2 Ọba
Ọba 19:1 YCE - O si ṣe, nigbati Hesekiah ọba gbọ́, o fà tirẹ̀ ya
o si fi aṣọ-ọ̀fọ bora, o si lọ sinu ile
Ọlọrun.
Ọba 19:2 YCE - O si rán Eliakimu, ti iṣe olori ile, ati Ṣebna
akọ̀wé, àti àwọn àgbààgbà àlùfáà tí wọ́n fi aṣọ ọ̀fọ̀ bora, sí Isaiah
woli ọmọ Amosi.
Ọba 19:3 YCE - Nwọn si wi fun u pe, Bayi li Hesekiah wi: Ọjọ́ oni li ọjọ́
wahala, ati ibawi, ati ọrọ-odi; nitori awọn ọmọ wa si awọn
ibi, ko si si agbara lati bi.
19:4 Boya OLUWA Ọlọrun rẹ yoo gbọ gbogbo ọrọ Rabṣake, ẹniti
ọba Assiria oluwa rẹ̀ ti ranṣẹ lọ kẹgàn Ọlọrun alãye; ati
n óo bá àwọn ọ̀rọ̀ tí OLUWA Ọlọrun rẹ gbọ́ wí;
gbe adura re soke fun awon ti o ku.
19:5 Nitorina awọn iranṣẹ Hesekiah ọba wá si Isaiah.
19:6 Isaiah si wi fun wọn pe, Bayi li ẹnyin o wi fun oluwa nyin, Bayi wi
OLUWA, Máṣe bẹ̀ru ọ̀rọ ti iwọ ti gbọ́, eyiti iwọ fi gbọ́
àwọn ìránṣẹ́ ọba Ásíríà ti sọ̀rọ̀ òdì sí mi.
19:7 Kiyesi i, Emi o rán a mimq si i, on o si gbọ a iró, ati
yóò padà sí ilẹ̀ rẹ̀; èmi yóò sì mú kí ó fi idà ṣubú
ní ilẹ̀ tirẹ̀.
Ọba 19:8 YCE - Bẹ̃ni Rabṣake pada, o si ba ọba Assiria mba
Libna: nitoriti o ti gbọ́ pe o ti lọ kuro ni Lakiṣi.
Ọba 19:9 YCE - Nigbati o si gbọ́ ti Tirhaka, ọba Etiopia, wipe, Kiyesi i, o ti de
jade lati ba ọ jà: o si tun rán onṣẹ si Hesekiah.
wí pé,
Ọba 19:10 YCE - Bayi li ẹnyin o sọ fun Hesekiah, ọba Juda, wipe, Máṣe jẹ ki Ọlọrun rẹ
ninu ẹniti iwọ gbẹkẹle tàn ọ, wipe, Jerusalemu kì yio si
fi lé ọba Ásíríà lọ́wọ́.
19:11 Kiyesi i, o ti gbọ ohun ti awọn ọba Assiria ti ṣe si gbogbo
ilẹ, nipa pipa wọn run patapata: a o ha si gbà ọ bi?
19:12 Njẹ awọn oriṣa awọn orilẹ-ède ti gbà wọn ti awọn baba mi ni
run; bi Gosani, ati Harani, ati Resefu, ati awọn ọmọ Edeni
ti o wà ni Thelasar?
Ọba 19:13 YCE - Nibo ni ọba Hamati wà, ati ọba Arpadi, ati ọba Oluwa wà
ilu Sefarfaimu, ti Hena, ati ti Iva?
19:14 Ati Hesekiah si gba iwe ti ọwọ awọn onṣẹ, o si kà
o: Hesekiah si gòke lọ si ile Oluwa, o si tẹ́ ẹ
níwájú Yáhwè.
Ọba 19:15 YCE - Hesekiah si gbadura niwaju Oluwa, o si wipe, Oluwa Ọlọrun Israeli.
Ẹniti o joko lãrin awọn kerubu, iwọ li Ọlọrun, ani iwọ nikanṣoṣo;
ti gbogbo ijọba aiye; iwọ li o da ọrun on aiye.
Daf 19:16 YCE - Oluwa, tẹ eti rẹ ba, ki o si gbọ́: ṣi, Oluwa, oju rẹ, ki o si ri;
gbọ́ ọ̀rọ Sennakeribu, ti o rán a lati kẹgàn Oluwa
Olorun alaaye.
19:17 Nitootọ, Oluwa, awọn ọba Assiria ti run awọn orilẹ-ède ati
ilẹ wọn,
19:18 Nwọn si ti sọ oriṣa wọn sinu iná: nitoriti nwọn kì iṣe ọlọrun, ṣugbọn awọn
iṣẹ ọwọ enia, igi ati okuta: nitorina ni nwọn ṣe run wọn.
Ọba 19:19 YCE - Njẹ nisisiyi, Oluwa Ọlọrun wa, emi bẹ̀ ọ, gbà wa lọwọ tirẹ̀
li ọwọ́, ki gbogbo ijọba aiye ki o le mọ̀ pe iwọ li OLUWA
Ọlọrun, ani iwọ nikan.
