יאשא
/22:1 און יהוֹשועַ האָט גערופֿן די ראובֿנים, און די גָדים, און דעם האַלבן שבט.
פון מנשה,
/22:2 און ער האָט צו זײ געזאָגט: איר האָט געהיט אַלץ װאָס משה דער קנעכט פֿון גאָט
האָט דיר באַפֿױלן, און איך האָב צוגעהערט צו מײַן קָול אין אַלץ װאָס איך האָב דיר באַפֿױלן:
/22:3 איר האָט ניט פֿאַרלאָזט אײַערע ברידער אַזױ פֿיל טעג ביז הײַנטיקן טאָג, נאָר האָט
האָט געהיט די היטונג פֿון דעם געבאָט פֿון יהוה אײַער גאָט.
/22:4 און אַצונד האָט יהוה אײַער גאָט געגעבן רו צו אײַערע ברידער, אַזױ װי ער
האָט זײ צוגעזאָגט: דרום קערט אײַך אַצונד אום, און גײט אײַך צו אײַערע געצעלטן, און
צו דעם לאַנד פֿון אײַער אײגנטום װאָס משה דער קנעכט פֿון גאָט
האָט דיר געגעבן אויף דער אַנדערער זײַט ירדן.
/22:5 אָבער היט זיך צו טאָן דאָס געבאָט און די תּוֹרה װאָס משהן
דער קנעכט פון גאָט האָט דיך באַפֿוילן, צו ליב האָבן יהוה אײַער גאָט, און צו
גײ אין אַלע זײַנע װעגן, און צו היטן זײַנע געבאָט, און זיך צו היטן
אים, און אים דינען מיט דײַן גאַנצן האַרצן און מיט דײַן גאַנצן זעל.
/22:6 און יהוֹשועַ האָט זײ געבענטשט, און האָט זײ אַװעקגעשיקט, און זײ זײַנען געגאַנגען צו זײערע
געצעלטן.
/22:7 און דעם האַלבן שבֿט מנשה האָט משה געגעבן אײגנטום
אין בשן, אָבער צו דער אַנדערער העלפֿט דערפֿון האָט יהושע געגעבן צװישן זײערע
ברידער פֿון דער זײַט יַרדן צו מערב. און אַז יהושע האָט זײ אַװעקגעשיקט
און צו זײערע געצעלטן, און ער האָט זײ געבענטשט,
/22:8 און ער האָט צו זײ גערעדט, אַזױ צו זאָגן: קער זיך אום מיט פֿיל עשירות צו אײַערע געצעלטן;
און מיט זײער פֿיל בהמות, מיט זילבער, און מיט גאָלד, און מיט קופּער,
און מיט אײַזן, און מיט זײער פֿיל קלײדער: צעטײלט דײַן רױב
שונאים מיט אייערע ברידער.
/22:9 און די קינדער פֿון ראובן, און די קינדער פֿון גָד, און דער האַלבער שבֿט
האָט מנשה זיך אומגעקערט, און איז אַװעקגעגאַנגען פֿון די קינדער פֿון ישׂראל
שילה װאָס אין לאַנד כּנַעַן, צו גײן קײן לאַנד
גִלעָד צוּם אֶרֶץ פוּן זייער אֶרֶץ, וואָס זיי האָבּן יַרשָבּן,
לױט דעם װאָרט פֿון גאָט דורך דער האַנט פֿון משהן.
/22:10 און אַז זײ זײַנען געקומען צו די געמאַרקן פֿון ירדן װאָס אין לאַנד
כּנַעַן, די קינדער פֿון ראובן, און די קינדער פֿון גָד, און די האַלבע
שבֿט מנשה האָט דאָרטן געבױט אַ מזבח בײַם ירדן, אַ גרױסער מזבח צו זען
צו.
/22:11 האָבן די קינדער פֿון ישׂראל געהערט זאָגן: זע, די קינדער פֿון ראובן און
די קינדער פֿון גָד און דער האַלבער שבט מנשה האָבן געבױט אַ מזבח
אַקעגן לאַנד כּנַעַן, אין דעם געמאַרק פֿון ירדן, בײַם
דורכפאָר פון די קינדער פון ישראל.
/22:12 און אַז די קינדער פֿון ישׂראל האָבן געהערט דערפֿון, האָט די גאַנצע עדה פֿון
די קינדער פֿון ישׂראל האָבן זיך אײַנגעזאַמלט אין שילה, אַרױפֿצוגײן
צו מלחמה קעגן זיי.
