Deuteronomi
11:1 Nitorina ki iwọ ki o fẹ OLUWA Ọlọrun rẹ, ki o si pa aṣẹ rẹ ati ti rẹ
ìlana, ati idajọ rẹ̀, ati ofin rẹ̀, nigbagbogbo.
11:2 Ki o si mọ nyin li oni: nitori emi kò sọrọ pẹlu awọn ọmọ nyin ti o ni ko
ti a mọ̀, ti kò si ri ibawi OLUWA Ọlọrun nyin.
títóbi rẹ̀, ọwọ́ agbára rẹ̀, àti apá rẹ̀ nínà.
11:3 Ati iṣẹ-iyanu rẹ, ati iṣẹ rẹ, ti o ṣe li ãrin Egipti
Farao ọba Egipti, ati si gbogbo ilẹ rẹ̀;
11:4 Ati ohun ti o ṣe si ogun Egipti, si ẹṣin wọn, ati si wọn
awọn kẹkẹ; bí ó ti mú kí omi Òkun Pupa bò wñn bí wñn
lepa nyin, ati bi OLUWA ti run wọn titi o fi di oni yi;
11:5 Ati ohun ti o ṣe fun nyin li aginjù, titi ẹnyin o si wá sinu yi
ibi;
11:6 Ati ohun ti o ṣe si Datani ati Abiramu, awọn ọmọ Eliabu, ọmọ
Reubeni: bi ilẹ ti ya ẹnu rẹ̀, ti o si gbe wọn mì, ati awọn tiwọn
ìdílé, ati àgọ́ wọn, ati gbogbo ohun èlò tí ó wà ninu wọn
ini, larin gbogbo Israeli:
11:7 Ṣugbọn oju rẹ ti ri gbogbo iṣẹ nla Oluwa ti o ṣe.
11:8 Nitorina ki ẹnyin ki o pa gbogbo ofin ti mo palaṣẹ fun nyin yi
li ọjọ́, ki ẹnyin ki o le di alagbara, ki ẹ si wọle, ki ẹ si gbà ilẹ na, nibiti ẹnyin
lọ lati gbà a;
11:9 Ati ki ẹnyin ki o le mu ọjọ nyin pẹ ni ilẹ, ti OLUWA ti bura fun
awọn baba nyin lati fi fun wọn ati fun iru-ọmọ wọn, ilẹ ti nṣàn
pÆlú wàrà àti oyin.
11:10 Fun ilẹ, nibiti iwọ nlọ lati gbà a, ko dabi ilẹ
Egipti, nibiti ẹnyin ti jade wá, nibiti iwọ gbìn irugbin rẹ, ati
fi ẹsẹ̀ rẹ bomi rin ín, bí ọgbà ewébẹ̀.
11:11 Ṣugbọn ilẹ, nibiti ẹnyin nlọ lati gbà a, jẹ ilẹ òke ati
afonifoji, o si nmu omi ojo ọrun.
11:12 Ilẹ ti OLUWA Ọlọrun rẹ nṣe itọju: oju OLUWA Ọlọrun rẹ
nigbagbogbo wa lori rẹ, lati ibẹrẹ ọdun ani titi de opin
odun naa.
11:13 Ati awọn ti o yoo ṣe, ti o ba ti o ba fetisi ti mi
àwọn òfin tí mo pa láṣẹ fun yín lónìí, pé kí ẹ fẹ́ràn OLUWA Ọlọrun yín.
kí ẹ sì máa sìn ín pẹ̀lú gbogbo ọkàn yín àti pẹ̀lú gbogbo ọkàn yín.
11:14 Ti emi o fi òjo ilẹ rẹ fun nyin ni akoko ti o to akoko
òjò àti òjò ìkẹyìn, kí o lè kó nínú àgbàdo rẹ àti ti tirẹ
waini, ati ororo rẹ.
11:15 Emi o si rán koriko si oko rẹ fun ẹran-ọsin rẹ, ki iwọ ki o le jẹ
ki o si kun.
