Eksodu
4:1 Mose si dahùn o si wipe, Ṣugbọn, kiyesi i, nwọn kì yio gbà mi, tabi
fetisi ohùn mi: nitoriti nwọn o wipe, Oluwa kò farahàn
si o.
4:2 Oluwa si wi fun u pe, Kili eyi li ọwọ rẹ? O si wipe, A
ọpá.
4:3 O si wipe, Sọ si ilẹ. O si sọ ọ si ilẹ, ati awọn ti o
di ejo; Mose si sá kuro niwaju rẹ̀.
Ọba 4:4 YCE - OLUWA si wi fun Mose pe, Nà ọwọ́ rẹ, ki o si mú u li ọwọ Oluwa
iru. Ó sì na ọwọ́ rẹ̀, ó sì mú un, ó sì di ọ̀pá nínú
ọwọ rẹ:
4:5 Ki nwọn ki o le gbagbọ pe Oluwa Ọlọrun awọn baba wọn, Ọlọrun ti
Abrahamu, Ọlọrun Isaaki, ati Ọlọrun Jakobu, ti farahàn
iwo.
Ọba 4:6 YCE - Oluwa si tun wi fun u pe, Fi ọwọ́ rẹ si inu rẹ nisisiyi
igbaya. O si fi ọwọ́ rẹ̀ si aiya rẹ̀: nigbati o si mú u jade.
kiyesi i, ọwọ́ rẹ̀ di adẹ̀tẹ bi yinyin.
4:7 O si wipe, Tun ọwọ rẹ si aiya rẹ. O si fi ọwọ rẹ
sinu àyà rẹ lẹẹkansi; o si fà a yọ kuro li aiya rẹ̀, si kiyesi i, o
a tún yí padà bí ẹran ara rẹ̀ mìíràn.
4:8 Ati awọn ti o yio si ṣe, ti o ba ti won yoo ko gbà ọ, tabi
fetisi ohùn àmi ekini, ki nwọn ki o le gbà ohùn na gbọ́
ti igbehin ami.
4:9 Ati awọn ti o yio si ṣe, ti o ba ti won yoo ko gbagbo tun awọn meji
àmi, má si ṣe fetisi ohùn rẹ, ti iwọ o mu ninu omi na
ti odò, ki o si dà a sori iyangbẹ ilẹ: ati omi ti iwọ
tí a mú jáde láti inú odò náà yóò di ẹ̀jẹ̀ lórí ìyàngbẹ ilẹ̀.
4:10 Mose si wi fun OLUWA pe, "OLUWA mi, emi kì iṣe asọsọ, tabi
nisisiyi, tabi lati igba ti iwọ ti ba iranṣẹ rẹ sọ̀rọ: ṣugbọn emi lọra
ti ọ̀rọ̀, ati ti ahọ́n lọra.
4:11 Oluwa si wi fun u pe, "Tali o ṣe ẹnu enia? tabi tani o ṣe awọn
odi, tabi aditi, tabi ariran, tabi afọju? emi OLUWA ha kọ́?
4:12 Nitorina lọ, emi o si wà pẹlu ẹnu rẹ, emi o si kọ ọ ohun ti o
yio sọ.
Ọba 4:13 YCE - O si wipe, Oluwa mi, emi bẹ̀ ọ, rán ẹniti iwọ lọ
yoo firanṣẹ.
Ọba 4:14 YCE - Ibinu OLUWA si rú si Mose, o si wipe, Bẹ̃kọ
Aaroni ọmọ Lefi arakunrin rẹ? Mo mọ pe o le sọrọ daradara. Ati pẹlu,
wò o, o jade lati pade rẹ: nigbati o ba si ri ọ, on o ri
inu re dun.
4:15 Iwọ o si sọ fun u, ki o si fi ọrọ si ẹnu rẹ: emi o si jẹ
pẹlu ẹnu rẹ, ati ẹnu rẹ̀, emi o si kọ́ nyin li ohun ti ẹnyin o ṣe.
