Deuteronomi
19:1 Nigbati OLUWA Ọlọrun rẹ ti ke awọn orilẹ-ède kuro, ẹniti OLUWA ilẹ rẹ
Ọlọrun li o fi fun ọ, iwọ si rọpò wọn, o si joko ni ilu wọn;
ati ninu ile wọn;
19:2 Ki iwọ ki o yà ilu mẹta fun ọ lãrin ilẹ rẹ.
ti OLUWA Ọlọrun rẹ fi fun ọ lati ní.
19:3 Ki iwọ ki o pese ona fun ara rẹ, ki o si pin awọn agbegbe ti ilẹ rẹ
Yáhwè çlñrun rÅ yóò fún æ ní ìpín méta
apànìyàn lè sá lọ síbẹ̀.
19:4 Ati eyi ni ọran ti apania, ti o salọ sibẹ, ti o
le yè: Ẹnikẹni ti o ba pa ẹnikeji rẹ̀ li aimọ̀, ẹniti kò korira rẹ̀
akoko ti o ti kọja;
19:5 Bi nigbati ọkunrin kan lọ sinu igbo pẹlu ẹnikeji rẹ lati ge igi, ati
Ọwọ́ rẹ̀ fi ãke mú igbá kan lati gé igi na lulẹ, ati awọn
ori yọ kuro ninu isọ, o si kọlu ẹnikeji rẹ̀, ti on
kú; yóò sá lọ sí ọ̀kan nínú àwọn ìlú náà, yóò sì yè.
19:6 Ki olugbẹsan ẹjẹ ma ba lepa apania, nigbati ọkàn rẹ gbóná.
si bá a, nitoriti ọ̀na na gùn, ki ẹ si pa a; nígbà tí ó wà
kò yẹ fún ikú, níwọ̀n bí kò ti kórìíra rẹ̀ nígbà àtijọ́.
19:7 Nitorina mo paṣẹ fun ọ, wipe, Ki iwọ ki o yà ilu mẹta
iwo.
19:8 Ati ti o ba OLUWA Ọlọrun rẹ ki o tobi agbegbe rẹ, bi o ti bura fun ọ
awọn baba, ki o si fun ọ ni gbogbo ilẹ na ti o ti ṣe ileri lati fi fun nyin
awọn baba;
19:9 Bi iwọ ba pa gbogbo ofin wọnyi mọ lati ṣe wọn, ti mo palaṣẹ
iwọ li oni, lati fẹ́ OLUWA Ọlọrun rẹ, ati lati ma rìn lailai li ọ̀na rẹ̀;
nigbana ni ki iwọ ki o si fi ilu mẹta kun fun ọ, lẹhin mẹta wọnyi.
19:10 Ki a má ba ta ẹjẹ alaiṣẹ silẹ ni ilẹ rẹ, ti OLUWA Ọlọrun rẹ
nfi ọ fun ni iní, bẹ̃li ẹ̀jẹ si wà lara rẹ.
Ọba 19:11 YCE - Ṣugbọn bi ẹnikan ba korira ọmọnikeji rẹ̀, ti o si ba dè e, ti o si dide.
si i, ki o si lù u kikú ti o si kú, o si sá sinu ọkan ninu
ilu wọnyi:
19:12 Nigbana ni awọn àgba ilu rẹ ki o si ranṣẹ mu u lati ibẹ, ki o si fi
ó lé e lọ́wọ́ olùgbẹ̀san ẹ̀jẹ̀, kí ó lè kú.
19:13 Oju rẹ kì yio ṣãnu fun u, ṣugbọn iwọ o si mu kuro ẹṣẹ ti
Ẹ̀jẹ̀ aláìṣẹ̀ ní Israẹli, kí ó lè dára fún ọ.
19:14 Iwọ ko gbọdọ ṣí ẹnikeji rẹ ká àla, eyi ti nwọn ti igba atijọ
ti gbé e kalẹ̀ sínú ilẹ̀ ìní rẹ tí ìwọ yóò jogún ní ilẹ̀ náà
OLUWA Ọlọrun rẹ li o fi fun ọ lati ni i.
19:15 Ọkan ẹlẹri kì yio dide si ọkunrin kan fun eyikeyi ẹṣẹ, tabi fun eyikeyi
ẹ̀ṣẹ̀, nínú ẹ̀ṣẹ̀ èyíkéyìí tí ó bá ṣẹ̀: ẹnu ẹlẹ́rìí méjì tàbí ní ẹnu
ẹnu ẹlẹri mẹta li a o fi idi ọ̀ran na mulẹ.
19:16 Ti o ba ti a eke ẹlẹri dide si ẹnikẹni lati jẹri si i
eyi ti ko tọ;
19:17 Ki o si awọn mejeeji awọn ọkunrin, laarin ẹniti awọn ariyanjiyan ni, yio si duro niwaju
OLUWA, niwaju awọn alufa ati awọn onidajọ, ti yio wà ninu awọn
awọn ọjọ;
19:18 Ati awọn onidajọ yoo ṣe alãpọn ìwádìí: ati, kiyesi i, ti o ba ti awọn
ẹlẹri jẹ ẹlẹri eke, o si ti jẹri eke si tirẹ̀
arakunrin;
19:19 Nigbana ni ki ẹnyin ki o ṣe si i, bi o ti pinnu lati ti ṣe si rẹ
arakunrin: ki iwọ ki o si mu ibi kuro lãrin nyin.
19:20 Ati awọn ti o kù yio si gbọ, nwọn o si bẹru, ati awọn ti o yoo ṣe lati isisiyi lọ
ko si si iru ibi mọ lãrin nyin.
19:21 Ati oju rẹ kì yio ṣãnu; ṣugbọn ẹmi yoo lọ fun ẹmi, oju fun oju,
ehin fun ehín, ọwọ fun ọwọ, ẹsẹ fun ẹsẹ.