Awọn Aposteli
8:1 Saulu si ti gba si iku re. Ati ni ti akoko nibẹ je kan
inunibini nla si ijọ ti o wà ni Jerusalemu; nwọn si
gbogbo wọn sì fọ́n káàkiri gbogbo agbègbè Judea àti Samaria.
bikoṣe awọn aposteli.
8:2 Ati awọn olufọkansin awọn ọkunrin gbe Stefanu lọ si ìsìnkú rẹ, nwọn si ṣọfọ nla
lori rẹ.
8:3 Bi o ṣe ti Saulu, o ṣe apanirun ti ijọ, ti o wọ gbogbo ile.
tí wọ́n sì fi wọ́n lọ́kùnrin àti lóbìnrin fi wọ́n sẹ́wọ̀n.
8:4 Nitorina awọn ti a ti tuka si gbogbo ibi ti nwasu awọn
ọrọ.
8:5 Nigbana ni Filippi sọkalẹ lọ si ilu Samaria, o si wasu Kristi
wọn.
8:6 Ati awọn enia si fi ọkàn kan si ohun ti Filippi
sọrọ, o ngbọ ati ri awọn iṣẹ iyanu ti o ṣe.
8:7 Fun awọn ẹmi aimọ, ti nkigbe pẹlu ohùn rara, jade ti ọpọlọpọ awọn ti o wà
tí wọ́n ní: ọ̀pọ̀lọpọ̀ ni àwọn ẹ̀gbà, tí wọ́n sì yarọ.
won larada.
8:8 Ati ayọ nla si wà ni ilu na.
8:9 Ṣugbọn nibẹ wà ọkunrin kan, ti a npè ni Simoni, eyi ti o ti tẹlẹ ninu awọn kanna
Ìlú ń ṣe àjẹ́, wọ́n sì tàn àwọn ará Samáríà jẹ
funrararẹ jẹ ọkan nla:
8:10 Si ẹniti gbogbo wọn fetisi, lati ẹni-kekere de ẹni-nla, wipe, Eleyi
eniyan ni agbara nla ti Ọlọrun.
8:11 Ati fun u, nwọn si fiyesi, nitori ti igba pipẹ ti o ti bewitched
wọn pẹlu oṣó.
8:12 Ṣugbọn nigbati nwọn gbà Filippi nwasu ohun ti nipa awọn
ijọba Ọlọrun, ati orukọ Jesu Kristi, awọn mejeeji ni a baptisi
ọkunrin ati obinrin.
8:13 Nigbana ni Simoni tikararẹ gbagbọ pẹlu: nigbati o si ti baptisi, o tesiwaju
pÆlú Fílípì, ẹnu sì yà wọ́n nígbà tí ó ń wo iṣẹ́ ìyanu àti iṣẹ́ àmì tí ó ṣe
ṣe.
8:14 Bayi nigbati awọn aposteli ti o wà ni Jerusalemu gbọ pe Samaria ni
gba ọrọ Ọlọrun, nwọn si rán Peteru ati Johanu si wọn.
8:15 Ti o, nigbati nwọn sọkalẹ, gbadura fun wọn, ki nwọn ki o le gba
Emi Mimo:
8:16 (Nitori bi sibẹsibẹ o ti ko le lori ko si ọkan ninu wọn: nikan ti won baptisi ni
oruko Jesu Oluwa.)
8:17 Nigbana ni nwọn gbe ọwọ le wọn, nwọn si gba Ẹmí Mimọ.
8:18 Ati nigbati Simon ri pe nipa gbigbe lori ọwọ awọn aposteli
A fun ni Ẹmi Mimọ, o fun wọn ni owo,
8:19 Wipe, Fun mi pẹlu agbara yi, ki ẹnikẹni ti mo ba fi ọwọ le, ki o le
gba Emi Mimo.
8:20 Ṣugbọn Peteru wi fun u pe, "Owo rẹ ṣegbé pẹlu rẹ, nitori ti o ni
ro pe a le fi owo ra ebun Olorun.
8:21 Iwọ ko ni ipa tabi ipin ninu ọrọ yii: nitori ọkàn rẹ ko si
l‘oju Olorun.