/22:13 און די קינדער פֿון ישׂראל האָבן געשיקט צו די קינדער פֿון ראובן, און צו די
קינדער פֿון גָד, און צום האַלבן שבט מנשה, אין לאַנד
גלעד, פינחס דער זון פון אלעזר דעם כהן,
/22:14 און מיט אים צען פֿירשטן, פֿון איטלעכן הױז אַ פֿירשט איבער אַלע
די שבטים פון ישראל; און איטלעכער איז געװען אַ קאָפּ פֿון זײער הױז
אבות צווישן די טויזנטער פון ישראל.
/22:15 און זײ זײַנען געקומען צו די קינדער פֿון ראובן, און צו די קינדער פֿון גָד;
און צו דעם האַלבן שבט מנשה, ביזן לאַנד גלעד, און זײ
האָט גערעדט מיט זיי, אַזוי צו זאָגן:
/22:16 אַזױ האָט געזאָגט די גאַנצע עדה פֿון גאָט: װאָס פֿאַר אַ שולד איז דאָס?
װאָס איר האָט געטאָן אַקעגן דעם גאָט פֿון ישׂראל, זיך אָפּצוקערן הײַנטיקן טאָג
פֿון נאָכן גאָט, װאָס איר האָט אײַך געבױט אַ מזבח, אַז איר זאָלט אײַך
זאָלן װידערשפּעניקן הײַנטיקן טאָג אַקעגן גאָט?
/22:17 איז די זינד פֿון פּעאָר צו װײניק פֿאַר אונדז, פֿון װאָס מיר זײַנען ניט פֿון אים
רײניקט ביז הײנט, כאטש ם׳איז געװען א מגפה אין דער עדה
פֿון גאָט,
/22:18 אָבער אַז איר זאָלט זיך הײַנט אָפּקערן פֿון נאָך גאָט? און עס וועט
זײט, זעענדיק איר װידערשפּעניקט הײַנט אַקעגן גאָט, אַז מאָרגן װעט ער זײַן
צארן אויף דער גאנצער עדת ישראל.
/22:19 אָבער, אױב דאָס לאַנד פֿון אײַער אײגנטום איז אומרײן, גײט איר אַריבער
אריבער צו דעם לאַנד פֿון דעם אײגנטום פֿון גאָט, װאָס דאָס איז פֿון גאָט
אוֹהל-מוֹעד וואוינט, און ירש צווישן אונדז;
גאָט, און זאָלסט ניט װידערשפּעניקן אַקעגן אונדז, בײַם בױען דיר אַ מזבח לעבן דער
מזבח פון יהוה אונדזער גאָט.
/22:20 האָט אַחן דער זון פֿון זֶרַחן ניט געטאָן אַ שולד אין דער פֿאַרשאָלטענער זאַך?
און דער כּעס איז געפֿאַלן אױף דער גאַנצער עדה פֿון ישׂראל? און יענער מענטש איז אומגעקומען
ניט אַליין אין זיין רשעות.
/22:21 און די קינדער פֿון ראובן, און די קינדער פֿון גָד, און דער האַלבער שבט
האָט געענטפֿערט פֿון מנשה, און האָט געזאָגט צו די קעפּ פֿון די טויזנטער
ישראל,
/22:22 יהוה דער גאָט פֿון די געטער, יהוה דער גאָט פֿון די געטער, ער קען, און ישׂראל ער
וועט וויסן; אויב עס איז אין מרידה, אָדער אויב אין עבירה קעגן די
ה\', (הציל אונדז ניט היינט)
/22:23 אַז מיר האָבן אונדז געבױט אַ מזבח זיך אָפּצוקערן פֿון הינטער גאָט, אָדער צו
קרבן דערויף בראַנדאָפּפֿער אָדער שפּײַזאָפּפֿער, אָדער צו ברענגען שלום
קרבנות דערויף, זאָל ה\' אליין דאַרפן עס;
/22:24 און אױב מיר האָבן דאָס ניט געטאָן פֿון מורא פֿאַר דער דאָזיקער זאַך, אַזױ צו זאָגן: אין
אײַערע קינדער זאָלן רעדן צו אונדזערע קינדער, אַזוי צו זאָגן: וואָס?
האָט איר צו טאָן מיט יהוה דער גאָט פון ישראל?
