2 Samueli
Ọba 20:1 YCE - Ọkunrin Beliali kan si wà nibẹ̀, orukọ ẹniti ijẹ Ṣeba.
ọmọ Bikri, ara Benjamini: o si fun ipè, o si wipe, Awa ti fọn.
Kò sí ìpín ninu Dafidi, bẹ́ẹ̀ ni a kò ní ogún ninu ọmọ Jese
ènìyàn sí àgọ́ rẹ̀, ìwọ Ísírẹ́lì.
Ọba 20:2 YCE - Bẹ̃ni olukuluku ọkunrin Israeli si gòke lọ kuro lẹhin Dafidi, nwọn si tọ Ṣeba lẹhin
ọmọ Bikri: ṣugbọn awọn ọkunrin Juda fi ara mọ́ ọba wọn lati Jordani
ani si Jerusalemu.
20:3 Dafidi si wá si ile rẹ ni Jerusalemu; ọba sì mú àwọn mẹ́wàá náà
awọn obinrin awọn àlè rẹ̀, ti o ti fi silẹ lati ma ṣọ́ ile, o si fi wọn si
ninu tubu, o si bọ́ wọn, ṣugbọn kò wọle tọ̀ wọn lọ. Torí náà, wọ́n sé wọn mọ́
títí di ọjọ́ ikú wọn, tí wọn ń gbé ní opó.
Ọba 20:4 YCE - Ọba si wi fun Amasa pe, Pe awọn ọkunrin Juda jọ fun mi lãrin mẹta
ọjọ́, kí o sì wà níhìn-ín.
Ọba 20:5 YCE - Amasa si lọ lati kó awọn ọkunrin Juda jọ: ṣugbọn o pẹ jù
àsìkò tí ó yàn fún un.
Ọba 20:6 YCE - Dafidi si wi fun Abiṣai pe, Nisisiyi Ṣeba ọmọ Bikri yio si ṣe si wa
ibi ju Absalomu lọ: mu awọn iranṣẹ oluwa rẹ, ki o si lepa
fun u, ki o má ba ri ilu olodi fun u, ki o si bọ́ fun wa.
20:7 Ati awọn ọkunrin Joabu si jade tọ ọ, ati awọn Kereti, ati awọn
Peleti, ati gbogbo awọn ọkunrin alagbara: nwọn si ti Jerusalemu lọ si
lepa Ṣeba ọmọ Bikri.
20:8 Nigbati nwọn si de ibi okuta nla ti o wà ni Gibeoni, Amasa lọ siwaju
wọn. Aṣọ Joabu tí ó wọ̀ sì di àmùrè mọ́ ọn
lórí rÅ pÆlú àmùrè pÆlú idà tí a so sí ìbàdí rÆ nínú àkọ̀
ninu rẹ; bí ó sì ti jáde læ jáde.
Ọba 20:9-15 YCE - Joabu si wi fun Amasa pe, Ara ara rẹ ha le, arakunrin mi bi? Joabu si mú
Amasa lẹ́gbẹ̀ẹ́ irùngbọ̀n pẹ̀lú ọwọ́ ọ̀tún láti fi ẹnu kò ó lẹ́nu.
Ọba 20:10 YCE - Ṣugbọn Amasa kò si kiyesi idà ti o wà li ọwọ́ Joabu: o si kọlù.
pẹlu rẹ ni iha karun, o si tú ifun rẹ si ilẹ.
kò sì tún lù ú mọ́; ó sì kú. Bẹ̃ni Joabu ati Abiṣai arakunrin rẹ̀
lepa Ṣeba ọmọ Bikri.
Ọba 20:11 YCE - Ọkan ninu awọn ọmọkunrin Joabu si duro tì i, o si wipe, Ẹniti o ṣe ojurere Joabu.
ati ẹniti iṣe ti Dafidi, jẹ ki o ma tọ̀ Joabu lẹhin.
