Awọn Aposteli
21:1 O si ṣe, lẹhin ti a ti gba lati wọn
se igbekale, a wá pẹlu kan ni gígùn papa to Coos, ati awọn ọjọ
Tẹ̀lé e lọ sí Ródésì, àti láti ibẹ̀ lọ sí Pátárà.
21:2 Nigbati a ba ri ọkọ oju-omi kan ti o lọ si Fenike, a wọ ọkọ, a si gbe
jade.
21:3 Bayi nigbati a ti se awari Cyprus, a fi o lori awọn ọwọ osi, ati
Wọ́n lọ sí Siria, wọ́n gúnlẹ̀ sí Tire, nítorí pé níbẹ̀ ni ọkọ̀ ojú omi náà yóo ti tú
ẹru rẹ.
21:4 Nigbati a si ri awọn ọmọ-ẹhin, a duro nibẹ ni ijọ meje
nipa Ẹmí, ki o má ba gòke lọ si Jerusalemu.
21:5 Ati nigbati a ti pari ọjọ wọnni, a lọ, a si lọ.
gbogbo wñn sì mú wa wá, pÆlú aya àti àwæn æmækùnrin títí dìgbà wa
a ti jade kuro ni ilu: awa si kunlẹ li eti okun, a si gbadura.
21:6 Ati nigbati a ba ti lọ kuro ọkan ninu awọn miiran, a si wọ ọkọ; nwọn si
pada si ile lẹẹkansi.
21:7 Ati nigbati a ti pari wa ipa ọna lati Tire, a wá si Tọlemai, ati
kí àwọn ará, ó sì bá wọn gbé ní ọjọ́ kan.
21:8 Ati ni ijọ keji a ti o wà ninu ẹgbẹ Paul, a si lọ
Kesarea: awa si wọ̀ ile Filippi Ajihinrere lọ
jẹ ọkan ninu awọn meje; ó sì bá a gbé.
21:9 Ati awọn ọkunrin kanna ní ọmọbinrin mẹrin, wundia, ti o sọtẹlẹ.
21:10 Ati bi a ti duro nibẹ ọpọlọpọ awọn ọjọ, nibẹ si sọkalẹ lati Judea
woli, ti a npè ni Agabu.
21:11 Nigbati o si de ọdọ wa, o si mu àmure Paulu, o si dè ara rẹ
ọwọ on ẹsẹ, o si wipe, Bayi li Ẹmí Mimọ́ wi, bẹ̃li awọn Ju yio
ni Jerusalemu, de ọkunrin na ti o ni àmure yi, ki o si gbà a
si ọwọ awọn Keferi.
21:12 Ati nigbati a ti gbọ nkan wọnyi, ati awa, ati awọn ti o wà nibẹ.
kí ó má þe gòkè læ Jérúsál¿mù.
21:13 Nigbana ni Paulu dahun pe, "Kí ni o tumo si o si sọkun ati lati rú ọkàn mi?" fun I
emi mura tan ki a si dè e nikan, ṣugbọn lati kú pẹlu ni Jerusalemu nitori orukọ
ti Jesu Oluwa.
21:14 Ati nigbati o yoo ko le tan, a dakẹ, wipe, The ifẹ ti awọn
Oluwa se.
21:15 Ati lẹhin ọjọ ti a si kó wa kẹkẹ, a si gòke lọ si Jerusalemu.
21:16 Nibẹ si tun lọ pẹlu wa diẹ ninu awọn ọmọ-ẹhin Kesarea, ati
mú Mnasoni ará Kipru kan, ọmọ-ẹ̀yìn àgbà kan wá pẹ̀lú wọn
yẹ ki o sùn.
21:17 Ati nigbati a de Jerusalemu, awọn arakunrin gbà wa pẹlu ayọ.
21:18 Ati ni ijọ keji Paulu si wọle pẹlu wa si James; ati gbogbo
àwọn àgbà wà níbẹ̀.
21:19 Ati nigbati o si ti kí wọn, o so paapa ohun ti Ọlọrun
ti sise larin awon Keferi nipa ise iranse re.
21:20 Nigbati nwọn si gbọ, nwọn si yìn Oluwa logo, nwọn si wi fun u pe, Iwọ
wo, arakunrin, melomelo ni awọn Ju ti o gbagbọ́; ati
gbogbo wọn ni o ni itara fun ofin:
21:21 Ati awọn ti wọn ti wa ni fun nipa rẹ, ti o kọ gbogbo awọn Ju ti o wa ni
laarin awọn Keferi lati kọ Mose silẹ, ni sisọ pe wọn ko yẹ
kọ àwọn ọmọ wọn ní ilà, bẹ́ẹ̀ ni kí wọn má ṣe rìn ní ìbámu pẹ̀lú àṣà.
21:22 Nitorina kini o jẹ? ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn níláti péjọ: nítorí wọ́n
yóò gbọ́ pé o ti dé.
