1 Esdras
4:1 Nigbana ni awọn keji, ti o ti sọ ti awọn agbara ti ọba, bẹrẹ lati
sọ pé,
4:2 Ẹnyin ọkunrin, maṣe awọn ọkunrin ti o ti ṣe akoso okun ati ilẹ
ati gbogbo nkan ti o wa ninu wpn?
4:3 Ṣugbọn sibẹ ọba jẹ alagbara siwaju sii: nitori on ni oluwa gbogbo nkan wọnyi, ati
ti jọba lori wọn; ohunkohun ti o ba si palaṣẹ fun wọn ni nwọn nṣe.
4:4 Bí ó bá ní kí wọ́n gbógun ti ara wọn, wọ́n ṣe é
rán wọn jáde láti bá àwọn ọ̀tá jà, wọ́n lọ, wọ́n sì wó àwọn òkè ńlá lulẹ̀
Odi ati awọn ile-iṣọ.
4:5 Nwọn si pa ati ki o ti wa ni pa, nwọn kò si rú ofin ọba
ti won gba awọn gun, nwọn si mu gbogbo si awọn ọba, bi daradara ikogun, bi
gbogbo nkan miran.
4:6 Bakanna fun awọn ti kii ṣe ọmọ-ogun, ti ko ni ibatan si ogun.
ṣùgbọ́n ẹ lo ọkọ, nígbà tí wọ́n bá ti tún ká èyí tí wọ́n ti gbìn;
nwọn mu u tọ ọba wá, nwọn si fi agbara mu ara wọn lati san owo-ode fun
ọba.
4:7 Ati sibẹsibẹ o jẹ nikan ọkunrin kan: ti o ba ti o paṣẹ lati pa, nwọn si pa; bí òun bá
pipaṣẹ lati da, nwọn da;
4:8 Ti o ba ti o paṣẹ lati kọlu, nwọn si lù; bí ó bá pàṣẹ pé kí a sọ ọ́ di ahoro, wọ́n
sọ di ahoro; bí ó bá pàṣẹ pé kí a kọ́, wọ́n ń kọ́;
4:9 Ti o ba ti o paṣẹ lati ge lulẹ, nwọn ge mọlẹ; bí ó bá pàṣẹ pé kí wọ́n gbìn, wọ́n
ohun ọgbin.
4:10 Nitorina, gbogbo awọn enia rẹ ati awọn ọmọ-ogun gbọ tirẹ: pẹlupẹlu o si dubulẹ, o
jẹ, o si nmu, o si simi;
4:11 Ati awọn wọnyi ti wa ni ṣọna yika rẹ, bẹni o le ẹnikẹni lọ, ki o si ṣe
iṣẹ tirẹ̀, bẹ̃ni nwọn kò si ṣàìgbọràn sí i ninu ohunkohun.
4:12 Ẹnyin ọkunrin, bawo ni o yẹ ki ọba jẹ alagbara julọ, nigbati ni iru ti o jẹ
gboran si? Ó sì di ahọ́n rẹ̀ mú.
4:13 Ki o si awọn kẹta, ti o ti sọ ti awọn obirin, ati awọn ti otitọ, (eyi ni
Zorobabel) bẹrẹ lati sọrọ.
4:14 Ẹnyin ọkunrin, o jẹ ko awọn nla ọba, tabi awọn ọpọlọpọ awọn enia, bẹni o jẹ
ọti-waini, ti o tayọ; tani nigbana ti o nṣe akoso wọn, tabi ti o ni awọn
oluwa lori wQn? nwọn ki nṣe obinrin?
4:15 Awọn obinrin ti ru ọba ati gbogbo awọn enia ti nṣakoso nipa okun ati
ilẹ.
4:16 Ani ninu wọn ni nwọn wá: nwọn si bọ́ awọn ti o gbìn
ọgbà-àjara, lati ibi ti ọti-waini ti wá.
4:17 Awọn wọnyi tun ṣe aṣọ fun awọn ọkunrin; ìwọ̀nyí ń mú ògo wá fún ènìyàn; ati
laisi obinrin ko le ọkunrin jẹ.
4:18 Bẹẹni, ati ti o ba ti awọn ọkunrin ti kojọ wura ati fadaka, tabi eyikeyi miiran
ti o dara ohun, ti won ko ni ife a obinrin eyi ti o jẹ comely ni ojurere ati
ẹwa?
4:19 Ki o si jẹ ki gbogbo nkan wọnyi lọ, ma ti won ko gape, ati paapa pẹlu ìmọ
ẹnu fi oju wọn yara si i; ati pe ko ni gbogbo eniyan ni ifẹ si
ju fàdákà tàbí wúrà, tàbí ohun rere èyíkéyìí lọ?
Ọba 4:20 YCE - Ọkunrin kan fi baba rẹ̀ silẹ ti o tọ́ ọ dàgbà, ati ilu tirẹ̀.
ó sì fà mọ́ aya rẹ̀.
4:21 On ko Stick lati na aye re pẹlu iyawo rẹ. kò si ranti bẹ̃ni
baba, tabi iya, tabi orilẹ-ede.
