2 Ọba
10:1 Ahabu si ni ãdọrin ọmọ ni Samaria. Jehu si kọ iwe, o si ranṣẹ
si Samaria, fun awọn ijoye Jesreeli, fun awọn àgba, ati fun awọn ti o wà
tọ́ àwọn ọmọ Ahabu dàgbà pé,
10:2 Bayi bi ni kete bi iwe yi de si nyin, ri awọn ọmọ oluwa rẹ
pẹlu rẹ, ati awọn kẹkẹ ati ẹṣin mbẹ pẹlu rẹ, ilu olodi
pẹlu, ati ihamọra;
10:3 Ani awọn ti o dara julọ ati julọ pade awọn ọmọ oluwa rẹ, ki o si gbe e lori
itẹ baba rẹ̀, ki o si ja fun ile oluwa rẹ.
Ọba 10:4 YCE - Ṣugbọn ẹ̀ru ba wọn gidigidi, nwọn si wipe, Kiyesi i, ọba meji kò duro
niwaju rẹ̀: njẹ awa o ha ṣe duro?
10:5 Ati awọn ti o wà lori ile, ati awọn ti o wà lori ilu, awọn
awọn àgba pẹlu, ati awọn ti ntọ́ awọn ọmọ, ranṣẹ si Jehu, wipe,
Iranṣẹ rẹ li awa iṣe, awa o si ṣe ohun gbogbo ti iwọ ba palaṣẹ fun wa; a ko ni
fi ọba kan jẹ: ki iwọ ki o ṣe eyiti o dara li oju rẹ.
Ọba 10:6 YCE - Nigbana li o kọ iwe kan si wọn li ẹrinkeji, wipe, Bi ẹnyin ba ṣe temi.
bi ẹnyin ba si fetisi ohùn mi, ẹ mu ori awọn ọkunrin na
awọn ọmọ oluwa, ki ẹ si tọ̀ mi wá ni Jesreeli li ọla ni akoko yi. Bayi ni
àwọn ọmọ ọba, tí wọ́n jẹ́ aadọrin eniyan, wà pẹlu àwọn olókìkí ìlú.
tí ó mú wọn dàgbà.
10:7 O si ṣe, nigbati awọn lẹta ti de ọdọ wọn, nwọn si mu awọn
awọn ọmọ ọba, nwọn si pa ãdọrin enia, nwọn si fi ori wọn sinu agbọ̀n;
o si rán wọn lọ si Jesreeli.
10:8 Ati awọn iranṣẹ kan si wá, o si wi fun u, wipe, "Wọn ti mu awọn
olórí àwọn ọmọ ọba. On si wipe, Ẹ kó wọn jọ si òkiti meji si ibi okiti meji
ti nwọle ti ẹnu-bode titi di owurọ̀.
10:9 O si ṣe, li owurọ̀ o si jade, o si duro, o si duro
si wi fun gbogbo enia pe, Olododo li ẹnyin: kiyesi i, emi dìtẹ si mi
oluwa, o si pa a: ṣugbọn tani pa gbogbo wọnyi?
10:10 Mọ nisisiyi pe, nibẹ ni yio je ohunkohun ti ọrọ Oluwa
OLUWA, tí OLUWA sọ nípa ilé Ahabu, nítorí OLUWA
ó ti þe ohun tí ó ti sðrð láti æwñ Èlíjà ìránþ¿ rÆ.
Ọba 10:11 YCE - Bẹ̃ni Jehu pa gbogbo awọn ti o kù ni ile Ahabu ni Jesreeli, ati gbogbo awọn ti o kù.
awọn enia nla rẹ̀, ati awọn ibatan rẹ̀, ati awọn alufa rẹ̀, titi o fi fi i silẹ
kò kù.
10:12 O si dide, o si lọ, o si wá si Samaria. Ati bi o ti wà ni
ile irẹrun ni ọna,
Ọba 10:13 YCE - Jehu si pade awọn arakunrin Ahasiah, ọba Juda, o si wipe, Tani?
eyin? Nwọn si dahùn wipe, Arakunrin Ahasiah li awa; a si sọkalẹ lọ si
kí àwọn ọmọ ọba àti àwọn ọmọ ayaba.
10:14 O si wipe, Ẹ mu wọn laaye. Nwọn si mú wọn lãye, nwọn si pa wọn
kòtò ilé tí a ti ń rẹ́run, àní ọkunrin mejilelogoji; bẹ̃ni kò fi i silẹ
eyikeyi ninu wọn.
10:15 Ati nigbati o ti lọ kuro nibẹ, o si pade lori Jehonadabu ọmọ
Rekabu si wá ipade rẹ̀: o si ki i, o si wi fun u pe, Tirẹ ni iṣe
Okan, bi okan mi ti ri pelu okan re? Jehonadabu si dahùn wipe, O
ni. Bí ó bá rí bẹ́ẹ̀, fún mi ní ọwọ́ rẹ. O si fi ọwọ́ rẹ̀ fun u; o si mu
ó gòkè tọ̀ ọ́ wá sínú kẹ̀kẹ́ ẹṣin.
Ọba 10:16 YCE - O si wipe, Wá pẹlu mi, ki o si ri itara mi fun Oluwa. Nitorina wọn ṣe
ó gun kẹ̀kẹ́ ẹṣin rẹ̀.
10:17 Nigbati o si de Samaria, o pa gbogbo awọn ti o kù fun Ahabu ni
Samaria titi o fi pa a run, gẹgẹ bi ọ̀rọ Oluwa.
tí ó bá Èlíjà sọ̀rọ̀.
