2 Kíróníkà
8:1 O si ṣe li opin ogún ọdún, ninu eyiti Solomoni ní
kọ́ ilé OLUWA ati ilé tirẹ̀.
Ọba 8:2 YCE - Ti Solomoni kọ́ wọn ni ilu ti Huramu ti fi fun Solomoni.
ó sì mú kí àwọn ọmọ Ísírẹ́lì máa gbé ibẹ̀.
8:3 Solomoni si lọ si Hamati-soba, o si bori rẹ.
8:4 O si kọ Tadmori li aginjù, ati gbogbo awọn ilu iṣura
ó kọ́ sí Hámátì.
Ọba 8:5 YCE - O si kọ́ Bet-horoni ti oke, ati Bet-horoni isalẹ, olodi
ilu, pẹlu odi, ibode, ati ọpá;
Ọba 8:6 YCE - Ati Baalati, ati gbogbo ilu iṣura ti Solomoni ni, ati gbogbo ile
ilu kẹkẹ́, ati ilu ẹlẹṣin, ati gbogbo eyiti Solomoni
nfẹ lati kọ́ ni Jerusalemu, ati ni Lebanoni, ati ni gbogbo ilẹ
ilẹ ijọba rẹ.
8:7 Ati gbogbo awọn enia ti o kù ninu awọn Hitti, ati awọn Amori.
ati awọn ara Perissi, ati awọn ara Hifi, ati awọn ara Jebusi, ti kò si
ti Israeli,
8:8 Ṣugbọn ti awọn ọmọ wọn, ti o kù lẹhin wọn ni ilẹ, ẹniti awọn
Àwọn ọmọ Ísírẹ́lì kò pa run, Sólómónì sì mú kí wọ́n san owó òde
titi di oni.
Ọba 8:9 YCE - Ṣugbọn ninu awọn ọmọ Israeli, Solomoni kò fi ọmọ-ọdọ fun iṣẹ rẹ̀;
ṣugbọn nwọn jẹ akọni ogun, ati olori awọn balogun rẹ̀, ati olori rẹ̀
kẹkẹ ati ẹlẹṣin.
Ọba 8:10 YCE - Wọnyi si li olori awọn ijoye Solomoni ọba, igba
ati ãdọta, ti o jọba lori awọn enia.
8:11 Solomoni si mu ọmọbinrin Farao gòke lati ilu Dafidi
si ile ti o ti kọ́ fun u: nitoriti o wipe, Aya mi ki yio ṣe bẹ̃
gbé ní ilé Dafidi, ọba Israẹli, nítorí pé ibi mímọ́ ni wọ́n.
níbi tí àpótí OLUWA ti dé.
8:12 Nigbana ni Solomoni ru ẹbọ sisun si Oluwa lori pẹpẹ Oluwa
OLUWA, tí ó kọ́ níwájú ìloro.
8:13 Paapaa lẹhin kan awọn oṣuwọn gbogbo ọjọ, ẹbọ gẹgẹ bi awọn
ofin Mose, li ọjọ isimi, ati li oṣù titun, ati li ọjọ́
àsè mímọ́, nígbà mẹ́ta lọ́dún, àní nínú àjọ̀dún àìwú
akara, ati li ajọ ọ̀sẹ, ati li ajọ agọ́.
8:14 O si yàn, gẹgẹ bi aṣẹ Dafidi baba rẹ, awọn
ìpín ti àwọn alufaa fún iṣẹ́ ìsìn wọn, ati àwọn ọmọ Lefi sí tiwọn
lati yìn ati lati ṣe iranṣẹ niwaju awọn alufa, gẹgẹ bi iṣẹ olukuluku
ọjọ́ ti a beere: awọn adena pẹlu nipa ipa-ọ̀na wọn ni gbogbo ẹnu-ọ̀na: nitori bẹ̃
tí Dáfídì ènìyàn Ọlọ́run ti pàṣẹ.
Ọba 8:15 YCE - Nwọn kò si yà kuro ninu aṣẹ ọba si awọn alufa
ati awọn ọmọ Lefi niti ohunkohun, tabi niti ohun iṣura.
8:16 Bayi gbogbo iṣẹ Solomoni ti a ti pese sile fun awọn ọjọ ti ipilẹ
ti ile Oluwa, ati titi o fi pari. Nitorina ile ti
OLUWA di pipé.
Ọba 8:17 YCE - Nigbana ni Solomoni lọ si Esiongeberi, ati si Eloti, ni iha okun, li eti okun
ilÆ Édómù.
8:18 Huramu si fi ọkọ ranṣẹ si i nipa ọwọ awọn iranṣẹ rẹ, ati awọn iranṣẹ ti o
ní ìmọ okun; nwọn si ba awọn iranṣẹ Solomoni lọ si
Ofiri, o si mu ãdọta talenti wura lati ibẹ̀ wá, ati
mú wọn wá sọ́dọ̀ Solomoni ọba.