משלי /10:1 די משלי פֿון שלמהן. א קלוגער זון מאכט א פרייען פאטער, אבער א נאריש זון איז די שװערקײט פֿון זײַן מוטער. /10:2 אוצרות פֿון רשעות האָבן גאָרנישט צו נוץ, נאָר גערעכטיקײט מציל פון טויט. /10:3 גאָט װעט ניט לאָזן הונגערן די זעל פֿון דעם צדיק, נאָר ער ווארפט אוועק די ממון פון די רשעים. /10:4 אַן אָרעמאַן װערט דער װאָס האַנדלט מיט אַ שלאַגער האַנט, אָבער די האַנט פֿון דעם פלייַסיק מאכט רייך. /10:5 דער װאָס קלײַבט זיך אין זומער, איז אַ קלוגער זון, אָבער דער װאָס שלאָפֿט אַרײַן שניט איז אַ זון וואָס מאכט שאַנד. /10:6 ברכות זײַנען אױפֿן קאָפּ פֿון דעם גערעכטן, אָבער גוואַלד באַדעקט דאָס מױל פון די רשעים. /10:7 געבענטשט איז דער אָנדענק פֿון דעם גערעכטן, אָבער דער נאָמען פֿון די רשָעים װעט פֿאַלן. /10:8 די חכמים אין האַרצן װעלן באַקומען געבאָט, אָבער אַ נאַר װעט דאָס קלערן פאַלן. /10:9 דער װאָס גײט אױף גערעכטיקײט, גײט זיכער, אָבער דער װאָס פֿאַרדרײט זײַן וועגן וועלן באקאנט ווערן. /10:10 דער װאָס װינקט מיט דעם אױג, מאַכט צער, אָבער אַ נאַרישער נאַר פאַלן. /10:11 אַ ברונעם פֿון לעבן איז דאָס מױל פֿון אַ צדיק, אָבער גוואַלד באַדעקט דאָס מױל פֿון די רשעים. /10:12 שנאה הײבט אָן קריגן, אָבער ליבע באַדעקט אַלע זינד. /10:13 אין די ליפּן פֿון דעם, װאָס האָט פֿאַרשטאַנד, געפֿינען זיך חכמה, אָבער אַ רוט איז פֿאַר דעם צוריק פון דעם וואָס איז בטל פון שכל. /10:14 חכמים לײגן װיסן, אָבער נאָנט איז דאָס מױל פֿון די נאַרישע צעשטערונג. /10:15 דער פֿאַרמעגנס פֿון דעם רײַכן איז זײַן שטאַרקע שטאָט, דער פֿאַרניכטונג פֿון דעם אָרעמאַן זייער אָרעמקייַט. /10:16 די מי פֿון די צדיקים גיט לעבן, די פֿרוכט פֿון די רשָעים צו זינד. /10:17 אין דעם װעג פֿון לעבן איז ער, װאָס היטערט די תּורה, אָבער דער װאָס װיל ניט רעפּראָדוקציע טעות. /10:18 דער װאָס באַהאַלט שנאה מיט ליגנדיקע ליפּן, און דער װאָס רעדט אַ לשון הרע, איז א נאר. /10:19 אין דער פֿיל װערטער װיל ניט זינד, נאָר דער װאָס פֿאַרהיט זיינע ליפּן זענען קלוג. /10:20 די צונג פֿון דעם גערעכטן איז װי אױסדערװײלט זילבער, דאָס האַרץ פֿון די רשָעים איז ביסל ווערט. /10:21 די ליפּן פֿון די צדיקים פֿיטערן פֿיל, אָבער נאַרן שטאַרבן פֿון פֿעלד פֿון חכמה. /10:22 די ברכה פֿון גאָט, זי מאכט רייך, און ער טוט ניט צוגעבן קיין צער מיט עס. /10:23 פֿאַר אַ נאַר איז צו טאָן אומגליק, אָבער אַ מענטש מיט פֿאַרשטאַנד חכמה. /10:24 די מורא פֿון דעם רשָעים, עס װעט קומען אױף אים, אָבער די חשק פֿון דעם צדיקים וועט מען נתן ווערן. /10:25 װי דער שטורעם גײט, אַזױ איז מער ניט דער רשָע, אָבער דער צדיק איז אַן אייביקער יסוד. /10:26 װי עסיק צו די צײן, און װי רויך פֿאַר די אױגן, אַזױ איז דער שלעגער צו די װאָס שיקן אים. /10:27 די מורא פֿון גאָט פֿאַרלענגערט טעג, אָבער די יאָרן פֿון די רשָעים װעלן פֿאַרקירצט װערן. /10:28 די האָפֿענונג פֿון די צדיקים איז אַ פֿרײד, אָבער די דערוואַרטונג פֿון די רשעים וועלן אומקומען. /10:29 דער װעג פֿון גאָט איז שטאַרקײט פֿאַר די גערעכטע, אָבער אַ פֿאַרניכטונג װעט זײַן צו די ארבעטער פון רשעות. /10:30 די צדיקים װעלן קײן מאָל ניט באַװיזן װערן, אָבער די רשָעים װעלן ניט באַװױנען די ערד. /10:31 דאָס מױל פֿון דעם גערעכטן ברענגט אַרױס חכמה, אָבער אַ פֿאַרפֿאָרשטער צונג וועט אויסגעשניטן ווערן. /10:32 די ליפּן פֿון די צדיקים װײסן װאָס איז פּאַסיק, אָבער דאָס מױל פֿון דעם רשע רעדט פרײדקײט.