2 Kíróníkà
12:1 O si ṣe, nigbati Rehoboamu ti fi idi ijọba na
O si mu ara le, o kọ̀ ofin Oluwa silẹ, ati gbogbo Israeli
pelu re.
Ọba 12:2 YCE - O si ṣe, li ọdun karun Rehoboamu Ṣiṣaki ọba
ọba Egipti gòke wá si Jerusalemu, nitoriti nwọn ti ṣẹ̀
lòdì sí OLUWA,
12:3 Pẹlu ẹgbãfa kẹkẹ, ati ãdọrin ẹlẹṣin: ati awọn
àwọn ènìyàn tí ó bá a jáde láti Ejibiti kò níye; awọn Lubims,
awọn Sukkimi, ati awọn ara Etiopia.
12:4 O si gba awọn ilu olodi ti Juda, o si wá si
Jerusalemu.
Ọba 12:5 YCE - Nigbana ni Ṣemaiah woli wá sọdọ Rehoboamu, ati sọdọ awọn ijoye Juda.
awọn ti a kojọ si Jerusalemu nitori Ṣiṣaki, nwọn si wipe
fun wọn pe, Bayi li Oluwa wi, Ẹnyin ti kọ̀ mi silẹ, nitorina li ẹnyin ṣe ṣe
Mo sì fi ọ́ lé Ṣíṣákì lọ́wọ́.
12:6 Nitorina awọn ijoye Israeli ati awọn ọba rẹ ara wọn silẹ; ati
nwọn wipe, Olododo li Oluwa.
12:7 Ati nigbati Oluwa ri pe nwọn rẹ ara wọn silẹ, ọrọ Oluwa
si tọ Ṣemaiah wá, wipe, Nwọn ti rẹ̀ ara wọn silẹ; nitorina emi o
má ṣe pa wọ́n run, ṣùgbọ́n èmi yóò fún wọn ní ìdáǹdè díẹ̀; ati ibinu mi
a kì yio dà sori Jerusalemu nipa ọwọ Ṣiṣaki.
12:8 Ṣugbọn nwọn o si jẹ iranṣẹ rẹ; kí wọ́n lè mọ iṣẹ́ ìsìn mi,
àti iṣẹ́ ìsìn àwọn ìjọba orílẹ̀-èdè.
Ọba 12:9 YCE - Bẹ̃ni Ṣiṣaki, ọba Egipti, gòke wá si Jerusalemu, o si kó o
iṣura ile Oluwa, ati iṣura ile ọba
ile; o kó gbogbo rẹ̀: o si kó asà wura ti o lọ pẹlu
Solomoni ti ṣe.
Ọba 12:10 YCE - Ni ipò rẹ̀, Rehoboamu ọba ṣe asà idẹ, o si fi wọn lelẹ
lọ́wọ́ olórí ẹ̀ṣọ́ tí ń ṣọ́ ẹnu ọ̀nà OLúWA
ile ọba.
12:11 Ati nigbati ọba ti wọ inu ile Oluwa, awọn ẹṣọ wá
ó mú wọn, ó sì mú wọn wá sí yàrá ẹ̀ṣọ́.
12:12 Ati nigbati o rẹ ara rẹ silẹ, ibinu Oluwa ti yipada lati rẹ
on kò fẹ pa a run patapata: ati pẹlupẹlu ni Juda ohun kan dara.
Ọba 12:13 YCE - Bẹ̃ni Rehoboamu ọba mu ara rẹ̀ le ni Jerusalemu, o si jọba;
Ẹni ogoji ọdun ni Rehoboamu nigbati o bẹ̀rẹ si ijọba, on si
Ó jọba fún ọdún mẹ́tàdínlógún ní Jerúsálẹ́mù, ìlú tí Jèhófà yàn
nínú gbogbo ẹ̀yà Ísírẹ́lì láti fi orúkọ rẹ̀ síbẹ̀. Ati ti iya rẹ
Orúkọ ni Naama ará Amoni.
12:14 O si ṣe buburu, nitoriti o ko pese ọkàn rẹ lati wá Oluwa.
Ọba 12:15 YCE - Njẹ iṣe Rehoboamu, ti iṣaju ati ti ikẹhin, a kò kọ wọn sinu iwe
iwe Ṣemaiah woli, ati ti Ido ariran niti iṣe
awọn idile? Ogun si wà lãrin Rehoboamu ati Jeroboamu
nigbagbogbo.
12:16 Ati Rehoboamu si sùn pẹlu awọn baba rẹ, a si sin i ni ilu ti
Dafidi: Abijah ọmọ rẹ̀ si jọba ni ipò rẹ̀.