20:12 Amasa si nrò ninu ẹjẹ li ãrin opópo. Ati nigbati awọn
Nígbà tí ó rí i pé gbogbo àwọn eniyan náà dúró jẹ́ẹ́, ó mú Amasa kúrò ní ilẹ̀ náà
òpópónà sínú pápá, ó sì fi aṣọ lé e, nígbà tí ó rí i
gbogbo àwọn tí ó wá lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀ dúró jẹ́ẹ́.
20:13 Nigbati o ti kuro ni opopona, gbogbo awọn enia si tẹle
Joabu, lati lepa Ṣeba ọmọ Bikri.
20:14 O si lọ nipasẹ gbogbo awọn ẹya Israeli si Abeli, ati si
Betmaaka, ati gbogbo awọn ara Beri: nwọn si kó ara wọn jọ, nwọn si kó ara wọn jọ
tun tẹle e.
Ọba 20:15 YCE - Nwọn si wá, nwọn si dótì i ni Abeli ti Betmaaka, nwọn si há a.
odi kan si ilu na, o si duro ninu yàrà: ati gbogbo enia
awọn ti o wà pẹlu Joabu lilu odi na, lati wó o lulẹ.
20:16 Nigbana ni a ọlọgbọn obinrin kigbe lati ilu, "Gbọ, gbọ; sọ pé, mo bẹ̀ yín,
fun Joabu pe, Sunmọ ihin, ki emi ki o le ba ọ sọ̀rọ.
Ọba 20:17 YCE - Nigbati o si sunmọ ọdọ rẹ̀, obinrin na si wipe, Iwọ Joabu bi? Ati
o dahun pe, Emi ni. Nigbana li o wi fun u pe, Gbọ́ ọ̀rọ rẹ
iranṣẹbinrin. On si dahùn wipe, Emi gbọ́.
Ọba 20:18 YCE - Nigbana li o sọ̀rọ, wipe, Nwọn kì ibá sọ̀rọ ni igba atijọ, wipe.
Nwọn o bère nitõtọ ni Abeli: bẹ̃ni nwọn si pari ọ̀ran na.
20:19 Emi li ọkan ninu awọn ti o wa ni alafia ati olõtọ ni Israeli: iwọ nwá
lati pa ilu ati iya run ni Israeli: ẽṣe ti iwọ o fi gbe Oluwa mì
ogún OLUWA?
Ọba 20:20 YCE - Joabu si dahùn o si wipe, Ki a má ri bẹ̃, ki a má ri bẹ̃ fun mi, ti emi iba
gbe mì tabi parun.
Ọba 20:21 YCE - Ọ̀ran na kò ri bẹ̃: ṣugbọn ọkunrin kan ti ilẹ òke Efraimu, Ṣeba ọmọ.
Bikri nipa orukọ, ti gbe ọwọ rẹ soke si ọba, ani si
Dafidi: gbà on nikanṣoṣo, emi o si lọ kuro ni ilu. Ati obinrin na
si wi fun Joabu pe, Kiyesi i, a o sọ ori rẹ̀ si ọ lori odi.
20:22 Nigbana ni obinrin na si lọ si gbogbo awọn enia ninu ọgbọn rẹ. Nwọn si ge kuro
ori Ṣeba ọmọ Bikri, o si sọ ọ fun Joabu. Ati on
fọn fèrè, wọ́n sì kúrò ní ìlú, olúkúlùkù sí àgọ́ rẹ̀.
Joabu si pada si Jerusalemu sọdọ ọba.
20:23 Joabu si wà lori gbogbo ogun Israeli: ati Benaiah ọmọ
Jehoiada jẹ́ olórí àwọn Kereti ati àwọn Peleti.
Ọba 20:24-31 YCE - Adoramu si li o nṣe olori ẹ̀bun: Jehoṣafati ọmọ Ahiludi si li o nṣe olori.
olugbasilẹ:
20:25 Ati Ṣefa si jẹ akọwe: ati Sadoku ati Abiatari li awọn alufa.
20:26 Ati Ira ara Jairi si jẹ olori olori nipa Dafidi.