2 Esdras
4:1 Ati awọn angẹli ti a rán si mi, orukọ ẹniti i Urieli, fun mi
idahun,
4:2 O si wipe, Ọkàn rẹ ti lọ si jina li aiye yi, ati awọn ti o ro
mọ̀ ọ̀na Ọga-ogo julọ?
4:3 Nigbana ni mo wipe, Bẹẹni, oluwa mi. O si da mi lohùn, o si wipe, A rán mi si
Fi ọ̀nà mẹ́ta hàn ọ́, kí o sì fi àpẹẹrẹ mẹ́ta lélẹ̀ níwájú rẹ.
4:4 Eyi ti o ba ti o ba le sọ mi ọkan, Emi o si fi ọ tun ona ti
iwọ nfẹ ri, emi o si fi ibi ti aiya buburu ti wá hàn ọ
wa.
4:5 Mo si wipe, Sọ fun, oluwa mi. Nigbana li o wi fun mi pe, Lọ, wọ̀n mi
ìwọ̀n iná náà, tàbí kí wọ́n wọn ìbúgbàù ẹ̀fúùfù, tàbí kí ẹ pè mí
lẹẹkansi ọjọ ti o ti kọja.
4:6 Nigbana ni mo dahùn, mo si wipe, "Ọkunrin wo ni o le ṣe bẹ, ti iwọ
o yẹ ki o beere iru nkan bẹẹ lọwọ mi?
4:7 O si wi fun mi, "Ti o ba ti mo ti yoo beere ọ bi nla ibugbe ni o wa ninu awọn
larin okun, tabi bawo ni orisun omi ti o wa ni ibẹrẹ ibú.
tabi melomelo ni orisun omi ti o wa loke ofurufu, tabi eyiti o jẹ awọn ti njade
ti paradise:
4:8 Boya iwọ yoo sọ fun mi pe, Emi ko sọkalẹ lọ sinu ibu.
tabi sibẹsibẹ sinu ọrun apadi, bẹni emi kò gòke lọ si ọrun.
4:9 Ṣugbọn nisisiyi ni mo ti beere ọ sugbon nikan ti iná ati afẹfẹ, ati ti
ọjọ́ tí ìwọ ti kọjá, àti ti ohun tí ìwọ ti kọjá
ko le pinya, sibẹ iwọ ko le da mi lohùn fun wọn.
4:10 O si wi pẹlupẹlu fun mi, "Ohun ti ara rẹ, ati iru eyi ti o ti dagba soke."
pẹlu rẹ, iwọ ko le mọ;
4:11 Bawo ni ohun-elo rẹ yoo ṣe le ni oye ọna Ọga-ogo julọ?
ati, aye ni bayi ode baje lati ni oye awọn
ibaje ti o han loju mi?
4:12 Nigbana ni mo wi fun u pe, O je dara ki a wà ko rara, ju ti
a yẹ ki a gbe sibẹ ninu iwa buburu, ati lati jiya, ki a má si mọ̀
nitorina.
4:13 O si da mi lohùn, o si wipe, Mo ti lọ sinu kan igbo sinu kan pẹtẹlẹ, ati awọn
awọn igi gba imọran,
Ọba 4:14 YCE - O si wipe, Ẹ wá, ẹ jẹ ki a lọ, ki a si ba okun ki o le ba le
lọ kuro niwaju wa, ati ki a le sọ wa di igi pupọ.
4:15 Bakanna ni iṣan omi okun gbìmọ, nwọn si wipe, Wá.
ẹ jẹ́ kí a gòkè lọ, kí a sì ṣẹ́gun igbó pẹ̀tẹ́lẹ̀ náà, kí àwa náà lè wà níbẹ̀ pẹ̀lú
ṣe wa orilẹ-ede miiran.
4:16 Awọn ero ti awọn igi wà ni asan, nitori iná wá o si jo o.
4:17 Awọn ero ti awọn iṣan omi okun wá bakanna ni asan, fun awọn
iyanrin dide duro o si da wọn duro.
4:18 Ti o ba ti o ba wa ni idajọ laarin awọn meji wọnyi, tani iwọ o bẹrẹ lati
dalare? tabi tani iwọ o dá lẹbi?
