מלאכי
/3:1 זע, איך װעל שיקן מײַן שליח, און ער װעט צוגרייטן דעם װעג פֿריִער
מיר, און גאָט, וועמען איר זוכט, וועט פּלוצלינג קומען צו זיין היכל, אַפֿילו
דער שליח פֿון בונד, וועמען איר האָט ליב: זע, ער וועט
                           קום, זאָגט גאָט פֿון צבֿאות.
/3:2 אָבער װער קען פֿאַרהאַלטן דעם טאָג פֿון זײַן קומען? און ווער וועט שטיין ווען ער
דערשייַנען? װאָרום ער איז װי פֿײַער פֿון אַ ראַפינירט, און װי פֿולערס זײף;
/3:3 און ער זאָל זיצן װי אַ ראַפינירט און רײנער פֿון זילבער, און ער זאָל
רײניקט די קינדער פֿון לֵוִי, און רײניקט זײ אַזױ װי גאָלד און זילבער, װאָס זײ
   זאל געבן צו גאָט אַ קרבן אין גערעכטיקייט.
/3:4 און די אָפּשײדונג פֿון יהוּדה און ירושָלַיִם װעט זײַן ליב פֿאַר דעם
ה\', ווי אין די טעג פון אַלט, און ווי אין די ערשטע יאָרן.
/3:5 און איך װעל גענענען צו אײַך צום משפּט; און איך װעל זײַן אַן עדות
קעגן די מכשפים, און קעגן די נואפים, און קעגן פאלשע
שװערן, און קעגן די װאָס דריקן דעם דינער אין זײַן לוין, די
אַלמנה און יתום, און וואָס קערן אַוועק דעם פֿרעמדע פֿון זיין
רעכט, און ניט מורא פֿאַר מיר, זאגט דער האר פון האָסץ.
/3:6 װאָרום איך בין יהוה, איך ענדער זיך ניט; דרום זײַט איר ניט זין פֿון יעקבן
                                                            קאַנסומד.
/3:7 און פֿון די טעג פֿון אײַערע עלטערן ביסט איר אַװעקגעגאַנגען פֿון מײַנער
געזעצן, און האָבן זיי ניט געהיט. קער זיך אום צו מיר, און איך װעל זיך אומקערן
צו אײַך, זאָגט גאָט פֿון צבֿאות. אָבער איר האָט געזאָגט: אין װאָס זאָלן מיר זיך אומקערן?
/3:8 װעט אַ מענטש באַגאַזױבן גאָט? אָבער איר האָט מיך בארויבט. אָבער איר זאָגן, אין וואָס מיר האָבן
                  דיך בארויבט? אין מעשר און קרבנות.
/3:9 פֿאַרשאָלטן זײט איר מיט אַ קללה, װאָרום איר האָט מיך באַראַבעװעט, דאָס אַלץ
                                                                  פאָלק.
/3:10 ברענגט איר דאָס גאַנצע מעשׂר אין אַ שפּײַז, כּדי עס זאָל זײַן אין עסן
מײַן הױז, און פּרוּװ מיך אַצונד דערמיט, זאָגט גאָט פֿון צבֿאות, אױב איך
וועט דיר נישט עפֿענען די פֿענצטער פֿון הימל, און דיר אויסגיסן אַ ברכה,
אַז עס זאָל ניט זיין גענוג פּלאַץ צו באַקומען עס.
/3:11 און איך װעל שטראף דעם פֿאַרצערער פֿון אײַערע װעגן, און ער װעט ניט פֿאַרטיליקן
די פירות פון דיין ערד; און אייַער ווייַנשטאָק זאָל נישט וואַרפן איר פרוכט פריער
  די צײַט אין פֿעלד, זאָגט גאָט פֿון צבֿאות.
/3:12 און אַלע פֿעלקער װעלן אײַך רופֿן געבענטשט, װאָרום איר װעט זײַן אַ פֿאַרגעניגן
                       לאַנד, זאָגט גאָט פֿון צבֿאות.
/3:13 אײַערע װערטער זײַנען געװען שטאַרק אױף מיר, זאָגט גאָט. אָבער איר זאָגן, וואָס
            האָבן מיר אַזוי פיל גערעדט קעגן דיר?
/3:14 איר האָט געזאָגט: אומזיסט איז צו דינען גאָט, און װאָס איז דאָס פֿאַר מיר
האָבן געהיט זײַן געזעץ, און אַז מיר זײַנען געגאַנגען טרויעריק פֿאַר דעם
                                                           ה\' צבָאות?
/3:15 און אַצונד רופֿן מיר די שטאָלצע גליקלעכע; יאָ, די וואָס טוען רשעות זייַנען באַשטימט
אַרויף; יאָ, די, וואָס פּרוּוון גאָט, ווערן אפילו מציל געווען.
/3:16 און די װאָס האָבן מורא געהאַט פֿאַר גאָט, האָבן פֿיל גערעדט אײנער צום אַנדערן, און גאָט
האָט צוגעהערט, און עס געהערט, און אַ בוך פון דערמאָנונג איז געווען געשריבן פריער
פֿאַר די װאָס האָבן מוֹרא געהאַט פֿאַר גאָט, און װאָס האָבן געטראַכט אין זײַן נאָמען.
/3:17 און זײ װעלן מיר זײַן, זאָגט גאָט פֿון צבֿאות, אין יענעם טאָג װאָס איך מאַכן
אַרויף מיין דזשולז; און איך װעל זײ שװערן, אַזױ װי אַ מאַן שװערט דאָס אײגענעם זון
                                                             דינט אים.
/3:18 און איר װעט זיך אומקערן, און זאָלסט דערקענען צװישן צדיקים און צװישן רשָעים,
צווישן דעם וואָס דינט גאָט און דעם וואָס דינט אים ניט.