/22:25 װאָרום גאָט האָט געמאַכט דעם ירדן פֿאַר אַ געמאַרק צװישן אונדז און צװישן אײַך, איר קינדער
פֿון ראובן און קינדער פֿון גָד; איר האָט ניט קיין חלק אין גאָט;
אײַערע קינדער מאַכן אױפֿהערן אונדזערע קינדער פֿון מורא פֿאַר גאָט.
/22:26 דרום האָבן מיר געזאָגט: לאָמיר זיך אַצונד צוגרייטן אונדז צו בױען אַ מזבח, ניט פֿאַר
בראַנדאָפּפֿער, און ניט פֿאַר קרבן:
/22:27 אָבער כּדי עס זאָל זײַן אַן עדות צװישן אונדז, און צװישן אײַך, און צװישן אונדזערע דוֹרות
נאָך אונדז, כּדי מיר זאָלן טאָן די דינסט פֿון גאָט פֿאַר אים מיט אונדזערע
בראַנדאָפּפֿער, און מיט אונדזערע שלאַכטאָפּפֿער, און מיט אונדזערע פֿרידאָפּפֿער;
כּדי אײַערע קינדער זאָלן ניט זאָגן צו אונדזערע קינדער אין דער קומענדיקער צײַט: איר האָט
קיין חלק אין ה\'.
/22:28 דרום האָבן מיר געזאָגט, אַז עס װעט זײַן, װען זײ זאָלן אַזױ זאָגן צו אונדז אָדער צו אונדז
אונדזערע דורות אין קומענדיקן צײַט, כּדי מיר זאָלן ווידער זאָגן: הנה
מוסטער פֿון דעם מזבח פֿון גאָט, װאָס אונדזערע עלטערן האָבן געמאַכט, ניט צום ברענען
קרבנות, אדער פאר קרבנות; אָבער עס איז אַן עדות צווישן אונדז און צווישן דיר.
/22:29 מיר זאָלן גאָט פֿאַרהיטן, אַז מיר זאָלן װידערשפּעניקן קעגן גאָט, און זיך אָפּקערן פֿון הײַנטיקן טאָג
נאָך גאָט, צו בױען אַ מזבח פֿאַר בראַנדאָפּפֿער, פֿאַר שפּײַז
קרבנות, אָדער פֿאַר שלאַכטאָפּפֿער, לעבן דעם מזבח פֿון יהוה אונדזער גאָט
איז פאר זיין משכן.
/22:30 און אַז פינחס דער כּהן, און די פֿירשטן פֿון דער עדה און
די קעפּ פֿון די טויזנטער פֿון ישׂראל װאָס מיט אים האָבן געהערט די װערטער
אַז די קינדער פֿון ראובן, און די קינדער פֿון גָד, און די קינדער פֿון
האָט מנשה געזאָגט, עס איז זײ געפֿעלן געװאָרן.
/22:31 און פינחס דער זון פֿון אֶלעָזָרן דעם כּהן האָט געזאָגט צו די קינדער פֿון
ראובן, און צו די קינדער פֿון גָד, און צו די קינדער פֿון מנשה,
הײַנט זעען מיר, אַז גאָט איז צװישן אונדז, װײַל איר האָט ניט
האָט געטאָן די דאָזיקע שולד קעגן גאָט; אַצונד האָט איר מציל געװען
קינדער פֿון ישׂראל פֿון דער האַנט פֿון גאָט.
/22:32 און פינחס דער זון פֿון אֶלעָזָר דעם כּהן, און די פֿירשטן, האָבן זיך אומגעקערט.
פֿון די קינדער פֿון ראובן, און פֿון די קינדער פֿון גָד, פֿון דעם
לאַנד גלעד, ביז לאַנד כּנַעַן, צו די קינדער פֿון ישׂראל, און
האָט זיי ווידער געבראַכט וואָרט.
/22:33 און די זאַך האָט געפֿעלן די קינדער פֿון ישׂראל; און די קינדער פֿון ישׂראל
געבענטשט גאָט, און ניט בדעה צו גיין קעגן זיי אין מלחמה, צו
פֿאַרטיליקט דאָס לאַנד װאָס די קינדער פֿון ראובן און גָד האָבן אין דעם געזעסן.
/22:34 און די קינדער פֿון ראובן און די קינדער פֿון גָד האָבן גערופֿן דעם מזבח עד.
װאָרום עס װעט זײַן אַן עדות צװישן אונדז, אַז יהוה איז גאָט.
