Esekieli
30:1 Ọ̀RỌ Oluwa si tun tọ̀ mi wá, wipe.
30:2 Ọmọ enia, sọtẹlẹ ki o si wipe, Bayi li Oluwa Ọlọrun wi; Ẹ hu, Egbé
tọ awọn ọjọ!
30:3 Nitori ọjọ sunmọ, ani awọn ọjọ ti Oluwa sunmọ, a kurukuru ọjọ; o
yio je akoko awon keferi.
30:4 Ati idà yio si wá sori Egipti, ati irora nla ni yio je
Etiopia, nigbati awọn ti o pa yio ṣubu ni Egipti, nwọn o si kó lọ
ọ̀pọlọpọ rẹ̀, ati ipilẹ rẹ̀ li a o wó lulẹ.
30:5 Etiopia, ati Libia, ati Lidia, ati gbogbo awọn ti o dapọ, ati Kubu.
ati awọn ọkunrin ilẹ na ti o wà ni majẹmu, yio si ṣubu pẹlu wọn nipa Oluwa
idà.
30:6 Bayi li Oluwa wi; Awọn pẹlu ti o di Egipti ró yio ṣubu; ati awọn
ìgbéraga agbára rẹ̀ yóò sọ̀kalẹ̀ wá: láti ilé ìṣọ́ Sene ni wọn yóò wá
ti ipa idà ṣubu ninu rẹ̀, li Oluwa Ọlọrun wi.
30:7 Nwọn o si di ahoro li ãrin awọn orilẹ-ede
ahoro, ilu rẹ̀ yio si wà li ãrin awọn ilu ti o wà
sofo.
30:8 Nwọn o si mọ pe emi li OLUWA, nigbati mo ti fi iná ni Egipti.
ati nigbati gbogbo awọn oluranlọwọ rẹ yoo parun.
30:9 Li ọjọ na awọn onṣẹ yio jade lọ lati mi ninu ọkọ lati ṣe awọn
Àwọn ará Etiópíà aláìbìkítà, ẹ̀rù ń bà wọ́n, ìrora ńláǹlà yóò sì dé bá wọn, gẹ́gẹ́ bí nínú
ọjọ́ Ijipti, nítorí pé, wò ó, ó ń bọ̀.
30:10 Bayi li Oluwa Ọlọrun wi; Èmi yóò tún mú kí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn Íjíbítì sí
dawọ duro nipa ọwọ Nebukadnessari ọba Babeli.
30:11 On ati awọn enia rẹ pẹlu rẹ, awọn ẹru ti awọn orilẹ-ède, ni yio je
ti a mú wá lati run ilẹ na: nwọn o si fà idà wọn yọ si
Egipti, ki o si fi awọn ti a pa kún ilẹ na.
30:12 Emi o si mu ki awọn odò gbẹ, emi o si ta ilẹ si ọwọ Oluwa
buburu: emi o si sọ ilẹ na di ahoro, ati ohun gbogbo ti mbẹ ninu rẹ̀, nipa Oluwa
ọwọ awọn ajeji: Emi Oluwa li o ti sọ ọ.
30:13 Bayi li Oluwa Ọlọrun wi; N óo pa àwọn òrìṣà run, n óo sì fà á
òrìṣà wọn yóò ṣí kúrò ní Nófì; kì yio si si ọmọ-alade mọ́
ti ilẹ Egipti: emi o si fi ẹ̀ru si ilẹ Egipti.
30:14 Emi o si sọ Patirosi ahoro, emi o si fi iná ni Soani, ati ki o yoo
ṣe idajọ ni No.
30:15 Emi o si dà ibinu mi sori Sini, agbara ti Egipti; emi o si ge
pa ọpọlọpọ ti No.
30:16 Emi o si fi iná si Egipti: Sini yoo ni irora nla, ati No
ya, ati Nofi yio si ni wahala lojojumo.
30:17 Awọn ọdọmọkunrin Afeni ati ti Pibeṣeti yio ti ipa idà ṣubu: ati awọn wọnyi
ilu yio lọ si igbekun.
30:18 Ni Tehafnehesi pẹlu ọjọ yio ṣokunkun, nigbati emi o fọ nibẹ
ajaga Egipti: ati ogo agbara rẹ̀ yio si tan ninu rẹ̀: bi
nitori rẹ̀, awọsanma yio bò o, awọn ọmọbinrin rẹ̀ yio si wọ̀ inu rẹ̀ lọ
igbekun.
30:19 Bayi li emi o ṣe idajọ ni Egipti: nwọn o si mọ pe emi ni
Ọlọrun.
30:20 O si ṣe li ọdun kọkanla, li oṣù kini
li ọjọ́ keje oṣù na, ọ̀rọ Oluwa tọ̀ mi wá.
wí pé,
30:21 Ọmọ enia, ti mo ti ṣẹ Farao ọba Egipti; ati, kiyesi i, o
a kò gbọdọ dè e lati mu larada, lati fi rola lati di i, lati ṣe
o lagbara lati di idà mu.
30:22 Nitorina bayi li Oluwa Ọlọrun wi; Kiyesi i, emi dojukọ Farao ọba
Egipti, yio si ṣẹ́ apá rẹ̀, alagbara, ati eyi ti a ṣẹ́;
èmi yóò sì mú kí idà þubú kúrò lñwñ rÆ.
30:23 Emi o si tú awọn ara Egipti ká lãrin awọn orilẹ-ède, emi o si tú
wọn nipasẹ awọn orilẹ-ede.
30:24 Emi o si mu awọn apa ti awọn ọba Babeli, emi o si fi idà mi
li ọwọ́ rẹ̀: ṣugbọn emi o ṣẹ́ Farao li apa, on o si kerora niwaju rẹ̀
pÆlú ìkérora ækùnrin tí ó farapa kan tí ó farapa.
30:25 Ṣugbọn emi o mu awọn apa ti awọn ọba Babeli, ati awọn apá ti
Farao yio ṣubu lulẹ; nwọn o si mọ̀ pe emi li OLUWA, nigbati mo
yóò sì fi idà mi lé ọba Bábílónì lọ́wọ́, yóò sì jẹ́
nà án sórí ilẹ̀ Íjíbítì.
30:26 Emi o si tú awọn ara Egipti ká lãrin awọn orilẹ-ède, emi o si tú wọn
laarin awọn orilẹ-ede; nwọn o si mọ̀ pe emi li OLUWA.