מלאכי
/2:1 און אַצונד, איר כּהנים, דאָס דאָזיקע געבאָט איז פֿאַר אײַך.
/2:2 אױב איר װעט ניט הערן, און אױב איר װעט עס ניט אַרױפֿלײגן, צו געבן כּבֿוד
צו מײַן נאָמען, זאָגט גאָט פֿון צבֿאות, װעל איך אַפילו שיקן אַ קללה
דיך, און איך װעל שעלטן דײַנע ברכות: יאָ, איך האָב זײ שױן געשאָלטן,
                      װײַל איר לײגט עס ניט צו האַרצן.
/2:3 זע, איך װעל פֿאַרדאָרבן דײַן זאָמען, און איך װעל אױסשפּרײטן מיסט אױף אײַערע פנימער אױך
די מיסט פֿון אײַערע יום־טובֿים; און מען זאָל דיך אַװעקנעמען מיט אים.
/2:4 און איר װעט װיסן אַז איך האָב געשיקט צו אײַך דאָס דאָזיקע געבאָט, אַז מײַן
זאָל זײַן אַ בונד מיט לוי, זאָגט גאָט פֿון צבֿאות.
/2:5 מײַן בונד איז געװען מיט אים פֿון לעבן און שלום; און איך האָב זײ אים געגעבן פֿאַר
די מורא מיט װאָס ער האָט מוֹרא געהאַט פֿאַר מיר, און האָט מוֹרא געהאַט פֿאַר מײַן נאָמען.
/2:6 די תּוֹרה פֿון אמת איז געװען אין זײַן מױל, און זינד איז ניט געפֿונען געװאָרן אין זײַן מױל
ליפּן: ער איז געגאַנגען מיט מיר אין שלום און גערעכטיקייט, און האָט זיך אָפּגעקערט פון פילע
                                                              אומרעכט.
/2:7 װאָרום די ליפּן פֿון דעם כֹּהן זאָלן היטן װיסן, און זײ זאָלן זוכן
תורה ביי זיין מויל, וואָרעם ער איז דער שליח פון ה\' צבָאוֹת.
/2:8 אָבער איר זײַט אַװעקגעגאַנגען פֿון װעג; איר האָט געפֿירט פילע צו שטראָפן
די געזעץ; איר האָט פֿאַרדאָרבן דעם בונד פֿון לֵוִי, זאָגט גאָט פֿון
                                                                  מחנות.
/2:9 דרום האָב איך אײַך אױך געמאַכט פֿאַראַכט און געמאַכט פֿאַר אַלע
פֿעלקער, אַזױ װי איר האָט ניט געהיט מײַנע װעגן, נאָר איר זײַט געװען אַ צד
                                                             די געזעץ.
/2:10 האָבן מיר ניט אַלע אײן פֿאָטער? האָט אונדז ניט איין גאָט באשאפן? וואָס טאָן מיר האַנדלען
איטלעכער קעגן זײַן ברודער, פֿאַרשװעכט דעם בונד
                                      פֿון אונדזערע עלטערן?
/2:11 ברעד האָט יהודה געטאָן, און אַן אומװערדיקײט איז באַגאַנגען
ישראל און אין ירושלים; װאָרום יהודה האָט פֿאַרשװעכט דעם הײליקטום פֿון דעם
יהוה װאָס ער האָט ליב געהאַט, און האָט חתונה געהאַט מיט דער טאָכטער פֿון אַ פֿרעמדן גאָט.
/2:12 גאָט װעט פֿאַרשניטן דעם מאַן װאָס טוט דאָס, דעם האַר און דעם
תלמיד חכם , פון די סוכות פון יעקב , און דער וואס ברענגט אן
                                             קרבן צו ה\' צבָאות.
/2:13 און דאָס האָט איר װידער געטאָן, צודעקן דעם מזבח פֿון גאָט מיט טרערן,
מיט געוויין, און מיט געשריי, אַזוי אַז ער האָט ניט באַטראַכט דעם
מער קרבן, אָדער באַקומען עס מיט גוטן ווילן פון דיין האַנט.
/2:14 און איר זאָגט: פֿאַר װאָס? מחמת ה\' איז געווען עֵדות צווישן דיר
און די װײַב פֿון דײַן יוגנט, װאָס דו האָסט זיך געטראָפֿן אױף אים.
אָבער זי איז דײַן חבֿר, און די װײַב פֿון דײַן בונד.
/2:15 און האָט ער ניט געמאַכט? אבער ער האט די רעשט פון דעם גייסט. און
פאַרוואָס איינער? אז ער זאל זוכן א פרומער זוימען. דעריבער נעמען אכטונג צו
אײַער גײַסט, און זאָל קײנער ניט טרעפֿן אױף זײַן װײַב
                                                                  יוגנט.
/2:16 װאָרום יהוה דער גאָט פֿון ישׂראל האָט געזאָגט, אַז ער האָט פֿײַנט אָפּטאָן; װאָרום
מע פֿאַרדעקט גוואַלד מיט זײַן קלײד, זאָגט גאָט פֿון צבֿאות.
דעריבּער זאָלט איר היטן אויף אייער גייסט, אַז איר זאָלט ניט פאַרטראָגן.
/2:17 מיט אײַערע װערטער האָסט איר מיד גאָט. אָבער איר זאָגן, אין וואָס מיר האָבן
האָט מען אים מיד? אַז איר זאָגט: איטלעכער װאָס טוט שלעכטס איז גוט אין די אױגן
פֿון גאָט, און ער האָט געפֿעלן אין זײ; אָדער, ווו איז דער גאָט פון
                                                                  משפּט?