לעװיטיק
/4:1 און גאָט האָט גערעדט צו משהן, אַזױ צו זאָגן:
/4:2 רעד צו די קינדער פֿון ישׂראל, אַזױ צו זאָגן: אױב אַ זעל װעט זינדיקן
אומוויסנדיקייט קעגן איינע פון די געבאטן פון גאט וועגן זאכן
וואָס זאָל ניט זיין געטאן, און וועט טאָן קעגן קיין פון זיי:
/4:3 אױב דער געזאַלבטער כֹּהן זינדיקט אַזױ װי דער זינד פֿון דעם
מענטשן; דעמאלט זאל ער ברענגען פאר זיין זינד, וואס ער האט געזינדיקט, א יונג
אָקס אָן אַ פֿעלער צו גאָט פֿאַר אַ זינדאָפּפֿער.
/4:4 און ער זאָל ברענגען דעם אָקס צום אײַנגאַנג פֿון אוֹהל-מוֹעד
עדה פאַר גאָט; און זאָל אַרױפֿלײגן זײַן האַנט אױף דעם אָקס
             קאָפּ, און הרגע דעם אָקס פֿאַר גאָט.
/4:5 און דער געזאַלבטער כֹּהן זאָל נעמען פֿון דעם בלוט פֿון אָקס, און
                                ברענג עס צום אוֹהל-מוֹעד.
/4:6 און דער כֹּהן זאָל טונקען זײַן פֿינגער אין בלוט, און שפּריצן פֿון דעם
זיבן מאָל בלוט פֿאַר גאָט, פֿאַר דעם פאָדערן פֿון הײליקטום.
/4:7 און דער כֹּהן זאָל אַרױפֿטאָן פֿון דעם בלוט אױף די הערנער פֿון מזבח
פֿון זיס װײַרױך פֿאַר גאָט װאָס אין אוֹהל-מוֹעד
עולם; און זאָל אױסגיסן דאָס גאַנצע בלוט פֿון דעם אָקס פֿון אונטערן
פֿון דעם מזבח פֿאַר בראַנדאָפּפֿער װאָס בײַם אײַנגאַנג פֿון דעם
                                                           משכן עולם.
/4:8 און ער זאָל אַרױסנעמען פֿון אים דאָס גאַנצע פֿעט פֿון אָקס פֿאַר דער זינד
קרבן; דאָס פֿעט װאָס באַדעקט דאָס אינעװײניק, און דאָס גאַנצע פֿעט װאָס איז
                                        אויף די אינעווייניק,
/4:9 און די צװײ נירן, און דאָס פֿעט װאָס אױף זײ, װאָס בײַם
די פֿלענצן, און דאָס קעפל איבער דער לעבער, מיט די נירן, זאָל ער נעמען
                                                                  אוועק,
/4:10 אַזױ װי עס איז אָפּגעטאָן געװאָרן פֿון דעם אָקס פֿון שלום-אָפּפֿער
און דער כֹּהן זאָל זײ פֿאַרברענען אױפֿן מזבח פֿאַר בראַנדאָפּפֿער
                                                                    קרבן.
/4:11 און די הױט פֿון אָקס, און זײַן גאַנצן לײַב, מיט זײַן קאָפּ און מיט זײַן קאָפּ
זיינע פיס, און זיין אינעווייניק, און זיין מיסט,
/4:12 אױך דעם גאַנצן אָקס זאָל ער אַרױסטראָגן אױסן לאַגער ביז אַ
רײן אָרט, װוּ מען גיסט אױס די אַש, און פֿאַרברענט אים אױפֿן האָלץ
מיט פֿײַער: װוּ די אַש װערט אױסגעגאָסן, זאָל ער פֿאַרברענט װערן.
/4:13 און אױב די גאַנצע עדה פֿון ישׂראל זינדיקט פֿון אומװאַנס, און די
די זאַך זאָל זײַן באַהאַלטן פֿון די אױגן פֿון דער עדה, און זײ האָבן עפּעס געטאָן
קעגן אַלע פון די געבאָט פון גאָט וועגן די זאכן
         זאָל ניט זיין געטאן, און זענען שולדיק;
/4:14 אַז מען װעט װיסן די זינד, װאָס זײ האָבן געזינדיקט דערקעגן, איז דער זינד
עדה זאָל ברענגען אַ יונגן אָקס פאַר דער זינד, און אים ברענגען
                                              פארן אוֹהל-מוֹעד.
/4:15 און די עלטסטע פֿון דער עדה זאָלן אַרױפֿלײגן זײערע הענט אױפֿן קאָפּ
פֿון דעם אָקס פֿאַר גאָט, און דער אָקס זאָל געהרגעט װערן פֿריִער
                                                               דער האר.
/4:16 און דער געזאַלבטער כֹּהן זאָל ברענגען פֿון דעם אָקס בלוט צו
                                                דער אוֹהל-מוֹעד:
/4:17 און דער כֹּהן זאָל טונקען זײַן פֿינגער אין דעם בלוט, און שפּריצן
זיבן מאָל פֿאַר גאָט, און פֿאַר דעם פָּרוֹכֶת.
/4:18 און ער זאָל אַרױפֿטאָן פֿון דעם בלוט אױף די הערנער פֿון דעם מזבח װאָס איז
            פֿאַר גאָט װאָס אין אוֹהל-מוֹעד, און
זאָל אױסגיסן דאָס גאַנצע בלוט פֿון אונטערן מזבח פֿון בראַנד
קרבן װאָס איז בײַם אײַנגאַנג פֿון אוֹהל-מוֹעד.
/4:19 און ער זאָל נעמען פֿון אים זײַן גאַנצן פֿעט, און עס פֿאַרברענען אױפֿן מזבח.
