מתיא
/10:1 און אַז ער האָט צו אים גערופֿן זײַנע צוועלף תַּלמידים, האָט ער זײ געגעבן מאַכט
קעגן אומרײנע גײַסטער, זײ אַרױסצוװאַרפֿן, און צו היילן אַלצדינג
קראנקהייטן און אלערליי קראנקהייטן.
/10:2 און דאָס זײַנען די נעמען פֿון די צוועלף שליחים; דער ערשטער, שמעון, וואס איז
גערופן פעטרוס, און אנדריי זיין ברודער; יעקב דער זון פון זבדי, און יוחנן
זײ ן ברודער ;
/10:3 פיליפוס, און באַרטאָלאָמעוס; טאמעס, און מתיא דער מוכס; יעקב דער זון
פֿון אַלפֿיוס, און פֿון לבבֿעוס, װאָס זײַן פֿאַמיליע איז געװען תַּדַּאי;
/10:4 שמעון דער כנעני, און יהודה איש-קריות, װאָס האָבן אים אױך פאַרראַטן.
/10:5 די דאָזיקע צוועלף האָט יאָשקע געשיקט, און האָט זײ באַפֿױלן, אַזױ צו זאָגן: גײ ניט אַרײַן
די וועג פון די גויים, און אין קיין שטאָט פון די שומרונים גייט איר אריין
נישט:
/10:6 אָבער גײ מער צו די פֿאַרלוירענע שאָף פֿון דעם הױז פֿון ישׂראל.
/10:7 און װי איר גײט, פּריידיקן, אַזױ צו זאָגן: דאָס מלוכה פֿון הימל איז נאָענט.
/10:8 הײל די קראַנקע, רײניקט די מצורעים, הײבט אױף די מתים, גײט אַרױס שדים;
פֿרײַ האָט איר באַקומען, גיב פֿרײַ.
/10:9 גיט ניט קײן גאָלד, און ניט זילבער, און ניט קופּער אין אײַערע בײַטלעך,
/10:10 ניט קײן שיל אױף אײַער נסיעה, ניט צװײ מלבושים, ניט קײן שיך, און ניט נאָך
שטאַנגען: װאָרום דער אַרבעטער איז װערט זײַן פֿלײש.
/10:11 און אין וועלכער שטאָט אָדער שטאָט איר זאָלט אַרײַנקומען, פֿרעגט װער אין איר
ווערט; און דאָרטן בלײַבן ביז איר גײט פֿון דאָרטן.
/10:12 און אַז איר קומט אַרײַן אין אַ הױז, באַגריסן עס.
/10:13 און אױב דאָס הױז איז װערט, זאָל אײַער שלום קומען אױף אים, אָבער אױב עס איז
ניט ווערט, זאָל דיין שלום זיך אומקערן צו דיר.
/10:14 און איטלעכער װאָס װעט אײַך ניט אױפֿנעמען, און ניט הערן אײַערע װערטער, װען איר גײט אַװעק
פֿון יענעם הויז אָדער שטאָט, שאָקלט אָפּ דעם שטויב פֿון אײַערע פֿיס.
/10:15 פֿאַר װאָר, איך זאָג אײַך, עס װעט זײַן מער נישקשהדיק פֿאַר דעם לאַנד סדום.
און עמורה אין טאָג פֿון מִשפּט, ווי פֿאַר יענער שטאָט.
/10:16 זע, איך שיק אײַך אַרױס װי שאָף צװישן װעלף;
דעריבער קלוג ווי שלאַנגען, און ומשעדלעך ווי טויבן.
/10:17 אָבער היט זיך פֿאַר די מענטשן, װאָרום זײ װעלן אײַך איבערגעבן צו די ראַטן, און
זיי וועלן דיך פּלאָגן אין זייערע בתי חולים;
/10:18 און איר זאָלט געבראַכט װערן פֿאַר גענעראלן און מלכים פֿון מײַן װעג, פֿאַר אַ
עדות קעגן זיי און די גויים.
/10:19 אָבער אַז זײ װעלן אײַך איבערגעבן, זאָלט איר ניט טראַכטן װי און װאָס איר זאָלט
רעד, װאָרום עס װעט אײַך געגעבן װערן אין דער זעלביקער שעה װאָס איר װעט רעדן.
/10:20 װאָרום ניט איר רעדט, נאָר דער גײַסט פֿון אײַער פֿאָטער
רעדט אין דיר.
/10:21 און דער ברודער זאָל איבערגעבן דעם ברודער און דעם פֿאָטער צום טױט
דאָס קינד: און די קינדער וועלן אויפשטיין קעגן זייערע עלטערן, און
מאַכט זײ צו טײטן.