4:19 Mo si dahùn mo si wipe, Lõtọ o jẹ a wère ero ti awọn mejeeji ni
ti a pète, nitoriti a fi ilẹ fun igi, okun si ni pẹlu
ibi rẹ̀ lati ru iṣan-omi rẹ̀.
Ọba 4:20 YCE - Nigbana li o da mi lohùn, o si wipe, Iwọ ti ṣe idajọ ododo, ṣugbọn nitori kini?
iwọ ko ha ṣe idajọ ara rẹ pẹlu?
4:21 Nitori gẹgẹ bi ilẹ ti wa ni fi fun awọn igi, ati okun fun awọn oniwe-
Ìkún omi: àní kí àwọn tí ń gbé orí ilẹ̀ ayé má baà mọ̀ nǹkankan
bikoṣe ohun ti mbẹ lori ilẹ: ati ẹniti o ngbe loke ọrun
le nikan ni oye awọn ohun ti o wa loke awọn giga ti awọn ọrun.
4:22 Nigbana ni mo dahùn, mo si wipe, Emi bẹ ọ, Oluwa, jẹ ki mi ni
Oye:
4:23 Fun o je ko mi lokan lati wa ni iyanilenu ti awọn ohun giga, sugbon ti iru
ẹ máa bá wa lọ lójoojúmọ́, èyíinì ni, nítorí náà, a fi Israẹli sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹ̀gàn sí
awọn keferi, ati nitori kini a fi fun awọn eniyan ti iwọ fẹ
si awọn orilẹ-ède alaiwa-bi-Ọlọrun, ati idi ti a fi mu ofin awọn baba wa wá
di asan, ati awọn majẹmu ti a kọ silẹ di asan;
4:24 Ati awọn ti a kọja kuro ninu aye bi awọn tata, ati awọn aye wa ni
iyalẹnu ati ibẹru, ati pe a ko yẹ lati gba aanu.
4:25 Kili on o ṣe si orukọ rẹ nipa eyiti a fi npè wa? ti awọn wọnyi
nkan ti mo beere.
Ọba 4:26 YCE - Nigbana li o da mi lohùn, o si wipe, Bi iwọ ba ti nwá kiri, bẹ̃ni iwọ si
yio yà; nítorí ayé ń yára kánkán láti kọjá lọ,
4:27 Ati ki o ko le ye awọn ohun ti a ti ṣe ileri fun awọn olododo ni
ìgbà tí ń bọ̀: nítorí ayé yìí kún fún àìṣòdodo àti àìlera.
4:28 Ṣugbọn nipa ohun ti o beere lọwọ mi, emi o so fun o;
nitoriti a gbìn ibi, ṣugbọn iparun rẹ̀ kò tii de.
4:29 Nitorina ti o ba ti wa ni ko ni tan-lodindi, ati ti o ba awọn
Ibi tí wọ́n ti gbìn ín sí, kò kọjá lọ, bẹ́ẹ̀ ni kò lè dé bẹ́ẹ̀
irugbin pẹlu ti o dara.
4:30 Fun awọn irugbin ti awọn irugbin buburu ti a ti gbìn sinu okan Adam lati awọn
bẹ̀rẹ̀, àti mélòó mélòó ni àìwà-bí-Ọlọ́run ti mú dàgbà títí di àkókò yìí?
melomelo ni yio si mu jade titi di igba ipakà yio fi de?
4:31 Nisinsinyi ronu nipa ara rẹ, bawo ni eso buburu ti pọ̀ tó
irugbin ti mu jade.
4:32 Ati nigbati awọn etí yoo wa ni ge mọlẹ, eyi ti o wa laini nọmba, bi o nla
a pakà ki nwọn ki o kun?
4:33 Nigbana ni mo dahùn, mo si wipe, Bawo, ati nigbawo ni nkan wọnyi yoo ṣẹlẹ?
ẽṣe ti ọdun wa fi diẹ ti o si buru?
4:34 O si da mi lohùn, wipe, Máṣe yara jù Ọgá-ogo.
nitori asan ni iyara rẹ lati bori rẹ̀, nitoriti iwọ ti pọ̀ju pọ̀ju.
