Esekieli
22:1 Pẹlupẹlu, ọrọ Oluwa tọ mi wá, wipe.
22:2 Bayi, iwọ ọmọ enia, iwọ o ṣe idajọ, o yoo ṣe idajọ ilu ẹjẹ?
nitõtọ, iwọ o fi gbogbo ohun irira rẹ̀ hàn fun u.
Ọba 22:3 YCE - Nigbana ni iwọ wipe, Bayi li Oluwa Ọlọrun wi, Ilu na ta ẹjẹ silẹ ninu ile
larin rẹ̀, ki akoko rẹ̀ ki o le de, ki o si ṣe ere si ara rẹ̀ fun
sọ ara rẹ di ẹlẹgbin.
22:4 Iwọ ti jẹbi ninu ẹjẹ rẹ ti o ti ta silẹ; ati ki o yara
ba ara rẹ jẹ́ ninu oriṣa rẹ ti iwọ ti ṣe; iwọ si ni
mú kí ọjọ́ rẹ súnmọ́ tòsí, ó sì ti dé ọdún rẹ.
nitorina ni mo ṣe sọ ọ di ẹ̀gan si awọn keferi, ati ẹni ẹ̀gan si
gbogbo awọn orilẹ-ede.
22:5 Awọn ti o sunmọ, ati awọn ti o jina si ọ, yoo fi ọ ṣe ẹlẹyà.
eyi ti aworan ailokiki ati ki o Elo vexed.
22:6 Kiyesi i, awọn ọmọ-alade Israeli, olukuluku wà ninu rẹ si wọn agbara
ta ẹjẹ silẹ.
22:7 Ninu rẹ ni nwọn ti tan imọlẹ nipa baba ati iya: lãrin rẹ
Wọ́n ti fi ìnilára bá àwọn àjèjì lò;
aláìní baba àti opó.
22:8 Iwọ ti gàn ohun mimọ mi, ati awọn ti o ti ba ọjọ isimi mi.
Daf 22:9 YCE - Ninu rẹ li awọn ọkunrin mbẹ ti nwọn nru itanjẹ lati ta ẹ̀jẹ silẹ: ati ninu rẹ nwọn jẹun
lori awọn oke-nla: lãrin rẹ ni nwọn ṣe ìwa ifẹkufẹ.
22:10 Ninu rẹ ni nwọn ti tú awọn baba wọn ihoho: ninu rẹ nwọn ni
rẹ̀ ẹni tí a yà sọ́tọ̀ fún èérí.
22:11 Ati ọkan ti ṣe ohun irira pẹlu iyawo ẹnikeji rẹ; ati
òmíràn sì ti ba ìyàwó ọmọ rẹ̀ jẹ́; ati omiran ninu rẹ
ti rẹ arabinrin rẹ silẹ, ọmọbinrin baba rẹ.
22:12 Ninu rẹ nwọn ti gba ebun lati ta ẹjẹ; o ti gba elé ati
pọ si, iwọ si ti fi ojukokoro jere lọwọ awọn aladugbo rẹ nipa ilọnilọwọgba.
ti o si ti gbagbe mi, li Oluwa Ọlọrun wi.
22:13 Kiyesi i, nitorina ni mo ti lu ọwọ mi si ère aiṣododo rẹ
iwọ ti ṣe, ati si ẹjẹ rẹ ti o ti mbẹ lãrin rẹ.
22:14 Ọkàn rẹ le duro, tabi ọwọ rẹ le jẹ alagbara, ni awọn ọjọ ti Mo
yio ba ọ ṣe? Emi Oluwa li o ti sọ ọ, emi o si ṣe e.
22:15 Emi o si tú ọ ká lãrin awọn keferi, emi o si tú ọ ká ninu awọn
awọn orilẹ-ede, emi o si run ẽri rẹ kuro ninu rẹ.
22:16 Ki iwọ ki o si gba ilẹ-iní ninu ara rẹ li oju Oluwa
awọn keferi, iwọ o si mọ̀ pe emi li OLUWA.
Ọba 22:17 YCE - Ọ̀rọ Oluwa si tọ̀ mi wá, wipe.