/10:22 און איר װעט פֿײַנט װערן פֿון אַלע מענטשן פֿון װעגן מײַן נאָמען, אָבער דער װאָס
בלײַבט ביזן סוף, וועט ניצול ווערן.
/10:23 אָבער אַז זײ רודפֿן אײַך אין דער דאָזיקער שטאָט, אַנטלױפֿט איר אין אַן אַנדערן, װאָרום
פארוואר איך זאג אייך, איר וועט ניט האָבן דורכגעגאנגען די שטעט פון ישראל,
ביז דער זון פון מענטש קומען.
/10:24 דער תלמיד איז ניט איבער זײַן האַר, און דער קנעכט איז ניט איבער זײַן האַר.
/10:25 גענוג פֿאַר דעם תלמיד ער זאָל זײַן װי זײַן האַר, און דער קנעכט
װי זײן האר. אויב זיי האָבן גערופן דעם בעל הבית בעל-זבוב, ווי
פֿיל מער זאָלן זײ רופֿן פֿון זײַן הױזגעזינט?
/10:26 זאָלסט ניט מוֹרא האָבן פֿאַר זײ, װאָרום גאָרנישט איז פֿאַרדעקן װאָס װעט ניט זײַן
אנטפלעקט; און פארבארגן, וואס וועט ניט זיין באקאנט.
/10:27 װאָס איך זאָג אײַך אין פֿינצטערניש, דאָס רעדט איר אין ליכט, און װאָס איר הערט אין
דאָס אױער װאָס פּריידענט אױף די הײזער.
/10:28 און זאָלסט ניט מורא האָבן פֿאַר די װאָס טײטן דעם גוף, אָבער קענען ניט טײטן דעם גוף
נשמה: אָבער מורא פֿאַר אים וואָס איז ביכולת צו צעשטערן ביידע נשמה און גוף אין
גענעם.
/10:29 זײַנען ניט פֿאַרקױפֿט װערן צװײ שפּערלעך פֿאַר אַ הױפּט? און איינער פון זיי וועט ניט פאַלן
אויף דער ערד אָן דיין פאטער.
/10:30 אָבער די האָר פֿון דײַן קאָפּ זײַנען אַלע געצײלט.
/10:31 זאָלט איר דעריבער ניט מוֹרא האָבן, איר זײַט מער װערט פֿון פֿיל פייגעלעך.
/10:32 איטלעכער װאָס װעט מיך מודה זײַן פֿאַר מענטשן, אים װעל איך אױך מודה זײַן
פאר מיין פאטער וואס איז אין הימל.
/10:33 אָבער איטלעכער װאָס װעט מיך פֿאַרלײקענען פֿאַר מענטשן, אים װעל איך אױך פֿאַרלײקענען פֿאַר מײַנע
פאטער וואס איז אין הימל.
/10:34 זאָלסט ניט טראַכטן אַז איך בין געקומען צו שיקן שלום אויף דער ערד: איך בין ניט געקומען צו שיקן
שלום, אָבער אַ שווערד.
/10:35 װאָרום איך בין געקומען צו קריגן אַ מאַן מיט זײַן פֿאָטער און דעם
טאָכטער קעגן איר מוטער, און די טאָכטער קעגן איר מוטער
אין געזעץ.
/10:36 און אַ מענטשןס פֿײַנט זאָלן זײַן פֿון זײַן הױזגעזינט.
/10:37 דער, װאָס האָט ליב טאַטע אָדער מוטער מער פֿון מיר, איז מיר ניט װערט, און ער
וואָס האָט ליב אַ זון אָדער טאָכטער מער ווי מיר, איז מיר ניט ווערט.
/10:38 און דער, װאָס נעמט ניט זײַן קרײַז, און גײט נאָך מיר, איז ניט װערט
פון מיר.
/10:39 דער װאָס טרעפֿט זײַן לעבן, װעט עס פֿאַרלירן, און דער װאָס פֿאַרלירט זײַן לעבן צוליב
מײַן װעג װעט עס געפֿינען.
/10:40 דער, װאָס נעמט אײַך, נעמט מיך אָן, און דער, װאָס נעמט מיך אָפּ
דער װאָס האָט מיך געשיקט.
/10:41 דער, װאָס נעמט אַ נבֿיא אין נאָמען פֿון אַ נבֿיא, זאָל באַקומען אַ נבֿיא
נביא ס שכר; און דער וואס נעמט אויף א צדיק אין נאמען פון א
אַ צדיק וועט באַקומען אַ שכר פון אַ צדיק.
/10:42 און איטלעכער װאָס װעט געבן צו טרינקען אײנעם פֿון די דאָזיקע קלײנע אַ גלעזל
קאלט וואסער נאר אין נאמען פון א תלמיד, פארוואר איך זאג אייך, ער
וועט בשום אופן נישט פארלירן זיין שכר.