Ọba 10:18 YCE - Jehu si kó gbogbo awọn enia jọ, o si wi fun wọn pe, Ahabu
sin Baali die; ṣùgbọ́n Jéhù yóò sìn ín púpọ̀.
Ọba 10:19 YCE - Njẹ nisisiyi, ẹ pè gbogbo awọn woli Baali si mi, gbogbo awọn iranṣẹ rẹ̀.
ati gbogbo awọn alufa rẹ̀; kí ẹnikẹ́ni má ṣe ṣe aláìní: nítorí mo ní ẹbọ ńlá
láti ṣe sí Báálì; ẹnikẹni ti o ba ṣe alaini, kì yio yè. Sugbon Jehu
ó fi ọgbọ́n àrékérekè ṣe, kí ó lè pa àwọn olùjọsìn run
ti Baali.
Ọba 10:20 YCE - Jehu si wipe, Ẹ kéde apejọ mimọ́ fun Baali. Nwọn si kede
o.
Ọba 10:21 YCE - Jehu si ranṣẹ si gbogbo Israeli: gbogbo awọn olusin Baali si wá.
tobẹ̃ ti ọkunrin kan kò fi silẹ ti kò wá. Nwọn si wá sinu
ilé Báálì; ilé Báálì sì kún láti ìkángun kan dé òmíràn.
10:22 O si wi fun ẹniti o wà lori awọn ẹwu, "Mú aṣọ fun
gbogbo àwæn olùsìn Báálì. Ó sì mú wọn jáde.
Ọba 10:23 YCE - Jehu si lọ, ati Jehonadabu ọmọ Rekabu, sinu ile Baali.
ó sì wí fún àwọn olùjọsìn Báálì pé, “Wádìí, kí o sì wò ó pé ó wà
Kò sí ìkankan nínú àwọn ìránṣẹ́ Olúwa pẹ̀lú yín bí kò ṣe àwọn olùjọsìn
Baali nikan.
10:24 Ati nigbati nwọn si wọle lati ru ẹbọ ati sisun, Jehu
yan ọgọrin ọkunrin lode, o si wipe, Bi ẹnikan ninu awọn ọkunrin ti mo ni
mu sa si ọwọ nyin, ẹniti o jọwọ rẹ̀ lọwọ lọ, ẹmi rẹ̀ yio
je fun aye re.
10:25 O si ṣe, bi ni kete bi o ti pari ti ẹbọ sisun
ti Jehu si wi fun awọn ẹṣọ ati awọn olori pe, Wọle, ki o si lọ
pa wọn; kí ẹnikẹ́ni má ṣe jáde. Nwọn si kọlù wọn pẹlu awọn eti ti awọn
idà; ati awọn ẹṣọ ati awọn olori lé wọn jade, nwọn si lọ si awọn
ìlú ilé Báálì.
10:26 Nwọn si kó awọn ere jade lati ile Baali, nwọn si jona
wọn.
Ọba 10:27 YCE - Nwọn si wó ere Baali lulẹ, nwọn si wó ile Baali lulẹ.
ó sì fi í ṣe ilé gbígbẹ́ títí di òní olónìí.
10:28 Bayi Jehu run Baali kuro ni Israeli.
Ọba 10:29 YCE - Ṣugbọn ninu ẹ̀ṣẹ Jeroboamu ọmọ Nebati, ẹniti o mu Israeli ṣẹ̀.
ẹ̀ṣẹ̀, Jéhù kò yà kúrò lẹ́yìn wọn, pẹ̀lú àwọn ère ọmọ màlúù wúrà tí ó jẹ́
wà ni Bẹtẹli, ati awọn ti o wà ni Dani.
Ọba 10:30 YCE - Oluwa si wi fun Jehu pe, Nitoriti iwọ ṣe rere ni ṣiṣe
eyi ti o tọ li oju mi, ti mo si ṣe si ile Ahabu
gẹgẹ bi gbogbo ohun ti o wà li ọkàn mi, awọn ọmọ rẹ ti kẹrin
iran yio joko lori itẹ Israeli.
Ọba 10:31 YCE - Ṣugbọn Jehu kò ṣọra lati ma rìn ninu ofin Oluwa Ọlọrun Israeli pẹlu
gbogbo ọkàn rẹ̀: nítorí kò yà kúrò nínú ẹ̀ṣẹ̀ Jeroboamu tí ó dá
Israeli lati ṣẹ.
Ọba 10:32 YCE - Li ọjọ wọnni Oluwa bẹ̀rẹ si ke Israeli kuru: Hasaeli si kọlù wọn
ni gbogbo àgbegbe Israeli;
10:33 Lati Jordani ni ìha ìla-õrùn, gbogbo ilẹ Gileadi, awọn ọmọ Gadi, ati awọn
Awọn ọmọ Reubeni, ati awọn ara Manasse, lati Aroeri, ti mbẹ leti afonifoji Arnoni;
ani Gileadi ati Baṣani.
Ọba 10:34 YCE - Ati iyokù iṣe Jehu, ati gbogbo eyiti o ṣe, ati gbogbo tirẹ̀
agbara, a kò ha kọ wọn sinu iwe ọ̀rọ ọjọ awọn ọba
ti Israeli?
Ọba 10:35 YCE - Jehu si sùn pẹlu awọn baba rẹ̀: nwọn si sìn i ni Samaria. Ati
Jehoahasi ọmọ rẹ̀ si jọba ni ipò rẹ̀.
10:36 Ati awọn akoko ti Jehu jọba lori Israeli ni Samaria si jẹ ogun ati awọn
ọdún mẹjọ.