/4:20 און ער זאָל טאָן מיט דעם אָקס אַזױ װי ער האָט געטאָן מיט דעם אָקס פֿאַר אַ זינד
מנחה, אַזױ זאָל ער טאָן מיט דעם, און דער כֹּהן זאָל מאַכן אַן
כפרה אויף זיי, און עס וועט זיי פאַרגעבן ווערן.
/4:21 און ער זאָל אַרױסטראָגן דעם אָקס אױסן לאַגער, און אים פֿאַרברענען װי
ער האָט פֿאַרברענט דעם ערשטן אָקס; דאָס איז אַ זינדאָפּפֿער פֿאַר דער עדה.
/4:22 װען אַ הערשער האָט געזינדיקט, און עפּעס געטאָן מיט אומװאַנס
איטלעכער פֿון די געבאָט פֿון יהוה זײַן גאָט װעגן װאָס
         זאָל ניט געטאָן ווערן, און איז שולדיק;
/4:23 אָדער אױב זײַן זינד, װאָס ער האָט מיט אים געזינדיקט, קומט צו זײַן װיסן; ער װעט
ברענג זײַן קרבן, אַ ציג, אַ זכר אָן אַ פֿעלער.
/4:24 און ער זאָל אַרױפֿלײגן זײַן האַנט אױפֿן קאָפּ פֿון דער ציג, און אים שעכטן אין דער
אָרט װוּ מע הרגעט דאָס בראַנדאָפּפֿער פֿאַר גאָט: אַ זינד איז דאָס
                                                                    קרבן.
/4:25 און דער כֹּהן זאָל נעמען פֿון דעם בלוט פֿון זינדאָפּפֿער מיט זײַנעם
פֿינגער, און אַרױפֿטאָן אױף די הערנער פֿון דעם מזבח פֿאַר בראַנדאָפּפֿער, און
זאָל אױסגיסן זײַן בלוט אין אונטערן מזבח פֿאַר בראַנדאָפּפֿער.
/4:26 און ער זאָל פֿאַרברענען זײַן גאַנצן פֿעט אױפֿן מזבח, אַזױ װי דאָס פֿעט פֿון דעם
פֿרידאָפּפֿער, און דער כֹּהן זאָל מכַפּר זײַן
אים װעגן זײַן זינד, און עס װעט אים פֿאַרגעבן װערן.
/4:27 און אױב עמיצער פֿון דעם גאַנצן פֿאָלק זינדיקט פֿון אומװאַנס, װען ער
           טוט עפּעס אַקעגן די געבאָט פֿון גאָט
 זאכן וואָס זאָל ניט זיין געטאן און שולדיק;
/4:28 אָדער אַז זײַן זינד, װאָס ער האָט געזינדיקט, װעט זײַן װיסן, זאָל ער
זאָל ברענגען זײַן קרבן, אַ ציג, אַ נקבה אָן אַ פֿעלער,
      פֿאַר זײַן זינד װאָס ער האָט געזינדיקט.
/4:29 און ער זאָל אַרױפֿלײגן זײַן האַנט אױפֿן קאָפּ פֿון זינדאָפּפֿער, און שעכטן
דאָס זינדאָפּפֿער אין אָרט פֿון בראַנדאָפּפֿער.
/4:30 און דער כֹּהן זאָל נעמען פֿון איר בלוט מיט זײַן פֿינגער, און אַרױפֿטאָן
עס זאָל זײַן אױף די הערנער פֿון מזבח פֿאַר בראַנדאָפּפֿער, און אַלץ זאָל ער אױסגיסן
                    דאָס בלוט דערפֿון אונטערן מזבח.
/4:31 און ער זאָל אַװעקנעמען דאָס גאַנצע פֿעט, אַזױ װי דאָס פֿעט װערט אַװעקגענומען
פֿון דעם שלאַכטאָפּפֿער פֿון שלום; און דער כֹּהן זאָל עס פֿאַרברענען
אויפֿן מזבח פֿאַר אַ זיסן ריח צו גאָט; און דער כֹּהן זאָל
מאַכט כפרה אױף אים, און עס זאָל אים פֿאַרגעבן װערן.
/4:32 און אַז ער ברענגט אַ שעפּס פֿאַר אַ זינדאָפּפֿער, זאָל ער עס ברענגען אַ װײַב
                                                      אָן אַ פלעקל.
/4:33 און ער זאָל אַרױפֿלײגן זײַן האַנט אױפֿן קאָפּ פֿון זינדאָפּפֿער, און עס שעכטן
פֿאַר אַ זינדאָפּפֿער אין דעם אָרט װוּ מע הרגעט דאָס בראַנדאָפּפֿער.
/4:34 און דער כֹּהן זאָל נעמען פֿון דעם בלוט פֿון זינדאָפּפֿער מיט זײַנעם
פֿינגער, און אַרױפֿטאָן אױף די הערנער פֿון דעם מזבח פֿאַר בראַנדאָפּפֿער, און
זאָל אױסגיסן זײַן גאַנצן בלוט אונטערן מזבח.
/4:35 און ער זאָל אַװעקנעמען דאָס גאַנצע פֿעט, אַזױ װי דאָס פֿעט פֿון דעם לאַם
אוועקגענומען פון דעם קרבן פון די שלום קרבן; און דעם כהן
זאָלן זײ פֿאַרברענען אױפֿן מזבח, אַזױ װי די פֿײַעראָפּפֿער
צו גאָט, און דער כֹּהן זאָל מכַפּר זײַן אױף זײַן זינד
ער האָט געמאַכט, און עס זאָל אים פֿאַרגעבן װערן.