21:23 Nitorina ṣe eyi ti awa wi fun nyin: A ni ọkunrin mẹrin ti o ni ẹjẹ
lori wọn;
Ọba 21:24 YCE - Nwọn mu, ki o si wẹ̀ ara rẹ mọ́ pẹlu wọn, ki o si ṣe idajọ wọn.
ki nwọn ki o le fá ori wọn: ki gbogbo enia ki o le mọ̀ pe nkan wọnni;
nipa eyiti a sọ fun wọn nipa rẹ, ko jẹ nkankan; ṣugbọn pe iwọ
iwọ tikararẹ pẹlu nrìn li ọ̀tun, iwọ si pa ofin mọ́.
21:25 Bi nipa awọn Keferi ti o gbagbọ, a ti kọ ati pari
ki nwọn ki o máṣe kiyesi iru nkan bẹ̃, bikoṣe kiki ki nwọn pa ara wọn mọ́
láti inú ohun tí a fi rúbọ sí òrìṣà, àti ti ẹ̀jẹ̀, àti ti ilọrùn-lọrùnlọ́rùn, àti
lati àgbere.
21:26 Nigbana ni Paulu mu awọn ọkunrin, ati ni ijọ keji ìwẹnu ara pẹlu wọn
wọ inu tẹmpili lọ, lati ṣe afihan imuse ti awọn ọjọ ti
ìwẹ̀nùmọ́, títí tí a ó fi rúbọ fún ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn
wọn.
21:27 Ati nigbati awọn ọjọ meje ti fẹrẹ pari, awọn Ju ti Asia.
nigbati nwọn ri i ni tẹmpili, rú gbogbo enia soke, nwọn si dubulẹ
ọwọ́ lé e,
21:28 Ti nkigbe jade, Awọn ọkunrin Israeli, iranlọwọ: Eyi ni ọkunrin ti o kọ gbogbo eniyan
nibikibi ti o lodi si awọn enia, ati awọn ofin, ati ibi yi: ati siwaju sii
Wọ́n mú àwọn ará Giriki wá sinu Tẹmpili, wọ́n sì ti ba ibi mímọ́ yìí jẹ́.
21:29 (Nitori nwọn ti ri Trofimu ara Efesu pẹlu rẹ ni ilu.
tí wọ́n rò pé Pọ́ọ̀lù mú wá sínú tẹ́ńpìlì.)
21:30 Gbogbo ilu na si mì, awọn enia si sure jọ, nwọn si kó
Paulu si fà a jade kuro ninu tẹmpili: lojukanna a si ti ilẹkun.
21:31 Ati bi nwọn ti nfẹ lati pa a, iroyin de ọdọ olori-ogun
ti ẹgbẹ́ ọmọ ogun, pe gbogbo Jerusalẹmu wà ninu ariwo.
21:32 Lojukanna o si mu awọn ọmọ-ogun ati awọn balogun ọrún, o si sure sọkalẹ tọ wọn.
nigbati nwọn si ri olori-ogun ati awọn ọmọ-ogun, nwọn lọ lilu
ti Paulu.
21:33 Nigbana ni olori balogun sunmọ, o si mu u, o si paṣẹ fun u lati wa ni
ti a dè pẹlu awọn ẹwọn meji; o si beere ti o ti o wà, ati ohun ti o ti ṣe.
21:34 Ati awọn miran nkigbe ohun kan, ati awọn miran, laarin awọn enia
ko le mọ daju fun rudurudu, o paṣẹ fun u lati wa ni
ti gbe sinu kasulu.
21:35 Ati nigbati o si de lori awọn pẹtẹẹsì, ki o si wà, ti o ti gbe
jagunjagun fun iwa-ipa ti awọn eniyan.
21:36 Nitori ọpọ enia tọ lẹhin, ti nkigbe, Kuro pẹlu rẹ.
21:37 Ati bi a ti mu Paulu lọ sinu ile-olodi, o si wi fun olori
balogun, Njẹ emi le ba ọ sọ̀rọ bi? Tani o wipe, Iwọ le sọ Giriki?
Ọba 21:38 YCE - Iwọ ha kọ́ ni ara Egipti na, ti o ti da ariwo ṣaju ọjọ wọnyi.
ó sì kó ẹgbàajì ọkùnrin jáde lọ sí aṣálẹ̀
apànìyàn?
Ọba 21:39 YCE - Ṣugbọn Paulu wipe, Emi li ọkunrin kan ti iṣe Ju ti Tarsu, ilu kan ni Kilikia.
aráàlú aláìláàánú ìlú: àti, mo bẹ̀ ọ́, jẹ́ kí n bá mi sọ̀rọ̀
awon eniyan.
21:40 Ati nigbati o ti fun u ni iwe-ašẹ, Paulu duro lori awọn pẹtẹẹsì
fi ọwọ si awọn enia. Ati nigbati a ṣe nla kan
dákẹ́, ó bá wọn sọ̀rọ̀ ní èdè Heberu pé,