4:22 Nipa eyi pẹlu ki ẹnyin ki o mọ pe awọn obirin ni jọba lori nyin
ṣiṣẹ ati ki o ṣe aapọn, ki o si fun ati ki o mu gbogbo rẹ wá fun obinrin na?
4:23 Nitõtọ, ọkunrin kan mu idà rẹ, o si lọ lati ja ati lati jale.
ba lori okun ati lori awọn odò;
4:24 Ati ki o wo lori kiniun, o si lọ ninu òkunkun; ati nigbati o ni
ji, ijẹ, ti a si jà, o mu u wá si ifẹ rẹ̀.
4:25 Nitorina a ọkunrin fẹràn aya rẹ ju baba tabi iya.
4:26 Bẹẹni, ọpọlọpọ awọn nibẹ ni o wa ti o ti ṣiṣe awọn jade ninu wọn wits fun awọn obirin, ati ki o di
awọn iranṣẹ nitori wọn.
4:27 Ọpọlọpọ awọn tun ti ṣegbé, ti ṣìna, nwọn si ṣẹ, fun awọn obirin.
4:28 Ati nisisiyi o ko ba gbagbọ mi? Ọba kò ha tóbi ní agbára rẹ̀? maṣe ṣe
gbogbo awọn agbegbe bẹru lati fi ọwọ kan rẹ?
4:29 Sibẹsibẹ ni mo ri on ati Apame ọba àlè, ọmọbinrin awọn
Bartacus admirable, joko ni ọwọ ọtun ọba,
4:30 Ki o si mu awọn ade lati ọba ori, ati ki o ṣeto o lori ara rẹ
ori; ó tún fi ọwọ́ òsì rẹ̀ lu ọba.
Ọba 4:31 YCE - Ati fun gbogbo eyi, ọba yà, o si tẹjumọ rẹ̀ li ẹnu:
bí ó bá sì fi í rẹ́rìn-ín, ó sì rẹ́rìn-ín pẹ̀lú: ṣùgbọ́n bí ó bá mú èyíkéyìí
Inú rẹ̀ kò dùn sí ọba, ó sì rẹ̀wẹ̀sì, kí ó lè jẹ́
tún bá a làjà.
4:32 Ẹnyin ọkunrin, bawo ni o le jẹ ṣugbọn obinrin yẹ ki o wa ni lagbara, ri nwọn ṣe bẹ?
4:33 Nigbana ni ọba ati awọn ijoye wò ọkan lori miiran: o si bẹrẹ si
sọ otitọ.
4:34 Ẹnyin ọkunrin, obirin ko ha lagbara? nla ni aiye, giga li orun,
Õrùn yara ni ipa-ọ̀na rẹ̀, nitoriti o yi awọn ọrun ká
nipa, o si tun mu ipa-ọna rẹ pada si aaye ara rẹ ni ọjọ kan.
4:35 Ṣe o ko nla ti o ṣe nkan wọnyi? nitorina nla ni otitọ,
ó sì lágbára ju ohun gbogbo lọ.
4:36 Gbogbo aiye kigbe lori otitọ, ati awọn ọrun súre fun o: gbogbo
ṣiṣẹ mì, ki o si warìri si i, kò si si ohun aiṣododo pẹlu rẹ̀.
4:37 Waini jẹ buburu, ọba buburu, obinrin ni o wa buburu, gbogbo awọn ọmọ
enia buburu ni, ati iru bẹ ni gbogbo iṣẹ buburu wọn; ko si si
otitọ ninu wọn; ninu aiṣododo wọn pẹlu, nwọn o ṣegbe.
4:38 Ní ti òtítọ́, ó dúró, ó sì lágbára nígbà gbogbo; o ngbe ati
segun lailai.
4:39 Pẹlu rẹ nibẹ ni ko si gbigba ti awọn eniyan tabi awọn ere; ṣugbọn o ṣe awọn
ohun ti o tọ, ti o si fà sẹhin kuro ninu gbogbo aiṣododo ati ohun buburu;
gbogbo ènìyàn sì ń ṣe dáadáa gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ rẹ̀.
4:40 Bẹni ninu rẹ idajọ ni eyikeyi aiṣododo; òun sì ni agbára,
ijọba, agbara, ati ọlanla, ti gbogbo ọjọ ori. Olubukun li Olorun otito.
4:41 Ati pẹlu ti o pa ẹnu rẹ mọ. Gbogbo enia si kigbe, ati
wipe, Nla ni otitọ, o si li agbara jù ohun gbogbo lọ.
Ọba 4:42 YCE - Ọba si wi fun u pe, Bère ohun ti iwọ nfẹ jù ti a yàn lọ
ninu iwe na, awa o si fi fun ọ, nitoriti a ri ọ li o gbọ́n;
iwọ o si joko lẹba mi, a o si ma pè ọ ni ibatan mi.
Ọba 4:43 YCE - Nigbana li o wi fun ọba pe, Ranti ẹjẹ́ rẹ ti iwọ ti jẹ́ fun
kọ́ Jerusalẹmu, ní ọjọ́ tí o dé ìjọba rẹ.
