משלי
/28:1 די רשָעים אַנטלױפֿן, װען קײנער יאָגט ניט, אָבער די צדיקים זײַנען דרײסט װי אַ
לייב.
/28:2 פֿאַר דעם פֿאַרברעכן פֿון אַ לאַנד זײַנען פֿיל אירע פֿירשטן, אָבער דורך אַ
מענטש פון שכל און וויסן איר שטאַט וועט זיין פאַרלענגערט.
/28:3 אַן אָרעמאַן װאָס דריקט דעם אָרעמאַן, איז װי אַ שטראָםער רעגן
לאָזט נישט איבער קײן עסן.
/28:4 די װאָס פֿאַרלאָזן די תּוֹרה, לױבן די רשָעים, אָבער די װאָס היטן די תּוֹרה
קריגן זיך מיט זיי.
/28:5 שלעכטע מענטשן פֿאַרשטײן ניט קײן משפּט, נאָר די װאָס זוכן גאָט פֿאַרשטײן
אַלע זאכן.
/28:6 בעסער איז דער אָרעמאַן װאָס גײט אין זײַן גערעכטיקײט, װי דער װאָס איז
פֿאַרקערט אין זײַנע װעגן, כאָטש ער איז רײַך.
/28:7 דער װאָס היט די תּוֹרה איז אַ קלוגער זון, אָבער דער װאָס איז אַ באַגלייטער
רײד־מענטשן שעמען זײן פאטער.
/28:8 דער װאָס פֿאַרגרעסערט זײַן פֿאַרמעג מיט וױג און אומרעכט געװינט, זאָל ער
זאַמלט עס צו דעם וואָס וועט דערבאַרימען דעם אָרעמאַן.
/28:9 דער װאָס קערט אָפּ זײַן אויער פֿון צו הערן די תּוֹרה, זײַן תּפֿילה זאָל זײַן
זײן אומװערדיקײט.
/28:10 דער װאָס מאַכט אַװעק דעם צדיק אױף אַ בײזן װעג, ער װעט פֿאַלן.
אליין אין זיין אייגענעם גרוב, אבער גוטס האט אין די יושר
פאַרמעגן.
/28:11 דער רײַכער איז קלוג אין זײַן אײגענעם חוצפה; אָבער דער אָרעמאַן וואָס האָט
פֿאַרשטאַנד זוכט אים.
/28:12 אַז צדיקים פֿרײען זיך, איז אַ גרױסע כּבֿוד, אָבער װען די רשָעים.
שטיי אויף, אַ מענטש איז באַהאַלטן.
/28:13 דער װאָס פֿאַרדעקט זײַנע זינד, װעט ניט באַגליקן, נאָר דער װאָס מודה און
פֿאַרלאָזן זיי וועט האָבן רחמנות.
/28:14 גליקלעך איז דער מאַן װאָס האָט תּמיד מורא, אָבער דער װאָס האַרט זײַן האַרץ
וועט פאַלן אין שאָדן.
/28:15 װי אַ ברויענדיקן לײב, און אַ בער; אזוי איז א רשע הערשער איבער דעם
אָרעמע מענטשן.
/28:16 דער פֿירשט װאָס װיל פֿאַרשטאַנד איז אױך אַ גרױסער דריקער, אָבער ער
װאָס האָט פֿײַנט פֿײַנטשאַפֿט, זאָל מאריך ימים זײַן.
/28:17 אַ מאַן װאָס מאַכט גוואַלד מיט דעם בלוט פֿון אַ מענטש, זאָל אַנטלױפֿן צו דעם
גרוב; לאָז קיין מענטש אים ניט בלײַבן.
/28:18 דער װאָס גײט אױף רעכטפֿאַרטיקײט, װעט געהאָלפֿן װערן, אָבער דער װאָס איז פֿאַרקערט אין זײַן
װעגן װעלן גלײך פֿאַלן.
/28:19 דער װאָס באַאַרבעט זײַן לאַנד, זאָל האָבן ברױט אַ סך, אָבער דער װאָס
נאכפאלגט נאך נישטיקע מענטשן וועלן גענוג ארעמקייט האבן.
/28:20 אַ געטרײַער מאַן װעט פֿיל ברכות, אָבער דער װאָס יאָגלט זיך
זיין רייך זאָל ניט זיין אומשולדיק.
/28:21 אַכטונג צו מענטשן איז ניט גוט, װאָרום פֿאַר אַ שטיקל ברױט דאָס
דער מענטש וועט איבערטרעטן.
/28:22 דער װאָס יאָגלט זיך צו װערן רײַך, האָט אַ בײז אױג, און ער באַטראַכט דאָס ניט
אָרעמקייַט וועט קומען אויף אים.
/28:23 דער װאָס שריפֿט דערנאָך אַ מענטשן, װעט געפֿינען אַ חן פֿון דער
פלאַטערט מיט דער צונג.
/28:24 װער עס גנבט זײַן פֿאָטער אָדער זײַן מוטער, און זאָגט: עס איז ניט
עבירה; דאָס זעלבע איז דער באַגלייטער פון אַ פאַרניכטיקער.
/28:25 דער װאָס האָט אַ שטאָלץ האַרצן, דערװעקט קריג;
פֿאַרזיכערן זיך אין גאָט װעט פֿעט װערן.
/28:26 דער װאָס פֿאַרזיכערט זיך אין זײַן האַרצן, איז אַ נאַר, אָבער דער װאָס גײט מיט קלוגער,
ער וועט מציל זיין.
/28:27 דער װאָס גיט דעם אָרעמאַן, װעט ניט פֿעלן, נאָר דער װאָס פֿאַרבאָרגט זײַנע אױגן
וועט האָבן פילע אַ קללה.
/28:28 אַז די רשָעים װעלן אױפֿשטײן, באַהאַלטן זיך די מענטשן, אָבער אַז זײ װעלן אומקומען, װעלן זײ זיך באַהאַלטן
צדיק גדל.
