2 Ọba
11:1 Ati nigbati Ataliah iya Ahasiah ri pe ọmọ rẹ kú, on
dide o si run gbogbo irugbin ọba.
Ọba 11:2 YCE - Ṣugbọn Jehoṣeba, ọmọbinrin Joramu ọba, arabinrin Ahasiah, mu Joaṣi
ọmọ Ahasiah, o si ji i ninu awọn ọmọ ọba ti o wà
pa; nwọn si fi i pamọ́, ani on ati olutọ́ rẹ̀, sinu iyẹwu ibusun kuro
Ataláyà, tí ó fi jẹ́ pé a kò pa á.
11:3 O si wà pẹlu rẹ pamọ ninu ile Oluwa fun ọdun mẹfa. Ati Ataliah
ó jọba lórí ilẹ̀ náà.
11:4 Ati li ọdun keje, Jehoiada ranṣẹ o si mu awọn ijoye lori ọrọrún.
pÆlú àwæn æmæ ogun àti àwæn æmæ ogun
ti OLUWA, o si bá wọn dá majẹmu, o si bura fun wọn ninu
ile Oluwa, o si fi ọmọ ọba hàn wọn.
11:5 O si paṣẹ fun wọn, wipe, Eyi ni ohun ti ẹnyin o ṣe; A
ìdámẹ́ta yín tí ó bá wọlé ní ọjọ́ ìsinmi pàápàá yóo jẹ́ olùṣọ́
iṣọ ile ọba;
11:6 Ati idamẹta yio si wà li ẹnu-bode Suri; ati ki o kan kẹta apa ni awọn
ẹnu-ọ̀na lẹhin ẹṣọ: bẹ̃ni ki ẹnyin ki o si ma ṣọ́ iṣọ́ ile na, ki o le ri
maṣe fọ́.
11:7 Ati awọn meji awọn ẹya ara ti gbogbo awọn ti o jade lọ li ọjọ isimi, ani nwọn o si
pa iṣọ́ ile Oluwa mọ́ nipa ọba.
11:8 Ki ẹnyin ki o si yi ọba ká, olukuluku pẹlu ohun ija rẹ
ọwọ́ rẹ̀: ati ẹniti o wá si ãrin ibudó, ki a pa a;
ẹnyin pẹlu ọba bi o ti njade ati bi o ti nwọle.
11:9 Ati awọn olori lori awọn ọgọrun ṣe gẹgẹ bi ohun gbogbo
Jehoiada alufa si paṣẹ, olukuluku si mú awọn ọmọkunrin rẹ̀ ti o wà
láti wọlé wá ní ọjọ́ ìsinmi, pẹ̀lú àwọn tí yóò jáde lọ ní ọjọ́ ìsinmi.
ó sì dé ọ̀dọ̀ Jehoiada àlùfáà.
11:10 Ati fun awọn balogun ọrún ni alufa fi ti Dafidi ọba
ọ̀kọ̀ ati apata, ti o wà ninu tẹmpili Oluwa.
11:11 Ati awọn oluso duro, olukuluku pẹlu ohun ija li ọwọ rẹ, yika
ọba, lati ọtun igun ti tẹmpili si awọn osi loke ti awọn
tẹmpili, lẹba pẹpẹ ati tẹmpili.
11:12 O si mu jade ọmọ ọba, o si fi awọn ade lori rẹ
fun u ni ẹrí; nwọn si fi i jọba, nwọn si fi ororo yàn a; ati
nwọn pàtẹ́wọ́, nwọn si wipe, Ki ọba ki o pẹ́.
11:13 Ati nigbati Ataliah gbọ ariwo awọn ẹṣọ ati ti awọn enia, o
wá bá àwọn ènìyàn náà sínú tẹ́ḿpìlì Olúwa.
Ọba 11:14 YCE - Nigbati o si wò, kiyesi i, ọba duro ti ọwọ̀n kan, gẹgẹ bi iṣe
wà, ati awọn ijoye ati awọn afun fèrè nipa ọba, ati gbogbo awọn enia
ti ilẹ na yọ̀, nwọn si fọn ipè: Ataliah si fà a ya
aso, o si kigbe, Irekọja, Ọtẹ.
11:15 Ṣugbọn Jehoiada alufa paṣẹ fun awọn olori ti awọn ọgọrun
awọn olori ogun, o si wi fun wọn pe, Ẹ mu u jade lọ si ita
awọn ti o wa ni agbegbe: ẹniti o ba si tẹle e, fi idà pa. Fun alufa
ti wipe, Ki a máṣe jẹ ki a pa a ni ile Oluwa.
11:16 Nwọn si gbe ọwọ le e; ó sì gba ọ̀nà tí ó gbà kọjá
ẹṣin wá sí ààfin ọba, níbẹ̀ ni a sì ti pa á.
11:17 Ati Jehoiada da majẹmu laarin Oluwa ati ọba ati awọn
enia, ki nwọn ki o le jẹ enia OLUWA; laarin ọba tun ati
awon eniyan.
11:18 Ati gbogbo awọn enia ilẹ na lọ sinu ile Baali, nwọn si wó o
isalẹ; àwọn pẹpẹ rẹ̀ àti àwọn ère rẹ̀ ni wọ́n fọ́ túútúú, àti
pa Mattani alufa Baali niwaju pẹpẹ. Ati alufaa
tí a yàn sípò lórí ilé Yáhwè.
11:19 O si mu awọn olori lori ọrọrun, ati awọn olori, ati awọn ẹṣọ.
ati gbogbo awọn enia ilẹ na; nwọn si mu ọba sọkalẹ lati ọdọ Oluwa wá
ile Oluwa, o si ba ọ̀na ẹnu-ọ̀na ẹ̀ṣọ wá si ile Oluwa
ile ọba. Ó sì jókòó lórí ìtẹ́ àwọn ọba.
11:20 Ati gbogbo awọn enia ilẹ na si yọ, ati awọn ilu wà ni idakẹjẹ
Wọ́n fi idà pa Atalaya lẹ́gbẹ̀ẹ́ ààfin ọba.
Ọba 11:21 YCE - Ẹni ọdun meje ni Jehoaṣi nigbati o bẹ̀rẹ si ijọba.