נומערן
/33:1 דאָס זײַנען די װעגן פֿון די קינדער פֿון ישׂראל, װאָס זײַנען אַרױסגעגאַנגען
פֿון לאַנד מִצרַיִם מיט זײערע אַרמיז אונטער דער האַנט פֿון משהן און
אהרן.
/33:2 און משה האָט אױפֿגעשריבן זײערע אַװעקגײן לױט זײערע װעגן בײַם
געבאָט פֿון גאָט: און דאָס זײַנען זײערע װעגן לױט זײערע
גייט ארויס.
/33:3 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון רעמשעסן אין ערשטן חודש, אױפֿן פֿופֿצנטן טאָג
פון דער ערשטער חודש; אויף מאָרגן נאָך דעם פסח די קינדער פון
ישראל איז אַרויס מיט אַ הויך האַנט אין די אויגן פון אַלע מִצרים.
/33:4 װאָרום די מִצרים האָבן באַגראָבן זײער גאַנצן בכָור װאָס גאָט האָט געשלאָגן
צװישן זײ: אױך אױף זײערע געטער האָט יהוה געטאָן משפּטים.
/33:5 און די קינדער פֿון ישׂראל האָבן זיך אַװעקגעצױגן פֿון רעמֶשס, און האָבן זיך געלײגט אין סוכּות.
/33:6 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון סוכּות, און האָבן זיך געלײגט אין אֶתָם װאָס אין דער
ברעג פון דער מדבר.
/33:7 און זײ האָבן זיך אַװעקגעצױגן פֿון אֶתָם, און האָבן זיך אומגעקערט קײן פּיחִירות, װאָס איז
פֿאַר בַעַל-צֵפוֹן: און זײ האָבן געטאָן פֿאַר מִגדוֹלן.
/33:8 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון פֿאַרן פּחִירוֹת, און זײַנען דורכגעגאַנגען אין מיטן
פֿון ים אין מדבר, און זײַנען געגאַנגען דרײַ טעג װעגן אין דער
מדבר אֶתָם, און האָט געטאָן אין מָרָה.
/33:9 און זײ האָבן זיך אַװעקגעצױגן פֿון מָרָה, און זײַנען געקומען קײן עלים; און אין אֵלים זײַנען געװען צװעלף.
קוואלן וואסער, און צען און זעכציק טײטלבײמער; און זײ האָבן געטאָן
דאָרטן.
/33:10 און זײ האָבן זיך אָפּגעקערט פֿון אֵלים, און האָבן געלאַגערט בײַם ים-סוף.
/33:11 און זײ האָבן זיך אָפּגעקערט פֿון ים-סוף, און האָבן געלאַגערט אין מדבר
זינד.
/33:12 און זײ האָבן געצױגן פֿון מדבר סין, און האָבן געלאַגערט
אין דופקה.
/33:13 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון דופֿקה, און האָבן געלאַגערט אין אַלוש.
/33:14 און זײ האָבן זיך אָפּגעקערט פֿון אלוש, און האָבן געלאַגערט אין רפידים, װוּ איז ניט געװען
וואַסער פֿאַר די מענטשן צו טרינקען.
/33:15 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון רפידים, און האָבן זיך געלײגט אין מדבר סינַי.
/33:16 און זײ האָבן זיך אַװעקגעצױגן פֿון מדבר סינַי, און האָבן זיך גערוט
Kibrothhattaavah.
/33:17 און זײ האָבן אַװעקגעצױגן פֿון קִברות-התַאבֿה, און האָבן געלאַגערט אין חַצרוֹת.
/33:18 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון חַצרוֹת, און האָבן געלײגט אין ריתמה.
/33:19 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון רִמָה, און האָבן זיך געלײגט אין ריממאָנפּרעץ.
/33:20 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון ריממאָנפּרעץ, און האָבן זיך געלײגט אין לבֿנה.
/33:21 און זײ האָבן אַװעקגעצױגן פֿון לִבְנָה, און האָבן זיך געלײגט אין ריסָה.
/33:22 און זײ האָבן אַװעקגעצױגן פֿון ריסָה, און האָבן געשטעלט אין קהלתה.
/33:23 און זײ זײַנען געגאַנגען פֿון קהָלָתָה, און האָבן זיך געלײגט אױפֿן באַרג שפֿר.
/33:24 און זײ האָבן זיך אָפּגעקערט פֿון באַרג שפֿר, און האָבן געלאַגערט אין חרדה.
/33:25 און זײ האָבן זיך אַװעקגעצױגן פֿון חרדה, און האָבן זיך געלײגט אין מכֶלוֹת.
/33:26 און זײ האָבן זיך אָפּגעקערט פֿון מַכָלוֹת, און האָבן געלאַגערט אין תַחַת.
/33:27 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון תַת, און האָבן זיך געלײגט אין תּרַה.
/33:28 און זײ האָבן זיך אָפּגעקערט פֿון תּרַה, און האָבן זיך געלײגט אין מִתכָּה.
/33:29 און זײ זײַנען געגאַנגען פֿון מִתכָּה, און האָבן געלײגט אין חשמוֹנה.
/33:30 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון חשמוֹנה, און האָבן געלאַגערט אין מוֹצרוֹת.
/33:31 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון מוֹשׂוֹרוֹת, און האָבן זיך געלײגט אין בֶּנְיַעֲקָן.
