2 Kíróníkà
29:1 Hesekiah si bẹ̀rẹ si ijọba nigbati o wà li ọdun mẹ̃dọgbọn, o si
Ó jọba ọdún mọ́kàndínlọ́gbọ̀n ní Jerúsálẹ́mù. Orúkọ ìyá rẹ̀ sì ni
Abijah, ọmọbinrin Sekariah.
29:2 O si ṣe ohun ti o tọ li oju Oluwa, gẹgẹ bi awọn
gbogbo ohun tí Dáfídì bàbá rÆ ti þe.
29:3 O si li ọdun kini ijọba rẹ, li oṣù kini, ṣí ilẹkun
ti ile Oluwa, o si tun wọn ṣe.
29:4 O si mu awọn alufa ati awọn ọmọ Lefi, o si kó wọn
papọ si opopona ila-oorun,
Ọba 29:5 YCE - O si wi fun wọn pe, Ẹ gbọ́ temi, ẹnyin ọmọ Lefi, ẹ yà ara nyin si mimọ́ nisisiyi, ati
ẹ yà ilé OLUWA Ọlọrun àwọn baba yín sí mímọ́, kí ẹ sì gbé e jáde
èérí kúrò ní ibi mímọ́.
29:6 Nitori awọn baba wa ti ṣẹ, nwọn si ti ṣe buburu ni Oluwa
oju Oluwa Ọlọrun wa, ti nwọn si ti kọ̀ ọ silẹ, nwọn si ti yipada
oju wọn kuro ni ibujoko Oluwa, nwọn si yi ẹhin wọn pada.
Ọba 29:7 YCE - Pẹlupẹlu nwọn ti tì ilẹkun iloro, nwọn si ti pa fitila wọnni.
nwọn kò si sun turari, bẹ̃ni nwọn kò si ru ẹbọ sisun ni ibi mimọ́
àyè sí Ọlọ́run Ísírẹ́lì.
29:8 Nitorina, ibinu Oluwa wà lori Juda ati Jerusalemu, ati awọn ti o
ti fi wọn lé wọn lọ́wọ́ fún wàhálà, fún ìyàlẹ́nu, àti sí ẹ̀gàn, gẹ́gẹ́ bí ẹ̀yin
wo pẹlu oju rẹ.
29:9 Nitori, kiyesi i, awọn baba wa ti ṣubu nipa idà, ati awọn ọmọ wa ati awọn wa
àwọn ọmọbìnrin àti àwọn aya wa wà ní ìgbèkùn nítorí èyí.
Ọba 29:10 YCE - Bayi o wà li ọkàn mi lati ba Oluwa Ọlọrun Israeli dá majẹmu.
ki ibinu kikan rẹ̀ ki o le yipada kuro lọdọ wa.
29:11 Awọn ọmọ mi, ẹ máṣe ṣe aibikita nisisiyi: nitori Oluwa ti yàn nyin lati duro
niwaju rẹ̀, lati sìn i, ati ki ẹnyin ki o le ma ṣe iranṣẹ fun u, ki ẹ si sun
turari.
29:12 Nigbana ni awọn ọmọ Lefi dide, Mahati, ọmọ Amasai, ati Joeli ọmọ
Asariah, ninu awọn ọmọ Kohati: ati ninu awọn ọmọ Merari, Kiṣi
ọmọ Abdi, ati Asariah ọmọ Jehaleleli: ati ninu awọn
Awọn ara Gerṣoni; Joa ọmọ Simma, ati Edeni ọmọ Joa:
29:13 Ati ninu awọn ọmọ Elisafani; Ṣimri, ati Jeieli: ati ninu awọn ọmọ ti
Asafu; Sekariah, ati Matanaya:
29:14 Ati ninu awọn ọmọ Hemani; Jehieli, ati Ṣimei: ati ninu awọn ọmọ ti
Jedutuni; Ṣemaiah, ati Ussieli.
Ọba 29:15 YCE - Nwọn si kó awọn arakunrin wọn jọ, nwọn si yà ara wọn si mimọ́, nwọn si wá.
gẹgẹ bi aṣẹ ọba, nipa ọ̀rọ Oluwa, si
we ile Oluwa.
29:16 Ati awọn alufa lọ sinu akojọpọ ti awọn ile Oluwa, lati
sọ ọ di mimọ́, o si mu gbogbo aimọ́ ti nwọn ri ninu Oluwa jade
t¿mpélì Yáhwè sínú àgbàlá t¿mpélì Yáhwè. Ati awọn
Awọn ọmọ Lefi si gbà a, lati gbe e jade lọ si odò Kidroni.
29:17 Bayi nwọn bẹrẹ lori akọkọ ọjọ ti akọkọ oṣù lati yà, ati lori
li ọjọ́ kẹjọ oṣù na nwọn wá si iloro OLUWA: bẹ̃ni nwọn
yà ilé OLUWA sí mímọ́ fún ọjọ́ mẹjọ; àti ní ọjọ́ kẹrìndínlógún
ti oṣù kinni nwọn pari.
Ọba 29:18 YCE - Nigbana ni nwọn wọle tọ̀ Hesekiah ọba lọ, nwọn si wipe, Awa ti wẹ̀ gbogbo rẹ̀ mọ́
ile Oluwa, ati pẹpẹ ẹbọsisun, pẹlu gbogbo wọn
ohun-èlo rẹ̀, ati tabili akara ifihàn, pẹlu gbogbo ohun-èlo rẹ̀.