4:16 On o si jẹ agbẹnusọ rẹ fun awọn enia: on o si jẹ, ani on
yio jẹ fun ọ ni ipò ẹnu, iwọ o si jẹ tirẹ̀ ni ipò rẹ̀
Olorun.
4:17 Ki iwọ ki o si mu ọpá yi li ọwọ rẹ, eyi ti iwọ o ṣe
awọn ami.
4:18 Mose si lọ o si pada si Jetro baba aya rẹ, o si wi fun
on wipe, Emi bẹ̀ ọ, jẹ ki emi ki o lọ, ki emi si pada tọ̀ awọn arakunrin mi ti o wà ninu rẹ̀ wá
Egipti, ki o si ri boya nwọn wà láàyè. Jetro si wi fun Mose pe, Lọ
l‘alafia.
Ọba 4:19 YCE - OLUWA si wi fun Mose ni Midiani pe, Lọ, pada si Egipti: nitori gbogbo rẹ̀
awọn ọkunrin ti o wá ẹmi rẹ ti kú.
4:20 Mose si mú aya rẹ̀ ati awọn ọmọ rẹ̀, o si gbé wọn lori kẹtẹkẹtẹ, ati awọn ti o
pada si ilẹ Egipti: Mose si mú ọpá Ọlọrun ninu rẹ̀
ọwọ.
Ọba 4:21 YCE - OLUWA si wi fun Mose pe, Nigbati iwọ ba nlọ lati pada si Egipti, wò o
ki iwọ ki o ṣe gbogbo iṣẹ-iyanu wọnni niwaju Farao, ti mo ti fi sinu rẹ
ọwọ́: ṣugbọn emi o mu àiya rẹ̀ le, ki o má ba jẹ ki awọn enia na ki o lọ.
Ọba 4:22 YCE - Ki iwọ ki o si wi fun Farao pe, Bayi li Oluwa wi, Ọmọ mi ni Israeli.
ani akọbi mi:
4:23 Emi si wi fun ọ, Jẹ ki ọmọ mi lọ, ki o le sìn mi
kọ̀ lati jẹ ki o lọ, kiyesi i, emi o pa ọmọ rẹ, ani akọbi rẹ.
4:24 O si ṣe li ọ̀na ile-èro, ti Oluwa pade rẹ̀
wá láti pa á.
4:25 Nigbana ni Sippora mu okuta mimú, o si ke adọti ọmọ rẹ.
o si sọ ọ si ẹsẹ rẹ̀, o si wipe, Lõtọ ọkọ ẹ̀jẹ ni iwọ fun
emi.
Ọba 4:26 YCE - Bẹ̃li o jọwọ rẹ̀ lọwọ lọ: o si wipe, Ọkọ ẹlẹjẹ ni iwọ, nitoriti rẹ̀
ikọla.
Ọba 4:27 YCE - OLUWA si wi fun Aaroni pe, Lọ si ijù lọ ipade Mose. Ati on
lọ, o si pade rẹ̀ lori òke Ọlọrun, o si fi ẹnu kò o li ẹnu.
4:28 Mose si sọ fun Aaroni gbogbo ọrọ ti OLUWA ti o rán a, ati gbogbo
àmi tí ó pa láṣẹ fún un.
Ọba 4:29 YCE - Mose ati Aaroni si lọ, nwọn si kó gbogbo awọn àgba Oluwa jọ
awọn ọmọ Israeli:
4:30 Aaroni si sọ gbogbo ọrọ ti OLUWA ti sọ fun Mose
ṣe àmi náà lójú àwọn ènìyàn náà.
4:31 Awọn enia si gbagbọ: nigbati nwọn si gbọ pe Oluwa ti ṣàbẹwò
àwæn æmæ Ísrá¿lì, àti pé ó ti wo ìdñjú wæn.
l¿yìn náà ni wñn wó orí wæn pÆlú ìsìn.