22:18 Ọmọ enia, ile Israeli di idarọ fun mi: gbogbo wọn jẹ
idẹ, ati tanni, ati irin, ati òjé, li ãrin ileru; won
ani ìdarọ fadaka.
22:19 Nitorina bayi li Oluwa Ọlọrun wi; Nítorí pé gbogbo yín ti di ìdàrọ́,
kiyesi i, nitorina emi o ko nyin jọ si ãrin Jerusalemu.
22:20 Bi nwọn ti nkó fadaka, ati idẹ, ati irin, ati òjé, ati tini, sinu ile.
àárín iná ìléru, láti fẹ́ iná lé e lórí, láti yọ́ ọ; bẹ́ẹ̀ ni èmi yóò ṣe
Ẹ kó yín jọ nínú ìbínú mi àti nínú ìbínú mi, èmi yóò sì fi yín sílẹ̀ níbẹ̀, àti
yo o.
Daf 22:21 YCE - Nitõtọ, emi o kó nyin jọ, emi o si fẹ́ sori nyin ninu iná ibinu mi.
ẹnyin o yọ́ li ãrin rẹ̀.
22:22 Bi fadaka ti wa ni yo ninu awọn lãrin ti awọn ileru, ki ẹnyin ki o wa ni yo o
ní àárín rẹ̀; ẹnyin o si mọ̀ pe emi OLUWA li o tú jade
ibinu mi lori nyin.
Ọba 22:23 YCE - Ọ̀rọ Oluwa si tọ̀ mi wá, wipe.
Ọba 22:24 YCE - Ọmọ enia, wi fun u pe, Iwọ li ilẹ na ti a kò ti sọ di mimọ́, tabi
òjò sí ní ọjọ́ ìbínú.
22:25 Ìdìtẹ̀ àwọn wòlíì rẹ̀ wà ní àárín rẹ̀, bí a
Kìnnìún tí ń ké ramúramù tí ń pa ẹran ọdẹ; nwọn ti jẹ ọkàn; won ni
mu awọn iṣura ati awọn ohun iyebiye; wọ́n ti sọ ọ́ di opó púpọ̀
ní àárín rÆ.
Saamu 22:26 Àwọn àlùfáà rẹ̀ ti rú òfin mi, wọ́n sì ti sọ àwọn ohun mímọ́ mi di aláìmọ́.
wọn kò fi ìyàtọ̀ sí àárin ohun mímọ́ àti àìmọ́, bẹ́ẹ̀ ni wọn kò ṣe
Wọ́n fi ìyàtọ̀ hàn láàrín ohun àìmọ́ àti mímọ́, wọ́n sì ti fara sin
ojú wọn kúrò ní ọjọ́ ìsinmi mi, mo sì di aláìmọ́ láàrin wọn.
Daf 22:27 YCE - Awọn ọmọ-alade rẹ̀ li ãrin rẹ̀ dabi ikõkò ti npa ohun ọdẹ jẹ.
ta ẹjẹ silẹ, ati lati pa awọn ẹmi run, lati gba ere aiṣododo.
Ọba 22:28 YCE - Awọn woli rẹ̀ si ti fi eruku alaiwu ṣan wọn, nwọn ri ohun asan.
ati afọṣẹ eke fun wọn, wipe, Bayi li Oluwa Ọlọrun wi, nigbati awọn
OLUWA kò sọ̀rọ̀.
22:29 Awọn enia ilẹ na ti lo inilara, nwọn si ti lo ole, ati
ti yọ talaka ati alaini lara: nitõtọ, nwọn ti ni awọn alejò lara
laitọ.
22:30 Ati ki o Mo wá ọkunrin kan ninu wọn, ti o yoo tun odi, ati
duro ni àlàfo niwaju mi fun ilẹ na, ki emi ki o má ba pa a run.
ṣugbọn emi ko ri.
22:31 Nitorina ni mo ti dà jade ibinu mi lori wọn; Mo ti je
iná ìbínú mi ni wọ́n: ọ̀nà wọn ni mo ti gbẹ̀san lára wọn
ori wọn, li Oluwa Ọlọrun wi.