Deuteronomi
26:1 Yio si ṣe, nigbati o ba wọle si ilẹ ti OLUWA rẹ
Ọlọrun fun ọ ni iní, o si gbà a, o si joko
ninu rẹ;
26:2 Ki iwọ ki o mu ninu awọn akọkọ ti gbogbo eso ti ilẹ, eyi ti
ki iwọ ki o mú ninu ilẹ rẹ ti OLUWA Ọlọrun rẹ fi fun ọ, ati
ki o si fi sinu agbọ̀n, ki o si lọ si ibi ti OLUWA rẹ
Ọlọ́run yóò yàn láti gbé orúkọ rẹ̀ síbẹ̀.
26:3 Ki iwọ ki o si lọ si alufa ti o wà li ọjọ wọnni, ki o si wi
fun u pe, Emi jẹwọ loni fun OLUWA Ọlọrun rẹ pe, emi tọ̀ ọ wá
ilẹ ti OLUWA ti bura fun awọn baba wa lati fi fun wa.
26:4 Ki alufa ki o si gba agbọ̀n na li ọwọ rẹ, ki o si gbe e kalẹ
niwaju pẹpẹ OLUWA Ọlọrun rẹ.
26:5 Ki iwọ ki o si sọ, ki o si wi niwaju OLUWA Ọlọrun rẹ, A Siria setan lati
parun ni baba mi, o si sọkalẹ lọ si Egipti, o si ṣe atipo nibẹ
pẹlu diẹ, o si di orilẹ-ede kan nibẹ, nla, alagbara, ati ọpọlọpọ eniyan.
Ọba 26:6 YCE - Awọn ara Egipti si hùwa buburu si wa, nwọn si pọn wa loju, nwọn si rù wa
igbekun lile:
26:7 Ati nigbati a kigbe si Oluwa, Ọlọrun awọn baba wa, Oluwa gbọ ti wa
ohùn, o si wo ipọnju wa, ati lãla wa, ati inilara wa.
26:8 Oluwa si mú wa jade kuro ni Egipti pẹlu ọwọ agbara, ati pẹlu
apa ninà, ati pẹlu ẹ̀ru nla, ati pẹlu àmi, ati
pẹlu awọn iyanu:
Ọba 26:9 YCE - O si ti mú wa wá si ibi yi, o si ti fi ilẹ yi fun wa.
ani ilẹ ti nṣàn fun wara ati fun oyin.
26:10 Ati nisisiyi, kiyesi i, Mo ti mu awọn akọbi ilẹ, ti o.
OLUWA, ti fi fún mi. Kí o gbé e kalẹ̀ níwájú OLUWA Ọlọrun rẹ.
kí o sì sin níwájú Yáhwè çlñrun rÅ.
26:11 Ki iwọ ki o si yọ ninu ohun rere gbogbo ti OLUWA Ọlọrun rẹ ni
ti a fi fun ọ, ati fun ile rẹ, iwọ, ati awọn ọmọ Lefi, ati awọn
àjèjì tí ó wà láàrin yín.
26:12 Nigbati o ba ti pari ti idamẹwa gbogbo idamẹwa ibisi rẹ
ọdún kẹta, tíí ṣe ọdún ìdámẹ́wàá, tí o sì ti fi fún àwọn
Lefi, atipo, alainibaba, ati opó, ki nwọn ki o le jẹ
ninu ibode rẹ, ki o si kún;
26:13 Nigbana ni ki iwọ ki o si wi niwaju OLUWA Ọlọrun rẹ, "Mo ti mu kuro
ohun mimọ́ lati inu ile mi wá, mo si ti fi wọn fun Oluwa pẹlu
Lefi, ati fun alejò, si alainibaba, ati fun opó;
gẹgẹ bi gbogbo ofin rẹ ti iwọ palaṣẹ fun mi: Mo ni
N kò rú òfin rẹ, bẹ́ẹ̀ ni èmi kò gbàgbé wọn.
26:14 Emi ko jẹ ninu rẹ ninu ọfọ mi, bẹ̃li emi kò kó ohunkohun
ninu rẹ̀ fun ìlò aimọ́ kan, tabi ki a fi ninu rẹ̀ fun okú: ṣugbọn emi
ti fetisi ohùn OLUWA Ọlọrun mi, ti mo si ti ṣe gẹgẹ bi
sí gbogbo ohun tí o ti pa láṣẹ fún mi.
26:15 Bojubolẹ lati ibugbe mimọ rẹ, lati ọrun, ki o si sure fun awọn enia rẹ
Israeli, ati ilẹ na ti iwọ fi fun wa, bi iwọ ti bura fun wa
baba, ilẹ ti nṣàn fun wara ati fun oyin.
26:16 Loni, OLUWA Ọlọrun rẹ ti paṣẹ fun ọ lati ṣe wọnyi ilana ati
idajọ: nitorina ki iwọ ki o pa wọn mọ́, ki o si fi gbogbo àiya rẹ ṣe wọn;
ati pẹlu gbogbo ọkàn rẹ.
26:17 Iwọ ti sọ Oluwa loni lati ma ṣe Ọlọrun rẹ, ati lati rin ninu rẹ.
ọ̀nà, àti láti pa ìlànà rẹ̀ mọ́, àti òfin rẹ̀, àti ìdájọ́ rẹ̀.
ati lati fetisi ohùn rẹ̀.
Ọba 26:18 YCE - Oluwa si ti sọ ọ li oni lati jẹ enia tirẹ̀,
o ti ṣe ileri fun ọ, ati pe ki iwọ ki o pa gbogbo tirẹ mọ́
awọn ofin;
26:19 Ati lati gbe ọ ga ju gbogbo orilẹ-ède ti o ti ṣe, ninu iyin.
àti ní orúkọ, àti ní ọlá; ati ki iwọ ki o le jẹ enia mimọ́ fun
OLUWA Ọlọrun rẹ, gẹgẹ bi o ti wi.