Ọba 29:19 YCE - Pẹlupẹlu gbogbo ohun-èlo ti Ahasi ọba ti sọnù ni ijọba rẹ̀
irekọja rẹ̀ li awa ti pese, a si yà a simimọ́, si kiyesi i, nwọn
wà níwájú pẹpẹ Yáhwè.
Ọba 29:20 YCE - Nigbana ni Hesekiah ọba dide ni kutukutu, o si kó awọn ijoye ilu na jọ.
o si gòke lọ si ile Oluwa.
29:21 Nwọn si mu akọmalu meje, ati àgbo meje, ati ọdọ-agutan meje, ati
òbúkọ meje, fún ẹbọ ìmúkúrò ẹ̀ṣẹ̀ fún ìjọba
ibi mímọ́, àti fún Júdà. O si paṣẹ fun awọn alufa awọn ọmọ Aaroni
láti fi wñn rúbæ lórí pÅpÅ Yáhwè.
29:22 Nitorina nwọn si pa awọn akọmalu, ati awọn alufa gba ẹjẹ, ati
Wọ́n ún sórí pẹpẹ: bákan náà ni wọ́n pa àwọn àgbò náà
wọ́n ẹ̀jẹ̀ wọn sórí pẹpẹ, wọ́n pa àwọn ọ̀dọ́ aguntan náà, wọ́n sì pa wọ́n
wọ́n ẹ̀jẹ̀ náà sórí pẹpẹ.
29:23 Nwọn si mú òbúkọ fun ẹbọ ẹ̀ṣẹ siwaju ọba
àti ìjọ; nwọn si fi ọwọ́ le wọn.
29:24 Ati awọn alufa si pa wọn, nwọn si ṣe ilaja pẹlu wọn
ẹ̀jẹ̀ lori pẹpẹ, lati ṣe ètutu fun gbogbo Israeli: fun ọba
pàṣẹ pé kí wọ́n rú ẹbọ sísun ati ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀
fún gbogbo Ísrá¿lì.
29:25 O si fi awọn ọmọ Lefi sinu ile Oluwa pẹlu kimbali
psalteri, ati duru, gẹgẹ bi aṣẹ Dafidi, ati
ti Gadi, ariran ọba, ati Natani woli: nitori bẹ̃li Oluwa ri
òfin OLUWA láti ọ̀dọ̀ àwọn wolii rẹ̀.
29:26 Awọn ọmọ Lefi si duro pẹlu ohun-elo Dafidi, ati awọn alufa
pẹlu awọn ipè.
29:27 Hesekiah si paṣẹ lati ru ẹbọ sisun lori pẹpẹ. Ati
nigbati ẹbọ sisun bẹrẹ, orin Oluwa bẹrẹ pẹlu pẹlu
fèrè àti pÆlú ohun-èlò tí Dáfídì æba Ísrá¿lì yà.
29:28 Ati gbogbo awọn ijọ sìn, ati awọn akọrin kọrin, ati awọn
àwọn afun fèrè: gbogbo nǹkan wọ̀nyí sì ń bẹ títí tí ẹbọ sísun fi dé
pari.
29:29 Ati nigbati nwọn si pari ti ẹbọ, ọba ati gbogbo awọn ti o wà
àwọn tí ó wà pẹ̀lú rẹ̀ tẹrí ba, wọ́n sì jọ́sìn.
29:30 Pẹlupẹlu Hesekiah ọba ati awọn ijoye paṣẹ fun awọn ọmọ Lefi lati kọrin
ìyìn sí OLUWA pẹlu ọ̀rọ̀ Dafidi, ati ti Asafu aríran. Ati
nwọn fi ayọ kọrin iyìn, nwọn si tẹ ori wọn ba
sìn.
Ọba 29:31 YCE - Nigbana ni Hesekiah dahùn o si wipe, Bayi li ẹnyin ti yà ara nyin si mimọ́ fun
OLUWA, súnmọ́ tòsí, kí o sì mú ẹbọ ati ẹbọ ọpẹ́ wá sinu ilé OLUWA
ilé OLUWA. Ìjọ sì mú àwọn ẹbọ wá, wọ́n sì dúpẹ́
ẹbọ; àti iye àwọn tí ó ní ọkàn-àyà òmìnira, ẹbọ sísun.
Kro 29:32 YCE - Ati iye ẹbọ sisun, ti ijọ enia mu wá.
jẹ ãdọrin akọmalu, ọgọrun àgbo, ati igba ọdọ-agutan;
gbogbo wọn jẹ́ ẹbọ sísun sí OLUWA.
29:33 Ati awọn ohun ìyasọtọ si jẹ ẹgbẹta malu ati ẹgbẹdogun
agutan.
Ọba 29:34 YCE - Ṣugbọn awọn alufa kò pọ̀ju, tobẹ̃ ti nwọn kò le fọ́ gbogbo sisun
ọrẹ-ẹbọ: nitorina awọn arakunrin wọn awọn ọmọ Lefi ràn wọn lọwọ, titi di ọjọ Oluwa
Iß[ ti pari, ati titi ti aw]n alufaa yooku fi yà ara w]n simimü.
nítorí àwọn ọmọ Léfì dúró ṣinṣin ní ọkàn láti ya ara wọn sí mímọ́ ju
àwæn àlùfáà.
29:35 Ati pẹlu awọn ẹbọ sisun si wà li ọpọlọpọ, pẹlu ọrá
ẹbọ alaafia, ati ẹbọ ohun mímu fún gbogbo ẹbọ sísun. Nitorina
ìsin t¿mpélì Yáhwè ti wà létòletò.
29:36 Ati Hesekiah si yọ, ati gbogbo awọn enia, ti Ọlọrun ti pese sile
eniyan: nitori nkan na ṣe lojiji.