11:16 Ẹ ṣọra fun ara nyin, ki ọkàn nyin ki o má ba tàn, ati awọn ti o yipada
ẹ yà, ẹ sin ọlọrun miran, ki ẹ si ma sìn wọn;
11:17 Ati ki o si Oluwa ibinu rú si nyin, ati awọn ti o pa awọn
ọrun, ki ojo ki o má ba si, ati ki ilẹ ki o má ba so eso rẹ̀;
ati ki ẹnyin ki o má ba ṣegbé kánkán kuro lori ilẹ rere ti OLUWA fi fun
iwo.
Ọba 11:18 YCE - Nitorina ki ẹnyin ki o fi ọ̀rọ mi wọnyi si ọkàn nyin ati li ọkàn nyin.
kí o sì so wọ́n mọ́ ọwọ́ rẹ fún àmì, kí wọ́n lè dàbí ọ̀já ìgbàjú
laarin oju rẹ.
11:19 Ki ẹnyin ki o si kọ wọn ọmọ nyin, soro nipa wọn nigbati iwọ
joko ninu ile rẹ, ati nigbati iwọ ba nrìn li ọ̀na, nigbati iwọ
dubulẹ, ati nigbati iwọ ba dide.
11:20 Ki iwọ ki o si kọ wọn si ara opó ilẹkun ile rẹ, ati lori
ẹnu-bode rẹ:
11:21 Ki ọjọ rẹ le di pupọ, ati awọn ọjọ ti awọn ọmọ rẹ, ninu awọn
ilẹ ti OLUWA ti bura fun awọn baba nyin lati fi fun wọn, gẹgẹ bi ọjọ́
orun lori ile aye.
11:22 Nitoripe bi ẹnyin o ba pa gbogbo ofin wọnyi mọ, ti mo palaṣẹ
ẹnyin, lati ṣe wọn, lati fẹ OLUWA Ọlọrun nyin, lati rìn li ọ̀na rẹ̀ gbogbo, ati
lati fi ara mọ ọ;
11:23 Nigbana ni Oluwa yio lé gbogbo orilẹ-ède wọnyi kuro niwaju nyin, ati ẹnyin
yóò ní àwọn orílẹ̀-èdè tí ó tóbi, tí yóò sì lágbára jù yín lọ.
11:24 Gbogbo ibi ti atẹlẹsẹ rẹ yio si jẹ ti nyin.
lati aginju ati Lebanoni, lati odo, odò Eufrate;
ani titi de opin okun ni yio fi opin si nyin.
11:25 Ko si ẹnikan ti o le duro niwaju rẹ: nitori OLUWA Ọlọrun nyin
yio fi ẹ̀ru nyin ati ẹ̀ru nyin ba gbogbo ilẹ na ti ẹnyin
yio tẹ̀ mọlẹ, gẹgẹ bi o ti wi fun nyin.
11:26 Kiyesi i, Mo fi ibukun ati egún siwaju nyin li oni;
11:27 Ibukun ni, bi ẹnyin ba pa ofin OLUWA Ọlọrun nyin mọ́, ti emi
paṣẹ fun ọ loni:
Ọba 11:28 YCE - Ati egún, bi ẹnyin kò ba pa ofin OLUWA Ọlọrun nyin mọ́.
ṣugbọn ẹ yà kuro li ọ̀na ti mo palaṣẹ fun nyin li oni, lati ma tọ̀
ọlọrun miran, ti ẹnyin kò mọ̀.
11:29 Ati awọn ti o yio si ṣe, nigbati OLUWA Ọlọrun rẹ ti mu ọ wọle
si ilẹ na nibiti iwọ nlọ lati gbà a, ki iwọ ki o fi ilẹ na si
ibukún sori òke Gerisimu, ati ègún li òke Ebali.
11:30 Wọn kò ha wà ni ìha keji Jordani, li ọ̀na ibi ti õrun nlọ
si isalẹ, ni ilẹ awọn ara Kenaani, ti o ngbe ni champaign lori
si Gilgali, lẹba pẹtẹlẹ More?
11:31 Nitoripe ẹnyin o gòke Jordani lati wọle lati gbà ilẹ na ti Oluwa
OLUWA Ọlọrun nyin li o fi fun nyin, ẹnyin o si ní i, ẹnyin o si ma gbe inu rẹ̀.
11:32 Ki ẹnyin ki o si ma kiyesi lati ṣe gbogbo awọn ilana ati idajọ ti mo ti ṣeto
ṣaaju ki o to loni.