4:44 Ati lati rán gbogbo ohun-èlo ti a ti ko ni Jerusalemu.
tí Kírúsì yà sọ́tọ̀, nígbà tí ó jẹ́jẹ̀ẹ́ láti pa Bábílónì run, àti láti rán
wọn tun wa nibẹ.
4:45 Iwọ pẹlu ti bura lati kọ́ tẹmpili ti awọn ara Edomu ti sun
nígbà tí àwọn ará Kálídíà sọ Jùdíà di ahoro.
4:46 Ati nisisiyi, Oluwa ọba, eyi ni ohun ti mo beere, ati eyi ti mo ti
ifẹ rẹ, eyi si ni ominira ọmọ-alade ti njade lati
tikararẹ: Nitorina mo fẹ ki iwọ ki o mu ẹjẹ́ na ṣẹ, ati imuṣẹ
èyí tí ìwọ fi ẹnu ara rẹ jẹ́jẹ̀ẹ́ fún Ọba ọ̀run.
Ọba 4:47 YCE - Nigbana ni Dariusi ọba dide, o si fi ẹnu kò o li ẹnu, o si kọ iwe fun u
sí gbogbo àwọn akápò àti àwọn balógun àti àwọn balógun àti àwọn gomina pé
kí wọ́n gbé òun àti gbogbo àwọn tí ń lọ láìséwu ní ọ̀nà wọn
pÆlú rÆ láti kñ Jérúsál¿mù.
4:48 O si kọ iwe pẹlu si awọn balogun ti o wà ni Celosria ati
Fenike, ati fun awọn ti o wa ni Lebanoni, ki nwọn ki o mu igi kedari wá
lati Lebanoni titi de Jerusalemu, ati ki nwọn ki o fi kọ ilu na
oun.
4:49 Pẹlupẹlu o kowe fun gbogbo awọn Ju ti o jade ti ijọba rẹ soke sinu
Juu, nipa ominira wọn, pe ko si oṣiṣẹ, ko si olori, rara
Lieutenant, tabi iṣura, yẹ ki o fi tipatipa wọ awọn ilẹkun wọn;
4:50 Ati pe gbogbo awọn orilẹ-ede ti nwọn di omnira, laisi owo-ori;
kí àwọn ará Edomu sì fi àwọn abúlé àwọn Juu tí wọ́n wà
lẹhinna wọn duro:
4:51 Bẹẹni, ti o yẹ ki o wa fun odun ogún talenti si awọn ile ti
tẹmpili, titi di akoko ti a ti kọ ọ;
4:52 Ati awọn miiran mẹwa talenti lododun, lati ma bojuto awọn ẹbọ sisun lori awọn
pẹpẹ lojoojumọ, gẹgẹ bi wọn ti ni aṣẹ lati ru mẹtadinlogun:
4:53 Ati pe gbogbo awọn ti o lọ lati Babeli lati kọ ilu na
òmìnira, àti àwọn pẹ̀lú ìran wọn, àti gbogbo àwọn àlùfáà pé
lọ kuro.
4:54 O si kowe tun nipa. àwæn æmæ rÆ àti àwæn àlùfáà
ninu eyiti nwọn nṣe iranṣẹ;
4:55 Ati bakanna fun awọn idiyele ti awọn ọmọ Lefi, lati fi fun wọn titi di ọjọ
li ọjọ́ ti a ti pari ile na, ti Jerusalemu si kọ́.
4:56 O si paṣẹ lati fi fun gbogbo awọn ti o pa awọn ilu ni ifehinti ati ọyà.
Ọba 4:57 YCE - O si tun rán gbogbo ohun-èlo ti Kirusi ti tò silẹ lati Babeli
yato si; ati gbogbo eyiti Kirusi ti fi aṣẹ fun, on na li o fi paṣẹ
pẹlu lati ṣe, a si ranṣẹ si Jerusalemu.
4:58 Bayi nigbati ọdọmọkunrin yi jade lọ, o si gbé oju rẹ soke si ọrun
si Jerusalemu, o si yin Ọba ọrun.
4:59 O si wipe, Lati ọdọ rẹ ni iṣẹgun ti wa, lati ọdọ rẹ ni ọgbọn ati ti rẹ
ògo ni, èmi sì ni ìránṣẹ́ rẹ.
4:60 Alabukun-fun ni iwọ, ti o ti fun mi li ọgbọ́n: nitori ọ ni mo fi ọpẹ́ fun, O
Oluwa awon baba wa.
4:61 Ati ki o si mu awọn lẹta, o si jade, o si wá si Babeli
sọ fún gbogbo àwọn arákùnrin rẹ̀.
4:62 Nwọn si yìn Ọlọrun awọn baba wọn, nitoriti o ti fi fun wọn
ominira ati ominira
4:63 Lati goke, ati lati kọ Jerusalemu, ati tẹmpili ti a npe ni nipa rẹ
orukọ: nwọn si jẹ pẹlu ohun èlo orin ati ayọ meje
awọn ọjọ.