4:35 Ṣe awọn ọkàn ti awọn olododo ko tun beere ibeere ti nkan wọnyi ni
iyàrá wọn, wipe, Yio ti pẹ to ti emi o ma reti ni irú yi? Nigbawo
ba wa ni eso pakà ti wa ere?
4:36 Ati si nkan wọnyi Urieli, olori awọn angẹli, si dahùn wọn.
Paapaa nigbati nọmba awọn irugbin ba kun ninu rẹ: nitori o ti wọn wọn
aye ni iwontunwonsi.
4:37 Nipa òṣuwọn o ti wọn awọn akoko; on li o si kà
awọn igba; ko si ṣí tabi ki o ru wọn, titi ti odiwọn ti a sọ yoo fi jẹ
ṣẹ.
Ọba 4:38 YCE - Nigbana ni mo dahùn mo si wipe, Oluwa ti o nṣe akoso, ani gbogbo wa ni o kún
ti aiṣedeede.
4:39 Ati fun wa nitori boya o jẹ wipe awọn pakà ti awọn olododo
wọn kò yó, nítorí ẹ̀ṣẹ̀ àwọn tí ń gbé orí ilẹ̀ ayé.
Ọba 4:40 YCE - O si da mi lohùn, o si wipe, Lọ si ọdọ obinrin ti o lóyun, ki o si bère
nígbà tí ó bá pé oṣù mẹ́sàn-án rẹ̀, bí inú rẹ̀ bá lè pa á mọ́
ibimọ mọ laarin rẹ.
4:41 Nigbana ni mo wipe, Bẹẹkọ, Oluwa, ti o ko le. O si wi fun mi pe, Ninu ile
ibojì awọn iyẹwu ọkàn dabi inu obinrin:
4:42 Nitori gẹgẹ bi obinrin ti o nrọbi yara lati sa fun awọn aini
ti lãla: ani bẹ̃li awọn ibi wọnyi yara lati gbà nkan wọnni
tí a fi lé wọn lọ́wọ́.
4:43 Lati ibẹrẹ, wo, ohun ti o fẹ lati ri, o yoo wa ni han
iwo.
4:44 Nigbana ni mo dahùn, mo si wipe, Ti mo ba ri ore-ọfẹ li oju rẹ, ati ti o ba ti o
ṣee ṣe, ati pe ti MO ba pade nitorina,
4:45 Njẹ fihan mi boya diẹ ẹ sii ti mbọ ju ti o ti kọja lọ, tabi diẹ ẹ sii
ju lati wa.
4:46 Ohun ti o ti kọja Mo mọ, ṣugbọn ohun ti o jẹ fun awọn bọ Emi ko mọ.
4:47 O si wi fun mi, "Duro ni apa ọtun, emi o si salaye
apẹrẹ fun ọ.
4:48 Nitorina ni mo duro, mo si ri, si kiyesi i, ohun gbigbona adiro koja ṣaaju ki o to
emi: o si ṣe, nigbati ọwọ́ iná ti kọja lọ, mo wò, ati.
wò ó, èéfín náà dúró jẹ́ẹ́.
4:49 Lẹhin eyi, awọsanma omi ti kọja niwaju mi, o si sọ̀kalẹ pupọ̀
ojo pẹlu iji; nígbà tí òjò ìjì náà sì ti kọjá, ìṣàn omi náà kù
sibe.
4:50 Nigbana ni o wi fun mi pe, Ronu pẹlu ara rẹ; bí òjò ti pọ̀ ju
awọn silė, ati bi iná ti tobi ju ẹfin lọ; ṣugbọn awọn silė ati
ẹfin naa wa lẹhin: nitorina iye ti o kọja kọja diẹ sii ju.
Ọba 4:51 YCE - Nigbana ni mo gbadura, mo si wipe, Njẹ ki emi ki o le yè, iwọ rò, titi di akoko na? tabi
Kí ni yóò ṣẹlẹ̀ ní ọjọ́ wọnnì?
Ọba 4:52 YCE - O si da mi lohùn, o si wipe, Niti àmi ti iwọ bère lọwọ mi, emi
le sọ wọn fun ọ li apakan: ṣugbọn niti ẹmi rẹ, a kò rán mi
lati fihan ọ; nitori emi kò mọ̀ ọ.