1 Samueli
24:1 O si ṣe, nigbati Saulu pada lati tẹle awọn
Awọn ara Filistia, ti a ti sọ fun u pe, Wò o, Dafidi mbẹ ninu ile
aginjù Engedi.
24:2 Saulu si mu ẹgbẹdogun awọn ayanfẹ ninu gbogbo Israeli, o si lọ si
wá Dáfídì àti àwọn ènìyàn rẹ̀ lórí àpáta àwọn ewúrẹ́ ìgbẹ́.
24:3 O si wá si awọn agbo agutan li ọ̀na, ibi ti ihò wà; àti Sáúlù
Wọle lati bo ẹsẹ rẹ̀: Dafidi ati awọn ọmọkunrin rẹ̀ si duro li ẹgbẹ́
ti iho .
24:4 Awọn ọkunrin Dafidi si wi fun u pe, Kiyesi i ọjọ ti Oluwa
wi fun ọ pe, Wò o, emi o fi ọta rẹ le ọ lọwọ
iwọ le ṣe si i bi o ti tọ́ li oju rẹ. Dafidi si dide,
ó sì gé etí ìwðn æwñ Sáúlù ní ìkọ̀kọ̀.
24:5 O si ṣe lẹhin na, ọkàn Dafidi si bà a, nitoriti o
ti gé eédé Sáúlù.
Ọba 24:6 YCE - O si wi fun awọn ọmọkunrin rẹ̀ pe, Ki Oluwa má jẹ ki emi ṣe nkan yi
si oluwa mi, ẹni-ami-ororo Oluwa, lati nà ọwọ́ mi si
nitoriti o jẹ ẹni-ami-ororo Oluwa.
Ọba 24:7 YCE - Dafidi si fi ọ̀rọ wọnyi da awọn iranṣẹ rẹ̀ duro, kò si jẹ ki wọn
dide si Saulu. Ṣugbọn Saulu dide kuro ninu iho na, o si ba tirẹ̀ lọ
ona.
24:8 Dafidi pẹlu si dide lẹhin na, o si jade kuro ninu ihò, o si kigbe
Saulu wipe, Oluwa mi ọba. Saulu si wò ẹhin rẹ̀, Dafidi
o dojubolẹ, o si tẹriba.
Ọba 24:9 YCE - Dafidi si wi fun Saulu pe, Ẽṣe ti iwọ fi ngbọ́ ọ̀rọ enia, wipe.
Kiyesi i, Dafidi nwá ipalara rẹ?
24:10 Kiyesi i, loni oju rẹ ti ri bi OLUWA ti gbà
iwọ di ọwọ́ mi li oni ninu ihò: awọn kan si wipe ki emi pa ọ: ṣugbọn
oju mi da ọ si; mo si wipe, Emi ki yio nawọ́ mi si
Oluwa mi; nítorí ẹni àmì òróró OLUWA ni.
24:11 Pẹlupẹlu, baba mi, wo, nitõtọ, wo eti aṣọ rẹ li ọwọ mi:
ninu eyiti emi ke eti eti aṣọ rẹ, emi kò si pa ọ, iwọ mọ̀
ki o si ri pe ko si ibi tabi irekọja li ọwọ mi, ati emi
emi kò ṣẹ̀ si ọ; ṣugbọn iwọ nṣọdẹ ọkàn mi lati gbà a.
Daf 24:12 YCE - Oluwa ṣe idajọ lãrin temi tirẹ, Oluwa si gbẹsan mi lara rẹ: ṣugbọn
ọwọ mi ki yio si lara rẹ.
24:13 Gẹgẹ bi owe ti awọn atijọ ti wi, Iwa buburu ti jade lati awọn
buburu: ṣugbọn ọwọ mi kì yio wà lara rẹ.
24:14 Lẹhin ti tali ọba Israeli jade? tali iwọ nlepa?
leyin aja ti o ku, lehin egbon.
24:15 Nitorina Oluwa jẹ onidajọ, ki o si ṣe idajọ lãrin temi tirẹ, ki o si ri, ati
gba ẹjọ mi rò, ki o si gbà mi li ọwọ́ rẹ.
24:16 O si ṣe, nigbati Dafidi si pari ti nso ọrọ wọnyi
fun Saulu, Saulu wipe, Ohùn rẹ li eyi, Dafidi ọmọ mi? Ati Saulu
gbé ohùn rẹ̀ sókè, ó sì sọkún.
Ọba 24:17 YCE - O si wi fun Dafidi pe, Iwọ li olododo jù mi lọ: nitoriti iwọ ti ṣe
san rere fun mi, ṣugbọn emi ti san a buburu fun ọ.
24:18 Ati awọn ti o ti fihan loni bi o ti ṣe rere fun mi.
níwọ̀n ìgbà tí Olúwa ti fi mí lé ọ lọ́wọ́, ìwọ
ko pa mi.
24:19 Nitori ti o ba ti ọkunrin kan ri ọtá rẹ, o yoo jẹ ki o lọ daradara? nitorina ni
OLúWA san rere fún ọ nítorí ohun tí o ṣe fún mi lónìí.
24:20 Ati nisisiyi, kiyesi i, emi mọ daradara pe, nitõtọ iwọ o jẹ ọba, ati awọn ti o
ijọba Israeli li ao fi idi mulẹ li ọwọ́ rẹ.
24:21 Njẹ nitorina bura fun mi nisinsinyi pẹlu Oluwa, pe iwọ kii yoo ke mi kuro
iru-ọmọ lẹhin mi, ati pe ki iwọ ki o má ba pa orukọ mi run kuro ti baba mi
ile.
24:22 Dafidi si bura fun Saulu. Saulu si lọ si ile; ṣugbọn Dafidi ati awọn ọmọkunrin rẹ̀ gòke lọ
wọn soke si idaduro.