8:22 Nitorina ronupiwada ti buburu rẹ yi, ki o si gbadura Ọlọrun, ti o ba ti boya awọn
ìrònú ọkàn rẹ lè dáríjì ọ.
8:23 Nitori emi woye pe o wa ninu awọn gall ti kikoro, ati ninu awọn dè
ti aisedede.
8:24 Nigbana ni Simoni dahùn, o si wipe, "Ẹ gbadura si Oluwa fun mi, wipe ko si ọkan ninu awọn
nkan wọnyi ti ẹnyin ti sọ wá sori mi.
8:25 Ati awọn ti wọn, nigbati nwọn ti jẹri ati ki o nwasu ọrọ Oluwa.
pada si Jerusalemu, o si wasu ihinrere ni ọpọlọpọ awọn ileto ti awọn
Awọn ara Samaria.
8:26 Ati awọn angẹli Oluwa si wi fun Filippi, wipe, "Dìde, ki o si lọ
sí ìhà gúúsù sí ọ̀nà tí ó sọ̀kalẹ̀ láti Jerusalẹmu lọ sí Gasa.
tí ó jẹ́ aṣálẹ̀.
8:27 O si dide, o si lọ: si kiyesi i, ọkunrin kan ara Etiopia, iwẹfa ti
aṣẹ nla labẹ Candace ayaba ti awọn ara Etiopia, ti o ni awọn
bojútó gbogbo ìṣúra rẹ̀, ó sì ti wá sí Jerusalẹmu láti jọ́sìn.
8:28 Ti a pada, o si joko ninu kẹkẹ rẹ ka Isaiah woli.
8:29 Nigbana ni Ẹmí wi fun Filippi, "Súnmọ, ki o si da ara rẹ si yi
kẹkẹ-ogun.
8:30 Filippi si sare lọ si ọdọ rẹ, o si gbọ ti o ka awọn woli Isaiah.
o si wipe, Iwọ ha ye ohun ti iwọ nkọ?
8:31 O si wipe, "Báwo ni mo ti le, ayafi ti ẹnikan yoo tọ mi?" O si fẹ
Fílípì pé òun yóò gòkè wá, yóò sì jókòó pẹ̀lú rẹ̀.
8:32 Ibi ti iwe-mimọ ti o ti ka ni yi, O ti a da bi agutan
si pipa; ati bi ọdọ-agutan odi niwaju olurẹrun rẹ̀, bẹ̃li o ṣi
kii ṣe ẹnu rẹ:
8:33 Ni irẹlẹ rẹ idajọ ti a kuro: ati awọn ti o yoo sọ
iran r? nitoriti a gbà ẹmi rẹ̀ kuro li aiye.
8:34 Ati awọn ìwẹfa dahùn Filippi, o si wipe, "Mo bẹ ọ, ti tani soro
woli yi? ti ara rẹ, tabi ti ẹlomiran?
8:35 Nigbana ni Filippi yà ẹnu rẹ, o si bẹrẹ ni iwe-mimọ kanna, ati
waasu Jesu fun u.
8:36 Ati bi nwọn ti nlọ lori wọn ọna, nwọn si wá si kan awọn omi
ìwẹ̀fà wí pé, “Wò ó, omi nìyí; Kí ni ó dí mi lọ́wọ́ láti ṣe ìrìbọmi?
8:37 Filippi si wipe, Bi iwọ ba gbagbọ pẹlu gbogbo ọkàn rẹ, o le.
O si dahùn o si wipe, Emi gbagbọ́ pe Jesu Kristi Ọmọ Ọlọrun ni.
8:38 O si paṣẹ fun awọn kẹkẹ lati duro jẹ, ati awọn mejeji si sọkalẹ
sínú omi, àti Fílípì àti ìwẹ̀fà; ó sì ṣe ìrìbọmi fún un.
8:39 Ati nigbati nwọn si gòke lati inu omi, Ẹmí Oluwa
Mu Filippi kuro, ti ìwẹ̀fà na kò si ri i mọ́: o si ba tirẹ̀ lọ
ona ayo.
8:40 Ṣugbọn a ri Filippi ni Asotu: o si nkọja lọ, o nwasu ni gbogbo
àwọn ìlú náà títí ó fi dé Kesaria.