/33:32 און זײ האָבן זיך אַװעקגעצױגן פֿון בֶּנ-יַעֲקָן, און האָבן געלאַגערט אין חורגיגד.
/33:33 און זײ זײַנען געגאַנגען פֿון חוֹרגִיד-גָד, און האָבן געלײגט אין יוֹתְבָתָה.
/33:34 און זײ האָבן זיך אַװעקגעצױגן פֿון יוֹתָתָה, און האָבן געלאַגערט אין עבֿרון.
/33:35 און זײ האָבן אַװעקגעצױגן פֿון עבֿרון, און האָבן געלאַגערט אין עצוֹנגבֿר.
/33:36 און זײ האָבן זיך אַװעקגענומען פֿון עצוֹנגבֿר, און האָבן זיך געלײגט אין מדבר צין.
וואָס איז קדש.
/33:37 און זײ האָבן אַװעקגעצױגן פֿון קָדש, און האָבן זיך געלײגט אױפֿן באַרג חור, אױפֿן ראַנד פֿון
דאָס לאַנד אדום.
/33:38 און אַהרן דער כֹּהן איז אַרױפֿגעגאַנגען אױפֿן באַרג האָר לויט דעם באַפֿױלן פֿון דעם
גאָט, און איז דאָרטן געשטאָרבן, אין פֿערציקסטן יאָר נאָך די קינדער פֿון ישׂראל
זײַנען אַרױסגעגאַנגען פֿון לאַנד מִצרַיִם אין ערשטן טאָג פֿון פֿינפֿטן חודש.
/33:39 און אַהרן איז געװען הונדערט דרײַ און צװאַנציק יאָר אַלט, װען ער איז געשטאָרבן
באַרג האָר.
/33:40 און דער מלך ערד דער כּנַעֲני, װאָס איז געזעסן אין דָרום אין לאַנד פֿון
כנען, האָט געהערט וועגן דעם קומען פון די קינדער פון ישראל.
/33:41 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון באַרג חור, און האָבן זיך געלײגט אין צלמוֹנה.
/33:42 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון צלמוֹנה, און האָבן זיך געלײגט אין פּונון.
/33:43 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון פּונון, און האָבן זיך געלײגט אין אָבות.
/33:44 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון אָבוֹת, און האָבן זיך געלײגט אין יעבֿרים, אױפֿן געמאַרק פֿון
מואב.
/33:45 און זײ זײַנען אַװעקגעגאַנגען פֿון עִים, און האָבן זיך געלײגט אין דיבאָנגד.
/33:46 און זײ האָבן זיך אַװעקגעצױגן פֿון דיבוֹנגָד, און האָבן געלאַגערט אין אַלמאָנדבֿלתַיִם.
/33:47 און זײ האָבן אַװעקגעצױגן פֿון אַלמאָנדבֿלתַיִם, און האָבן זיך געלײגט אין די בערג פֿון
אבֿרים, פֿאַר נבֿו.
/33:48 און זײ האָבן זיך אַװעקגעצױגן פֿון די בערג פֿון אַבֿרים, און האָבן זיך געלײגט אין דער
פּלױנים פֿון מואָב בײַם ירדן לעבן יריחו.
/33:49 און זײ האָבן געלײגט בײַם יַרדן, פֿון בית-חִסִימוֹת און ביז אַבֿלשִטים.
די פּלױנען פֿון מואָב.
/33:50 און גאָט האָט גערעדט צו משהן אין די פּלױנען פֿון מואָבֿ בײַם יַרדן לעבן
יריחו האט געזאגט,
/33:51 רעד צו די קינדער פֿון ישׂראל, און זאָג צו זײ: װען איר גײט אַריבער
איבער ירדן אין לאַנד כּנַעַן;
/33:52 און איר זאָלט פֿאַרטריבן אַלע באַװױנער פֿון לאַנד פֿון פֿאַר אײַך,
און פֿאַרטיליקט אַלע זײערע בילדער, און פֿאַרטיליקט אַלע זײערע געגאָסענע בילדער, און
ריר אַראָפּ אַלע זייער הויך ערטער:
/33:53 און איר זאָלט פֿאַרטרײַבן די באַװױנער פֿון לאַנד, און זאָלט זיצן אין איר;
װאָרום איך האָב אײַך געגעבן דאָס לאַנד עס צו ירשענען.
/33:54 און איר זאָלט צעטיילן דאָס לאַנד מיט גורל פֿאַר אַ נחלה צװישן אײַערע
משפּחות: און צו וואָס מער זאָלט איר געבן אַלץ מער נחלה, און צו די
ווייניקער זאָלט איר געבן די קלענערע נחלה: איטלעכערס נחלה זאָל
זייט אין דעם אָרט וואו זיין גורל פאלט; לױט דײַנע שבֿטים
אבות זאלט איר ירשענען.
/33:55 אָבער אױב איר װעט ניט פֿאַרטריבן די באַװױנער פֿון לאַנד פֿון פֿריִער
איר; דענצמאָל װעט זײַן, אַז די װאָס איר האָט געלאָזט בלײַבן פֿון זײ
וועט זיין שטריק אין אייערע אויגן, און דערנער אין אייערע זייטן, און וועט צערענען
איר אין דעם לאַנד וואָס איר וואוינט אין.
/33:56 און עס װעט זײַן, איך װעל טאָן מיט אײַך אַזױ װי איך האָב געטראַכט
צו טאָן צו זיי.
