משלי /29:1 דער װאָס פֿילט אַ תּוכחה, האַרט זײַן האַלדז, װעט פּלוצעם זײַן חרובֿ, און דאָס אָן סגולה. /29:2 אַז די צדיקים זײַנען אין מאַכט, פֿרײען זיך דאָס פֿאָלק; רשעים טראגט הערשאפט, דאס פאלק טרויערט. /29:3 דער װאָס האָט ליב חכמה, פֿרײט זיך מיט זײַן פֿאָטער, אָבער דער װאָס האַלט זיך מיט זנות פֿאַרברענגט זײַן געלט. /29:4 דער מלך באַשטעלט דאָס לאַנד מיט אַ משפּט, אָבער דער װאָס נעמט מתנות איבערטראָגן עס. /29:5 אַ מאַן װאָס חפֿנפֿלט זײַן חבֿר, צעשפּרײט אַ נעץ פֿאַר זײַנע פֿיס. /29:6 אין דעם פֿאַרברעכן פֿון אַ בײזער איז אַ פֿײַער, אָבער די צדיקים זינגט און פרעגט זיך. /29:7 דער צדיק באַטראַכט די זעל פֿון דעם אָרעמאַן, אָבער די רשָעים טראכט עס נישט צו וויסן. /29:8 שפּײַזלעכע ברענגען אַ שטאָט אין אַ שטרויכלונג, אָבער חכמים קערן אָפּ דעם גרימצארן. /29:9 אַז אַ חכם קריגט זיך מיט אַ נאַר, צי ער צאָרן, צי ער לאַכן, עס איז קיין מנוחה. /29:10 דער בלוטדאָרשטיקער האָט פֿײַנט די גערעכטע, אָבער דער גערעכטער זוכט זײַן זעל. /29:11 אַ נאַר גיט אַרױס זײַן גאַנצן זינען, אָבער אַ קלוגער היט עס ביז דערנאָך. /29:12 אַז אַ הערשער הערט צו ליגן, זײַנען אַלע זײַנע קנעכט שלעכט. /29:13 דער אָרעמאַן און דער פֿאַרנאַרישער מאַן טרעפֿן זיך צונױף: גאָט פֿאַרלײכט בײדע זײערע אױגן. /29:14 דער מלך װאָס משפּטן געטרײַ דעם אָרעמאַן, זײַן טראָן װעט זײַן געגרינדעט אויף אייביק. /29:15 דער רוט און אַ שטרײַג געבן חכמה, אָבער אַ קינד, איבערגעלאָזט צו זיך, ברענגט זיין מוטער צו שעמען. /29:16 אַז די רשָעים װערן געמערט, װערט דער פֿאַרברעך, אָבער דער צדיקים וועלן זען זייער פאַל. /29:17 קער דײַן זון, און ער װעט דיר רוען; יאָ, ער וועט פאַרגעניגן צו דיין נשמה. /29:18 װוּ עס איז נישטאָ קײן זעונג, װערט אומגעקומען דאָס פֿאָלק, אָבער דער װאָס היצט געזעץ, גליקלעך איז ער. /29:19 אַ קנעכט װעט זיך ניט געמאַכט װערן מיט װערטער, װאָרום כאָטש ער פֿאַרשטײט ער וועט ניט ענטפֿערן. /29:20 זעסטו אַ מאַן װאָס איז גײַסטיק אין זײַנע װערטער? עס איז מער האָפענונג פון אַ נאַר ווי פון אים. /29:21 דער װאָס הײסט אַרױס זײַן קנעכט פֿון אַ קינד, זאָל אים האָבן ווערן זיין זון אין דער לענג. /29:22 אַ גרימצאָרן ציט אױף אַ קריגערײַ, און אַ גרימצאָרן פֿילט זיך אין עבירה. /29:23 דער שטאָלץ פֿון אַ מאַן װעט אים דערנידעריקן, אָבער דער כּבֿוד װעט דערהײבן דעם אַניוועסדיקן גייסט. /29:24 דער װאָס איז מיט אַ גנבֿ, האָט פֿײַנט זײַן זעל, ער הערט אַ קללה. אוּן הָאט זִיךְ גִיזָאגְט. /29:25 די פחד פֿון מענטשן ברענגט אַ שטרויכלונג, אָבער דער װאָס פֿאַרזיכערט זיך אין דעם ה\' וועט זיין זיכער. /29:26 אַ סך זוכן דעם האַרס לײַטזעליקײט; אָבער דער משפט פון יעדן מענטש קומט פון דעם האר. /29:27 אַ אומװערדיקײט פֿאַר דעם גערעכטן איז אַן אומגערעכט, און דער װאָס איז גערעכט דער וועג איז אַן אומװערדיקײט פאַר די רשָעים.