יוחנן
/14:1 זאָל אײַער האַרץ ניט דערשראָקן;איר גלויבט אין גאָט, גלויבט אױך אין מיר.
/14:2 אין מײַן פֿאָטערס הױז זײַנען פֿאַראַן אַ סך װױנשאַפֿטן, װען ניט, װאָלט איך געהאַט
איך האב דיר געזאגט. איך גײ דיר צוגרײטן אַן אָרט.
/14:3 און אױב איך גײן און גרײט אײַך אַ אָרט, װעל איך קומען און קריגן
איר צו זיך; אַז װוּ איך בין, זאָלט איר אױך זײַן.
/14:4 און װוּהין איך גײן װײסט איר, און דעם װעג װײסט איר.
/14:5 האָט צו אים געזאָגט תוֹמָא: האַר, מיר ווייסן ניט וואוהין דו גיסט; און ווי קענען
מיר וויסן דעם וועג?
/14:6 האָט יאָשקע צו אים געזאָגט: איך בין דער וועג, דער אמת און דאָס לעבן: קיינער
קומט צו דעם פאטער, אָבער דורך מיר.
/14:7 אויב איר האָט מיך געקענט, וואָלטן איר אויך געקענט מײַן פֿאָטער, און פֿון
פֿון דעמאָלט אָן קענט איר אים, און האָט אים געזען.
/14:8 האָט צו אים געזאָגט פיליפוס: האר, װײַז אונדז דעם פֿאָטער, און עס איז גענוג פֿאַר אונדז.
/14:9 זאָגט צו אים יאָשקע: בין איך געװען אַזױ לאַנג מיט דיר, און איך האָב נאָך געהאַט
דו קענסט מיך ניט, פיליפוס? דער, וואָס האָט מיך געזען, האָט געזען דעם פאָטער;
און װי אַזױ זאָגסטו: װײַז אונדז דעם פֿאָטער?
/14:10 גלויבט דו ניט, אַז איך בין אין דעם פֿאָטער, און דער פֿאָטער אין מיר? די
די ווערטער וואָס איך רעד צו אייך, איך רעד נישט פון זיך אַליין: נייערט דעם פאָטער
זיצט אין מיר, ער טוט די מעשים.
14:11 גלויבן מיר אַז איך בין אין דעם פאטער, און דער פאטער אין מיר;
גלויבן מיר פֿאַר די זייער אַרבעט.
/14:12 באמת, באמת, איך זאָג אייך, דער וואָס גלויבט אין מיר, די מעשים וואָס
איך טאָן זאָל ער אויך טאָן; און גרעסערע מעשים פֿון די דאָזיקע זאָל ער טאָן; ווייַל
איך גיי צו מיין פאטער.
/14:13 און אַלץ װאָס איר װעט בעטן אין מײַן נאָמען, דאָס װעל איך טאָן, דאָס דער טאַטע
זאל זיין געלויבט אין דעם זון.
/14:14 אױב איר װעט פֿרעגן עפּעס אין מײַן נאָמען, װעל איך עס טאָן.
/14:15 אויב איר האָט מיך ליב, היטן מײַנע געבאָט.
/14:16 און איך װעל דאַוונען דעם פֿאָטער, און ער װעט אײַך געבן אַן אַנדער טרײסטער.
כּדי ער זאָל בלײַבן מיט אײַך אױף אײביק;
/14:17 דער גײַסט פֿון אמת; וועמען די וועלט קען נישט באַקומען, ווייַל עס
זעט אים ניט, און קען אים ניט; אָבער איר קענט אים; ווארים ער וואוינט
מיט דיר, און וועט זיין אין דיר.
/14:18 איך װעל דיך ניט לאָזן אַ טרײסט;איך װעל קומען צו דיר.
/14:19 נאָך אַ ביסל, און די װעלט זעט מיך מער ניט; אָבער איר זען מיר:
װײַל איך לעב, זאָלט איר אױך לעבן.
/14:20 אין יענעם טאָג װעט איר װיסן אַז איך בין אין מײַן פֿאָטער, און איר אין מיר, און איך אין.
איר.
/14:21 דער װאָס האָט מײַנע געבאָט און היטן זײ, דער װאָס האָט מיך ליב;
און דער, וואס האט מיך ליב, וועט זיין ליב געהאט פון מיין פאטער, און איך וועל אים ליב האבן,
און איך װעל מיך אַנטפּלעקן צו אים.
/14:22 זאָגט צו אים יהודה, ניט יִשְׂקריות: גאָט, װי װילסטו
באַשייַמפּערלעך זיך צו אונדז, און ניט צו דער וועלט?
/14:23 האָט יאָשקע געענטפערט און צו אים געזאָגט: אויב אַ מענטש האָט מיך ליב, וועט ער היטן מיין
ווערטער: און מיין פאטער וועט ליבע אים, און מיר וועלן קומען צו אים און מאַכן
אונדזער וואוינאָרט מיט אים.
/14:24 דער װאָס האָט מיך ניט ליב, היט ניט מײַנע רייד, און דאָס װאָרט װאָס איר הערט
איז ניט מייַן, אָבער דער פֿאָטער, וואָס האָט מיך געשיקט.
/14:25 די דאָזיקע זאַכן האָב איך צו אײַך גערעדט, נאָך װײַטער מיט אײַך.
14:26 אָבער דער טרייסט, וואָס איז דער רוח, וועמען דער פאטער וועט שיקן אין
מייַן נאָמען, ער וועט לערנען איר אַלע זאכן, און אַלע זאכן ברענגען צו דיין
דערמאָנונג, אַלץ װאָס איך האָב אײַך געזאָגט.
/14:27 שלום לאָז איך אײַך איבער, מײַן שלום גיב איך אײַך, ניט אַזױ װי די װעלט
גיב, גיב איך דיר. זאָל דײַן האַרצן ניט זײַן דערשראָקן, און זאָל ניט זײַן
מורא האבן.
/14:28 איר האָט געהערט װי איך האָב צו אײַך געזאָגט: איך גײ אַװעק און קום צו אײַך.
אויב איר ליב געהאט מיר, איר וואָלט פרייען, ווייַל איך געזאגט, איך גיין צו דעם פאטער.
װאָרום מײַן פֿאָטער איז גרעסער פֿון מיר.
/14:29 און אַצונד האָב איך אײַך דערצײלט אײדער עס איז געװען, אַז עס װעט קומען
פאָרן, איר זאלט גלויבן.
/14:30 דערנאָך װעל איך ניט פֿיל רעדן מיט דיר, װאָרום דער פֿירשט פֿון דער דאָזיקער װעלט
קומט, און האָט גאָרנישט אין מיר.
/14:31 אָבער כּדי די וועלט זאָל וויסן אַז איך האָב ליב דעם פֿאָטער; און ווי דער פאטער
האט מיר געבאט, אזוי טו איך. שטיי אויף, לאָמיר גיין אַהער.
