Awọn Aposteli
24:1 Ati lẹhin ijọ marun Anania olori alufa sọkalẹ pẹlu awọn àgba.
àti pẹ̀lú olùbánisọ̀rọ̀ kan tí ń jẹ́ Tátúlù, ẹni tí ó sọ fún gómìnà
lòdì sí Pọ́ọ̀lù.
24:2 Ati nigbati o ti a npe ni, Tertulu bẹrẹ lati fi i sùn, wipe.
Níwọ̀n bí a ti rí pé nípasẹ̀ rẹ ni àwa ń gbádùn ìdákẹ́jẹ́ẹ́ ńlá, àti iṣẹ́ tí ó yẹ
a ṣe sí orílẹ̀-èdè yìí nípa ìpèsè rẹ,
24:3 A gba o nigbagbogbo, ati ni gbogbo ibi, julọ ọlọla Feliksi, pẹlu gbogbo
idupe.
24:4 Ṣugbọn, ki emi ki o wa ni ko siwaju sii terious fun ọ, Mo bẹ ọ
ki iwọ ki o le gbọ́ ãnu rẹ li ọ̀rọ diẹ.
24:5 Nitori awa ti ri ọkunrin yi a ajakalẹ-arun, ati awọn ti o kan mover ti sedition
nínú gbogbo àwọn Júù jákèjádò ayé, àti olórí ẹ̀ya ìsìn
awọn ara Nasareti:
24:6 Ẹniti o tun gbiyanju lati sọ tẹmpili di aimọ: ẹniti awa mu, ti a si fẹ
ti ṣe idajọ gẹgẹ bi ofin wa.
24:7 Ṣugbọn awọn olori Lisia, balogun ọrún de si wa, ati pẹlu nla agbara mu
o kuro ni ọwọ wa,
24:8 O paṣẹ fun awọn olufisun rẹ lati wa si ọdọ rẹ: nipa ṣiṣe ayẹwo ti ẹniti ara rẹ
ki o le mọ̀ gbogbo nkan wọnyi, eyiti awa fi i sùn.
24:9 Ati awọn Ju tun so wipe, nkan wọnyi ri bẹ.
24:10 Nigbana ni Paul, lẹhin ti awọn bãlẹ ti pè e lati sọ.
dahùn pe, Niwọn bi mo ti mọ̀ pe li ọdun pipọ ni iwọ ti nṣe onidajọ
sí orílẹ̀-èdè yìí, èmi fi inú dídùn dáhùn fún ara mi.
24:11 Nitori ki iwọ ki o le ni oye, wipe nibẹ ni o wa sibẹsibẹ mejila ọjọ
láti ìgbà tí mo ti gòkè lọ sí Jérúsálẹ́mù láti jọ́sìn.
24:12 Nwọn kò si ri mi ni tẹmpili jiyàn pẹlu eyikeyi, tabi
kíkó àwọn ènìyàn dìde, kì í ṣe nínú sínágọ́gù tàbí nínú ìlú.
24:13 Bẹni nwọn ko le fi mule awọn ohun ti wọn ti fi mi sùn.
24:14 Ṣugbọn eyi ni mo jẹwọ fun ọ, pe nipa ọna ti a npe ni eke.
nitorina ni mo ṣe sin Ọlọrun awọn baba mi, ti mo gba ohun gbogbo gbọ́
ti a kọ sinu ofin ati ninu awọn woli:
24:15 Ati ki o ni ireti lọdọ Ọlọrun, eyi ti awọn tikarawọn tun gba, pe nibẹ
yio si jẹ ajinde awọn okú, ati ti awọn olododo ati awọn alaiṣõtọ.
24:16 Ati ninu eyi ni mo idaraya ara mi, lati ni nigbagbogbo a ọkàn ofo
ibinu si Ọlọrun, ati si enia.
24:17 Bayi lẹhin opolopo odun ni mo wá lati mu ãnu si orilẹ-ède mi, ati awọn ọrẹ.
24:18 Nitorina awọn Ju kan lati Asia ri mi ni ìwẹnumọ ni tẹmpili.
kì í ṣe pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀, tàbí pẹ̀lú ariwo.
24:19 Ti o yẹ ki o ti wa nibi ṣaaju ki o to, ki o si koju, ti o ba ti nwọn ní ohun kan
lòdì sí mi.
24:20 Tabi ki awọn wọnyi kanna nihin wi, ti o ba ti nwọn ba ti ri eyikeyi buburu ṣe ni
emi, nigbati mo duro niwaju igbimọ,
Daf 24:21 YCE - Bikoṣepe ohùn kan yi, ti mo kigbe duro lãrin wọn.
Nípa àjíǹde òkú, ìwọ pè mí ní ìbéèrè
oni yi.
24:22 Ati nigbati Feliksi gbọ nkan wọnyi, nini diẹ ẹ sii pipe imo ti
li ọ̀na, o da wọn duro, o si wipe, Nigbati Lisia olori balogun yio
sọkalẹ wá, emi o mọ ikẹkun ọrọ rẹ.
24:23 O si paṣẹ fun balogun ọrún kan lati pa Paulu mọ, ati lati jẹ ki o ni ominira.
àti pé kí ó má þe þe sétí Åni kan nínú àwæn ojúlùmð rÆ láti þe ìránṣẹ́ tàbí kí ó wá
fún un.
24:24 Ati lẹhin awọn ọjọ, Feliksi wá pẹlu Drusilla aya rẹ
ti iṣe Juu, o ranṣẹ pè Paulu, o si gbọ́ tirẹ̀ niti igbagbọ́ ninu
Kristi.
24:25 Ati bi o ti ro nipa ododo, temperance, ati idajọ ti mbọ.
Feliksi warìri, o si dahùn pe, Lọ fun akoko yi; nigbati mo ba ni a
akoko ti o rọrun, Emi yoo pe fun ọ.
24:26 O si ni ireti tun ti owo yẹ ki o ti a ti fi fun u lati Paulu
le tú u: nitorina o ranṣẹ si i nigbagbogbo, o si sọ
pelu re.
24:27 Ṣugbọn lẹhin ọdún meji Porcius Festu wá si yara Feliksi.
ó múra tán láti fi ìdùnnú hàn fún àwọn Júù, ó fi Pọ́ọ̀lù sílẹ̀ ní dídè.