2 Samueli
6:1 Lẹẹkansi, Dafidi si kó gbogbo awọn ayanfẹ ọkunrin Israeli jọ, ọgbọn
ẹgbẹrun.
6:2 Dafidi si dide, o si lọ pẹlu gbogbo awọn enia ti o wà pẹlu rẹ lati
Baale ti Juda, lati gbe apoti-ẹri Ọlọrun lati ibẹ wá, orukọ ẹniti ijẹ
ti a npè ni orukọ Oluwa awọn ọmọ-ogun ti o joko lãrin awọn
kerubu.
6:3 Nwọn si gbé apoti Ọlọrun lori titun kan kẹkẹ, nwọn si mu u jade ti awọn
ile Abinadabu ti o wà ni Gibea: ati Ussa ati Ahio, awọn ọmọ
Abinadabu, o wa kẹkẹ tuntun naa.
6:4 Nwọn si mu u lati ile Abinadabu ti o wà ni Gibea.
ó tẹ̀lé Àpótí Ẹ̀rí Ọlọ́run: Áhío sì ń lọ níwájú Àpótí Ẹ̀rí náà.
6:5 Ati Dafidi ati gbogbo awọn ile Israeli si mu ṣiṣẹ niwaju Oluwa lori gbogbo
irú ohun èlò tí a fi igi firi ṣe, àní dùùrù, àti lórí
psalteri, ati lara timbreli, ati lara iró, ati lara kimbali.
Ọba 6:6 YCE - Nigbati nwọn si de ilẹ ipaka Nakoni, Ussa na ọwọ́ rẹ̀.
si apoti-ẹri Ọlọrun, o si dì i mu; nítorí màlúù mì ún.
6:7 Ati ibinu Oluwa si rú si Ussa; Ọlọrun si kọlù u
nibẹ fun aṣiṣe rẹ; níbẹ̀ ni ó sì kú sí ẹ̀bá àpótí ẹ̀rí Ọlọ́run.
Ọba 6:8 YCE - Inu Dafidi si binu, nitoriti Oluwa ti ṣẹ́ Ussa.
ó sì pe orúkọ ibẹ̀ ní Peresussa títí di òní olónìí.
6:9 Dafidi si bẹ̀ru Oluwa li ọjọ na, o si wipe, Bawo ni yio ti apoti
ti OLUWA wá si mi?
6:10 Nitorina Dafidi ko fẹ gbe apoti-ẹri Oluwa si ọdọ rẹ si ilu ti
Dafidi: ṣugbọn Dafidi gbe e lọ si apakan sinu ile Obed-Edomu
Gittite.
6:11 Ati apoti Oluwa si wà ni ile Obed-Edomu, ara Gati
oṣù mẹta: OLUWA sì bukun Obedi Edomu, ati gbogbo àwọn ará ilé rẹ̀.
Ọba 6:12 YCE - A si sọ fun Dafidi ọba pe, Oluwa ti bukun ile
Obedi Edomu, ati ohun gbogbo ti iṣe tirẹ̀, nitori apoti Ọlọrun.
Dafidi si lọ o si gbe apoti-ẹri Ọlọrun gòke lati ile Obed-Edomu wá
sinu ilu Dafidi pẹlu ayọ.
6:13 O si ṣe, nigbati awọn ti o ru apoti Oluwa ti lọ mefa
ó rúbæ màlúù àti ẹran àbọ́pa.
6:14 Dafidi si jó niwaju Oluwa pẹlu gbogbo agbara rẹ; Dafidi si wà
tí a fi àmùrè þe éfódì funfun.
6:15 Bẹ̃ni Dafidi ati gbogbo ile Israeli si gbe apoti Oluwa pẹlu
kígbe, àti pẹ̀lú ìró fèrè.
6:16 Ati bi apoti Oluwa ti de si ilu Dafidi, Mikali Saulu
Ọmọbìnrin náà wo ojú fèrèsé, ó sì rí Dáfídì ọba ń fò sókè, ó sì ń jó
niwaju OLUWA; ó sì kẹ́gàn rẹ̀ ní ọkàn rẹ̀.
6:17 Nwọn si mu apoti Oluwa wá, nwọn si gbe e si ipò rẹ, ninu awọn
lãrin agọ́ ti Dafidi pa fun u: Dafidi si rubọ
ẹbọ sísun àti ẹbọ àlàáfíà níwájú Olúwa.
6:18 Ati ni kete bi Dafidi ti pari ẹbọ sisun ati
ẹbọ alafia, o sure fun awọn enia li orukọ Oluwa awọn ọmọ-ogun.
6:19 O si ṣe pẹlu gbogbo awọn enia, ani lãrin gbogbo enia
Israeli, ati fun awọn obinrin bi ọkunrin, fun olukuluku àkara akara kan, ati a
ti o dara nkan ti ẹran, ati ki o kan Flaston ti waini. Bẹ̃ni gbogbo enia si lọ
olukuluku si ile rẹ̀.
6:20 Dafidi si pada lati sure fun awọn ara ile rẹ. Ati Mikali ọmọbinrin
Saulu si jade lati pade Dafidi, o si wipe, Bawo ni ogo ọba ti ṣe
Israeli li oni, ẹniti o fi ara rẹ̀ hàn li oni li oju awọn iranṣẹbinrin
ti awọn iranṣẹ rẹ̀, gẹgẹ bi ọkan ninu awọn asan enia ti iṣipaya lainitiju
funrararẹ!
Ọba 6:21 YCE - Dafidi si wi fun Mikali pe, niwaju Oluwa li o ti yàn mi
niwaju baba rẹ, ati niwaju gbogbo ile rẹ̀, lati fi mi ṣe olori
awọn enia Oluwa, lori Israeli: nitorina li emi o ṣe ṣire niwaju Oluwa
OLUWA.
6:22 Emi o si tun jẹ diẹ ẹgàn ju bayi, ati ki o yoo jẹ mimọ ninu awọn ti ara mi
oju: ati ti awọn iranṣẹbinrin ti iwọ ti sọ, ti wọn yio
Mo wa ni ola.
6:23 Nitorina Mikali ọmọbinrin Saulu kò ní ọmọ titi ọjọ ti rẹ
iku.