אַרבעט
/34:1 און אֶליהוא האָט געענטפֿערט און געזאָגט:
/34:2 הערט מײַנע װערטער, איר חכמים; און גיט מיר אױער, איר װאָס האָט
                                                                  וויסן.
/34:3 װאָרום דאָס אויער פּרוּווט װערטער, אַזױ װי אַ מױל פֿאַרזוכט פֿלײש.
/34:4 לאָמיר אונדז אױסקלײַבן אַ משפּט, לאָמיר װיסן צװישן זיך װאָס איז גוט.
/34:5 װאָרום איוב האָט געזאָגט: איך בין גערעכט, און גאָט האָט צוגענומען מײַן משפּט.
/34:6 זאָל איך ליגן קעגן מײַן רעכטן? מיין וואונד איז אן אומהיילונג
                                                                  עבירה.
/34:7 װאָסער מענטש איז װי איוב, װאָס טרינקט שפּאָט װי װאַסער?
/34:8 װאָס גײט מיט די טוערס פֿון אומרעכט, און גײט מיט
                                                                  רשעים.
/34:9 װאָרום ער האָט געזאָגט: עס טוט ניט נוץ אַ מענטש װאָס ער זאָל זיך באַגערן
                                                      זיך מיט גאָט.
/34:10 דרום הערט צו מיר, איר פֿאַרשטאַנדיקער: װײַט איז פֿון גאָט!
אַז ער זאָל טאָן רשעות; און פֿון דעם אייבערשטן, אַז ער זאָל
                                                         טוען רשעות.
/34:11 װאָרום די אַרבעט פֿון אַ מענטשן זאָל ער אים געבן, און איטלעכער צו מאַכן
                             געפֿינען לויט זײַנע וועגן.
/34:12 יאָ, פֿאַרװאָס װעט גאָט ניט טאָן שלעכטס, און דער אייבערשטער װעט ניט פֿאַרדרײטן.
                                                                  משפּט.
/34:13 װער האָט אים באַפֿױלן איבער דער ערד? אָדער ווער האט דיספּאָוזד די
                                                       גאנצע וועלט?
/34:14 אױב ער האָט געמאַכט זײַן האַרצן אױף דעם מענטשן, אױב ער זאַמלט צו זיך זײַן גײַסט
                                                         זײַן אָטעם;
/34:15 אַלע לײַבער װעלן אומקומען אינאײנעם, און דער מענטש װעט זיך אומקערן אין שטױב.
/34:16 אױב אַצונד האָסטו פֿאַרשטאַנד, הערט דאָס;הערט צו מײַן קָול
                                                              ווערטער.
/34:17 זאָל אױך דער װאָס פֿײַנט רעכט רעגירן? און װעסט אים דאָס פֿאַרשילטן
                                              איז מערסט גערעכט?
/34:18 איז עס פּאַסיק צו זאָגן צו אַ מלך: דו ביסט אַ שלעכטער? און צו פֿירשטן ביסטו
                                                                  רשעים?
/34:19 װיפֿל װינציקער פֿאַר דעם װאָס טוט ניט אָננעמען די פֿירשטן, און ניט
הערט מען דעם רייכן מער ווי דעם אָרעמאַן? װאָרום זײ זײַנען אַלע זײַנע װערק
                                                                    הענט.
/34:20 אין אַ מאָמענט װעלן זײ שטאַרבן, און דאָס פֿאָלק װעט דערשראָקן װערן
האַלבנאַכט, און פֿאַרגיין, און די גוואַלדיק וועט אוועקגענומען ווערן אַרויס
                                                                  האַנט.
/34:21 װאָרום זײַנע אױגן זײַנען אױף די װעגן פֿון מענטשן, און ער זעט אַלע זײַנע גײן.
/34:22 נישטאָ קײן פֿינצטערניש און ניט קײן שאָטן פֿון טױט, װוּ די טוערס פֿון זינד.
                                          זאלן זיך באַהאַלטן.
/34:23 װאָרום מער װי רעכט װעט ער ניט אַרױפֿלײגן אױף דעם מענטשן; אז ער זאל ארײנקומען
                                                    משפט מיט גאָט.
/34:24 ער װעט צעברעכן גיבורים אָן צאָל, און אַרײַנשטעלן אַנדערע
                                                         זייער אָרט.
/34:25 דרום װײס ער זײערע װערק, און ער קערט זײ איבער אין דער נאַכט.
                              אַזוי אַז זיי ווערן חרובֿ.
/34:26 ער שלאָגט זײ װי רשעים אין די אָפֿענע אױגן פֿון אַנדערע;
/34:27 װײַל זײ האָבן זיך אומגעקערט פֿון אים, און זײ האָבן ניט געהאַלטן אין זינען
                                                                  וועגן:
/34:28 און זײ מאַכן צו אים קומען דאָס געשרײ פֿון דעם אָרעמאַן, און ער האָט געהערט
                  דאָס געשריי פֿון די געפּײַניקטע.
/34:29 אַז ער גיט שטילקײט, װער קען דען צרות? און ווען ער באהאלט זיך
זיין פּנים, ווער קען אים דען זען? צי עס ווערט געטאָן קעגן אַ פאָלק,
                                אָדער נאָר קעגן אַ מענטש:
/34:30 כּדי דער חופּה זאָל ניט קיניגן, כּדי דאָס פֿאָלק זאָל ניט אײַנגעשטראָפֿן װערן.
/34:31 פֿאַר װאָר, עס איז פּאַסיק צו זאָגן צו גאָט: איך האָב געטראָגן שטראָף, איך װעל
                                          ניט מער באַליידיקן:
/34:32 דאָס װאָס איך זע ניט, לערן מיך, אַז איך האָב געטאָן זינד, װעל איך טאָן.
                                                             נישט מער.
/34:33 זאָל עס זײַן לױט דײַן זינען? ער װעט עס פֿאַרצאָלן, צי דו
אָפּזאָגן, אָדער צי איר קלייַבן; און ניט איך: דעריבער רעד וואָס דו
                                                                ווייסט.
/34:34 זאָלן מיר דערצײלן מענטשן מיט פֿאַרשטאַנד, און אַ חכם זאָל צוהערן צו מיר.
/34:35 אָן װיסן האָט איוב גערעדט, און זײַנע װערטער זײַנען געװען אָן חכמה.
/34:36 איך װיל, אַז איוב זאָל געפּרוּװט װערן ביזן סוף פֿון װעגן זײַנע ענטפֿערס
                                                           פאר רשעים.
/34:37 װאָרום ער האָט צוגעגעבן װידערשטאַנד צו זײַן זינד, ער קלאַפּט צװישן אונדז מיט די הענט.
                       און מערט זיינע רייד קעגן גאָט.