Deuteronomi
20:1 Nigbati o ba jade lọ si ogun si awọn ọta rẹ, ti o ba ri ẹṣin.
ati kẹkẹ́, ati awọn enia ti o pọ̀ jù ọ lọ, máṣe bẹ̀ru wọn: nitori
OLUWA Ọlọrun rẹ wà pẹlu rẹ, ẹniti o mú ọ gòke lati ilẹ wá
Egipti.
20:2 Yio si ṣe, nigbati ẹnyin ba sunmọ ogun, awọn alufa
yóò súnmọ́ wọn yóò sì bá àwọn ènìyàn sọ̀rọ̀,
20:3 Ki o si wi fun wọn pe, "Gbọ, Israeli, ẹnyin sunmọ oni yi
gbógun ti àwọn ọ̀tá yín: ẹ má ṣe jẹ́ kí ọkàn yín rẹ̀wẹ̀sì, ẹ má bẹ̀rù, kí ẹ sì ṣe
ẹ máṣe warìri, bẹ̃ni ki ẹ má si ṣe fòiya nitori wọn;
20:4 Nitori Oluwa Ọlọrun nyin li ẹniti o ba nyin lọ, lati jà fun nyin
si awọn ọta rẹ, lati gba ọ.
Ọba 20:5 YCE - Awọn olori yio si sọ fun awọn enia, wipe, Ọkunrin wo li o wà nibẹ̀
ti o kọ́ ile titun, ti kò si yà a si mimọ́? jẹ ki o lọ ati
padà sí ilé rẹ̀, kí ó má baà kú lójú ogun, kí ẹlòmíràn sì ya ara rẹ̀ sí mímọ́
o.
20:6 Ati kini ọkunrin ti o ti gbìn ajara, ati ki o ko sibẹsibẹ jẹ
ninu re? jẹ ki on pẹlu ki o si pada lọ si ile rẹ̀, ki o má ba kú ninu ile
ogun, ati ọkunrin miran jẹ ninu rẹ.
20:7 Ati ọkunrin wo ni o wà nibẹ ti o ti fẹ a iyawo, ati ki o ko ni iyawo
òun? kí ó padà sí ilé rẹ̀, kí ó má baà kú lójú ogun.
ati ọkunrin miran mu u.
20:8 Ati awọn olori yio si sọ siwaju si awọn enia, nwọn o si
wipe, Ọkunrin wo li o wà ti o bẹru ti o si rẹ̀wẹsi? jẹ ki o lọ ati
padà sí ilé rẹ̀, kí ọkàn àwọn arákùnrin rẹ̀ má baà rẹ̀wẹ̀sì gẹ́gẹ́ bí tirẹ̀
okan.
20:9 Ati awọn ti o yio si ṣe, nigbati awọn olori ti pari ti sọrọ si awọn
enia, ki nwọn ki o fi awọn olori awọn ọmọ-ogun lati darí awọn enia.
20:10 Nigbati o ba sunmọ ilu kan lati ba a jà, ki o si kede
alafia fun u.
Ọba 20:11 YCE - Yio si ṣe, bi o ba mu ọ lohùn alafia, ti o si ṣí ọ silẹ.
yio si ṣe, gbogbo enia ti a ri ninu rẹ̀ yio jẹ
awọn ẹrú fun ọ, nwọn o si sìn ọ.
20:12 Ati ti o ba ti o yoo ko ba wa ni alafia pẹlu rẹ, ṣugbọn ti o ba wa ni ogun si ọ.
nigbana ni ki iwọ ki o dótì i:
20:13 Ati nigbati OLUWA Ọlọrun rẹ ti fi i lé ọ lọwọ, ki iwọ ki o
fi oju idà pa gbogbo awọn ọkunrin rẹ̀.
20:14 Ṣugbọn awọn obinrin, ati awọn ọmọ kekere, ati ẹran-ọsin, ati ohun gbogbo ti o wa ninu
ilu na, ani gbogbo ikogun rẹ̀, ni ki iwọ ki o kó fun ara rẹ; ati
ki iwọ ki o jẹ ikogun awọn ọtá rẹ, ti OLUWA Ọlọrun rẹ ni
fun o.
20:15 Bayi ni ki iwọ ki o ṣe si gbogbo awọn ilu ti o jina si ọ.
tí kì í ṣe ti àwọn ìlú orílẹ̀-èdè wọ̀nyí.
20:16 Ṣugbọn ninu awọn ilu ti awọn enia, ti OLUWA Ọlọrun rẹ fi fun ọ
fun iní, iwọ kò gbọdọ gba ohunkohun ti o nmí là laaye.
20:17 Ṣugbọn iwọ o si run wọn patapata; eyun, awọn Hitti, ati awọn
Awọn Amori, awọn ara Kenaani, ati awọn Perissi, awọn Hifi, ati awọn
Jebusites; gẹgẹ bi OLUWA Ọlọrun rẹ ti paṣẹ fun ọ.
20:18 Ki nwọn ki o kọ ọ lati ma ṣe nipa gbogbo irira wọn, ti nwọn
ti ṣe si oriṣa wọn; bẹ̃ni ki ẹnyin ki o ṣẹ̀ si OLUWA Ọlọrun nyin.
20:19 Nigbati iwọ o si dóti ilu kan fun igba pipẹ, ni ija si o
mu u, ki iwọ ki o máṣe pa awọn igi rẹ̀ run nipa tipátipá ãke
si wọn: nitoriti iwọ le jẹ ninu wọn, iwọ kò si gbọdọ ge wọn
si isalẹ (nitori igi oko ni aye eniyan) lati gba wọn ni iṣẹ
idoti:
20:20 Nikan ni awọn igi ti o mọ pe, nwọn kì iṣe igi onjẹ
yio run wọn, iwọ o si ke wọn lulẹ; ki iwọ ki o si mọ odi si
ilu ti o ba ọ jagun, titi a o fi ṣẹgun rẹ̀.