Ọba 19:20 YCE - Nigbana ni Isaiah ọmọ Amosi ranṣẹ si Hesekiah, wipe, Bayi li Oluwa wi
OLUWA Ọlọrun Israẹli, ohun tí o ti gbadura sí mi lòdì sí
Senakéríbù ọba Ásíríà ni mo ti gbọ́.
19:21 Eyi ni ọrọ ti Oluwa ti sọ nipa rẹ; Wundia na
ọmọbinrin Sioni ti gàn ọ, o si fi ọ rẹrin ẹlẹya; awọn
ọmọbinrin Jerusalemu ti mì ori si ọ.
19:22 Tani o ti gàn ati ki o sọrọ òdì sí? ati tani iwọ ni
gbe ohùn rẹ ga, o si gbe oju rẹ soke si oke? ani lodi si awọn
Eni Mimo Israeli.
Ọba 19:23 YCE - Nipasẹ awọn iranṣẹ rẹ, iwọ ti kẹgàn Oluwa, o si wipe, Pẹlu Oluwa
ọ̀pọ̀lọpọ̀ kẹ̀kẹ́ ẹṣin mi ni mo gòkè wá sí ibi gíga àwọn òkè ńlá, láti
awọn iha Lebanoni, emi o si gé igi kedari giga rẹ̀ lulẹ.
ati ààyò igi firi rẹ̀: emi o si wọ̀ inu ibujoko wọn lọ
àgbegbe rẹ̀, ati sinu igbó Karmeli rẹ̀.
19:24 Mo ti walẹ ati ki o mu ajeji omi, ati pẹlu atẹlẹsẹ mi
Èmi ha ti gbẹ gbogbo odò ibi tí a dótì.
19:25 Iwọ ko ti gbọ tipẹtipẹ bi mo ti ṣe e, ati ti igba atijọ
ti mo ti ṣe e? nisisiyi emi ti mu u ṣẹ, pe iwọ
yẹ ki o jẹ lati sọ awọn ilu olodi di ahoro sinu òkiti ahoro.
19:26 Nitorina awọn olugbe wọn wà ti kekere agbara, nwọn wà dimated ati
daamu; nwọn dabi koriko igbẹ, ati bi eweko tutù;
bí koríko tí ó wà lórí ilé, àti bí àgbàdo tí a jó kí ó tó hù
soke.
19:27 Ṣugbọn emi mọ ibugbe rẹ, ati ijadelọ rẹ, ati wiwọle re, ati ibinu rẹ
lòdì sí mi.
Saamu 19:28 Nítorí ìbínú rẹ sí mi àti ìdàrúdàpọ̀ rẹ ti dé etí mi.
nitorina emi o fi ìwọ mi si imu rẹ, ati ijanu mi si ète rẹ, ati
Emi o yi ọ pada li ọ̀na ti iwọ ba wá.
19:29 Ati yi ni yio je àmi fun nyin, Ki ẹnyin ki o jẹ odun yi iru ohun
bi o ti ndagba fun ara wọn, ati li ọdun keji eyi ti o so jade
ikan na; ati li ọdun kẹta ẹnyin gbìn, ki ẹ si ká, ki ẹ si gbìn ọgba-àjara;
ki o si jẹ awọn eso rẹ.
19:30 Ati awọn iyokù ti o ti wa ni salà ti awọn ile Juda yio si tun
fa gbòngbo si isalẹ, ki o si so eso soke.
19:31 Nitori lati Jerusalemu, a iyokù yio ti jade, ati awọn ti o salà
ti òke Sioni: itara Oluwa awọn ọmọ-ogun ni yio ṣe eyi.
19:32 Nitorina bayi li Oluwa wi niti ọba Assiria: On o
Máṣe wá sinu ilu yi, bẹ̃ni ki o má si ṣe ta ọfà sibẹ, bẹ̃ni ki o má si ṣe wá siwaju rẹ̀
pÆlú asà, b¿Æ ni kí a þe ìforígbárí sí i.
19:33 Nipa ona ti o ba wá, nipa kanna ni yio pada, ati ki o yoo ko wá
sinu ilu yi, li Oluwa wi.
19:34 Nitori emi o dabobo ilu yi, lati gba o, nitori ti ara mi, ati fun mi
iranṣẹ Dafidi.
19:35 O si ṣe li oru na, angẹli Oluwa jade lọ
pa ọgọsan o din marun ni ibudó awọn ara Assiria
ẹgbẹrun: nigbati nwọn si dide ni kutukutu owurọ̀, kiyesi i, nwọn wà
gbogbo òkú.
Ọba 19:36 YCE - Bẹ̃ni Senakeribu ọba Assiria si lọ, o si lọ, o si pada, o si pada
gbé Nínéfè.
19:37 O si ṣe, bi o ti ń sìn ni ile Nisroku rẹ
Ọlọrun, ti Adirameleki ati Ṣareseri awọn ọmọ rẹ̀ fi idà pa a.
wñn sì sá læ sí ilÆ Àméníà. Ati Esarhaddoni ọmọ rẹ̀
jọba ni ipò rẹ̀.