
Abraham, Abraham: o si wipe, Emi niyi.
Ọba 22:12 YCE - O si wipe, Máṣe fi ọwọ́ rẹ le ọdọmọkunrin na, bẹ̃ni iwọ kò si ṣe ohunkohun
fun u: nitori nisisiyi emi mọ̀ pe iwọ bẹ̀ru Ọlọrun, nitoriti iwọ kò ni
fi ọmọ rẹ dù mi, ọmọ rẹ kanṣoṣo fun mi.
22:13 Abrahamu si gbé oju rẹ soke, o si wò, si kiyesi i, lẹhin rẹ ni àgbo kan
fi ìwo rẹ̀ mú ninu pàǹtí, Abrahamu sì lọ mú àgbò náà
fi í rúbæ sísun dípò æmæ rÆ.
22:14 Abrahamu si sọ orukọ ibẹ̀ na ni Oluwa-jire: gẹgẹ bi a ti wi fun u
loni, Lori oke Oluwa li a o ti ri.
22:15 Ati awọn angẹli OLUWA si pè Abraham lati ọrun wá awọn keji
aago,
Ọba 22:16 YCE - O si wipe, Emi tikarami li emi fi bura, li Oluwa wi, nitoriti iwọ ti fi i ṣe.
Nkan yi ṣe, iwọ kò si dù ọmọ rẹ, ọmọ rẹ kanṣoṣo;
22:17 Pe ni ibukun emi o bukun fun ọ, ati ni isodipupo emi o si pọ si
Irú-ọmọ rẹ bí ìràwọ̀ ojú ọ̀run, àti bí iyanrìn tí ó wà lórí ilẹ̀
eti okun; irú-ọmọ rẹ yóò sì jogún ibodè àwọn ọ̀tá rẹ̀;
22:18 Ati ninu iru-ọmọ rẹ li a o bukún fun gbogbo orilẹ-ède aiye; nitori
iwọ ti gbọ́ ohùn mi.
22:19 Abrahamu si pada si ọdọ awọn ọdọmọkunrin rẹ, nwọn si dide, nwọn si lọ
papọ̀ sí Beerṣeba; Abrahamu si joko ni Beerṣeba.
22:20 O si ṣe lẹhin nkan wọnyi, ti a ti sọ fun Abraham.
wipe, Wò o, Milka, on pẹlu ti bí ọmọ fun arakunrin rẹ
Nahori;
Ọba 22:21 YCE - Husi akọbi rẹ̀, ati Busi arakunrin rẹ̀, ati Kemueli baba Aramu.
22:22 Ati Kesedi, ati Haso, ati Pildash, ati Jidlafu, ati Betueli.
22:23 Betueli si bi Rebeka: awọn mẹjọ wọnyi Milka bi fun Nahori.
Arakunrin Abraham.
Ọba 22:24 YCE - Ati àle rẹ̀, ti a npè ni Reuma, on pẹlu bi Teba, ati
Gahamu, ati Tahaṣi, ati Maaka.