התגלות
1:1 די התגלות פון יאָשקע משיח, וואָס גאָט האט צו אים צו ווייַזן
זיינע קנעכט זאַכן, וואָס מוז באַלד קומען; און ער האָט געשיקט און
האט עס אנגעצייכנט דורך זיין מלאך צו זיין קנעכט יוחנן:
/1:2 װאָס האָט דערצײלט דאָס װאָרט פֿון גאָט, און פֿון דעם עדות פֿון יאָשקע
        משיח, און פון אַלע זאכן וואָס ער געזען.
/1:3 װױל איז דער װאָס לײענט, און די װאָס הערן די דאָזיקע װערטער
נבואה, און היטן די זאכן וואָס זענען געשריבן אין עס: פֿאַר די צייט
                                                    איז אין האַנט.
1:4 יוחנן צו די זיבן קהילות וואָס זענען אין אזיע: חסד זיין צו איר, און
שלום פון אים וואָס איז, און וואָס איז געווען, און וואָס וועט קומען; און פון
די זיבן גייסטער וואָס זענען פאַר זיין טראָן;
1:5 און פון יאָשקע משיח, וואָס איז דער געטרייַ עדות און דער ערשטער
געבוירן פון די מתים, און דער פּרינץ פון די מלכים פון דער ערד. צו אים
וואָס האָט אונדז ליב, און געוואשן אונדז פון אונדזער זינד אין זיין בלוט,
/1:6 און ער האָט אונדז געמאַכט מלכים און כּהנים צו גאָט און זײַן פֿאָטער; צו אים זיין
כבוד און הערשאפט אויף אייביק און אייביק. אמן.
/1:7 זע, ער קומט מיט װאָלקן; און איטלעכער אױג װעט אים זען, און זײ
אויך וואָס האָט אים דורכגעדרונגען: און אַלע משפּחות פון דער ערד וועלן וויינען
                                פון אים. אפילו אַזוי, אמן.
/1:8 איך בין אַלף און אָמעגאַ, דער אָנהייב און דער סאָף, זאָגט גאָט,
וואָס איז, און וואָס איז געווען, און וואָס וועט קומען, דער אייבערשטער.
1:9 איך יוחנן, וואָס אויך בין דיין ברודער, און באַגלייטער אין טריביאַליישאַן און אין
די מלכות און געדולד פון יאָשקע משיח איז געווען אין דעם אינזל וואָס איז גערופן
פּאַטמאָס, פֿאַר דעם וואָרט פון גאָט, און פֿאַר די עדות פון יאָשקע משיח.
/1:10 איך בין געװען אין דעם גײַסט אין טאָג פֿון גאָט, און איך האָב געהערט הינטער מיר אַ גרױסן
                                         קול, ווי פון אַ שופר,
/1:11 אַזױ צו זאָגן: איך בין אַלף און תוו, דער ערשטער און דער לעצטער, און װאָס דו ביסט.
זען, שרייַבן אין אַ בוך, און שיקן עס צו די זיבן קהילות וואָס זענען אין
אזיע; צו עפעזוס, און צו שמירנה, און ביז פרגמאָס, און ביז
תיאטירא, און צו סארדיס, און צו פילאדעלפיע, און צו לאדיקיע.
/1:12 און איך האָב זיך אומגעקערט צו זען דעם קָול װאָס האָט גערעדט מיט מיר. און איך בין אויסגעדרייט
                             געזען זיבן גילדענע מנורות;
1:13 און צווישן די זיבן מנורות איינער ווי דער זון פון מענטש,
אנגעטאן מיט א קלײד ביז צום פוס, און ארומגערינגלט ארום די פאפס מיט א
                                                 גאָלדען גאַרטל.
/1:14 זײַן קאָפּ און זײַנע האָר זײַנען געװען װײַס װי װאָל, װײַס װי שניי; און זיין
                     אױגן זײַנען געװען װי אַ פֿײַער;
/1:15 און זײַנע פֿיס װי פֿײַן קופּער, אַזױ װי זײ ברענען אין אַ אױװן; און
       זײַן קָול װי אַ קָול פֿון פֿיל װאַסערן.
/1:16 און ער האָט געהאַט אין זײַן רעכטער האַנט זיבן שטערן, און פֿון זײַן מױל זײַנען אַרױסגעגאַנגען אַ
און זיין פּנים איז געווען ווי די זון שיינט אין זיין פּנים
                                                          שטאַרקייט.
/1:17 און אַז איך האָב אים געזען, בין איך געפֿאַלן צו זײַנע פֿיס װי אַ טױט. און ער האָט געלייגט זיין רעכט
האַנט אויף מיר, אַזוי צו זאָגן: זאָלסט ניט מורא האָבן; איך בין דער ערשטער און דער לעצטער:
/1:18 איך בין דער װאָס לעבט, און בין טױט געװען; און זע, איך לעב אויף אײביק,
אמן; און האָבן די שליסלען פון גיהנום און פון טויט.
/1:19 שרײַב דאָס װאָס דו האָסט געזען, און דאָס װאָס איז, און דאָס
                              דאס וואס וועט זיין שפעטער;
/1:20 די מיסטעריע פֿון די זיבן שטערן װאָס דו האָסט געזען אין מײַן רעכטער האַנט, און
די זיבן גילדענע מנורות. די זיבן שטערן זענען די מלאכים פון די
זיבן קהילות: און די זיבן מנורות וואָס דו האסט געזען זענען די
                                                       זיבן קהילות.