ירמיהו
/25:1 דאָס װאָרט װאָס איז געקומען צו יִרמיָהון װעגן גאַנצן פֿאָלק פֿון יהודה אין דעם
פערטע יאָר פון יהויקים דעם זון פון יאשיהו דעם מלך פון יהודה, דאָס איז געווען דער
ערשט יאָר פֿון נבוכדראצאַר דעם מלך פֿון בבֿל;
/25:2 װאָס יִרמיָהו דער נבֿיא האָט גערעדט צו דעם גאַנצן פֿאָלק פֿון יהודה, און
צו אַלע באַװױנער פֿון ירושלים, אַזױ צו זאָגן:
/25:3 פֿון דרײַצנטן יאָר פֿון יאשיהו דעם זון פֿון אָמון דעם מלך פֿון יהודה,
ביז הײַנטיקן טאָג, דאָס איז דאָס דרײַ און צװאַנציקסטע יאָר, דאָס װאָרט פֿון דעם
גאָט איז געקומען צו מיר, און איך האָב גערעדט צו איר, שטייענדיק פרי און
                רעדן; אָבער איר האָט ניט צוגעהערט.
/25:4 און גאָט האָט געשיקט צו אײַך אַלע זײַנע קנעכט, די נבֿיאים, אױפֿגעשטאַנען
פרי און שיקט זיי; אָבער איר האָט ניט צוגעהערט, און ניט ניגהט אייער אויער
                                                               צו הערן.
/25:5 האָבן זײ געזאָגט: קערט אײַך אַצונד אָפּ איטלעכער פֿון זײַן בײזן װעג, און פֿון דעם
דאָס שלעכטע פֿון אײַערע מעשׂים, און רו אין דעם לאַנד װאָס גאָט האָט געגעבן
דו און צו דיין אבות אויף אייביק און אייביק:
/25:6 און גײ ניט נאָך אַנדערע געטער, זײ צו דינען, און זײ צו בוקן
דערצערנט מיך ניט מיט די מעשים פֿון אײַערע הענט; און איך װעל דיר טאָן
                                                         קיין שאַטן.
/25:7 אָבער איר האָט ניט צוגעהערט צו מיר, זאָגט גאָט; כּדי איר זאָלט דערצערענען
מיר צו צערענען מיט די מעשים פון דיין הענט צו דיין אייגן שאַטן.
/25:8 דרום האָט אַזױ געזאָגט גאָט פֿון צבֿאות; ווייַל איר האָט ניט געהערט מיין
                                                              ווערטער,
/25:9 זע, איך װעל שיקן און נעמען אַלע משפּחות פֿון צפֿון, זאָגט דער
גאָט, און נבוכדראצאַר דער מלך פון בבל, מיין קנעכט, און וועט ברענגען
זײ אַקעגן דעם דאָזיקן לאַנד, און קעגן איר באַװױנער, און קעגן
אַלע די דאָזיקע פֿעלקער רונד אַרום, און װעלן זײ פֿאַרטיליקן און מאַכן
זיי אַ חידוש, און אַ כישאַן, און שטענדיק וויסט.
/25:10 און איך װעל נעמען פֿון זײ דעם קָול פֿון פֿרײד, און דאָס קָול פֿון
פרײד , דע ר קױ ל פו ן חתן , או ן דע ר ק ל פו ן דע ר כלה
דאָס קָול פֿון די מילשטײנער, און דאָס ליכט פֿון דער ליכט.
/25:11 און דאָס גאַנצע לאַנד װעט זײַן אַ װיסטעניש און אַ שװוּנדער; און
די דאָזיקע פֿעלקער װעלן דינען דעם מלך פֿון בבֿל זיבעציק יאָר.
/25:12 און עס װעט זײַן, אַז זיבעציק יאָר זײַנען פֿאַרענדיקט, בין איך
וועט באַשטראָפן דעם מלך פון בבל, און דעם פאָלק, זאָגט גאָט, פֿאַר
זײערע זינד, און דאָס לאַנד פֿון די כַּשׂדים, און װעלן עס מאַכן
                                             אײביקע װיסטענישן.
/25:13 און איך װעל ברענגען אױף יענעם לאַנד אַלע מײַנע װערטער װאָס איך האָב געזאָגט
קעגן אים, אַלצדינג, װאָס איז געשריבן אין דעם דאָזיקן בוך, װאָס האָט ירמיהו
       האָט נביאות געזאָגט קעגן אַלע פֿעלקער.
/25:14 װאָרום פֿיל פֿעלקער און גרױסע מלכים װעלן זיך אױך דינען פֿון זײ;
און איך װעל זײ פֿאַרצאָלן לױט זײערע מעשׂים און לױט
               די מעשים פֿון זייערע אייגענע הענט.
/25:15 װאָרום אַזױ האָט געזאָגט צו מיר יהוה דער גאָט פֿון ישׂראל; נעמען די ווייַן גלעזל פון דעם
גרימצאָרן פֿון מײַן האַנט, און מאַכט צו אַלע פֿעלקער װאָס איך שיק דיך צו זײ
                                                         טרינקען עס.
/25:16 און זײ װעלן טרינקען, און װעלן זיך צערודערט און משוגע װערן פֿון װעגן שװערד
                               אַז איך װעל שיקן צװישן זײ.
/25:17 און איך האָב גענומען דעם בעכער פֿון גאָטס האַנט, און איך האָב געמאַכט צו אַלע פֿעלקער
     טרינקען, צו וועמען גאָט האָט מיך געשיקט.
/25:18 װאָרום ירושלים, און די שטעט פֿון יהודה, און אירע מלכים, און
אירע פֿירשטן, זײ צו מאַכן אַ װיסטעניש, אַ װוּנדער, אַן
               שיסן, און אַ קללה; ווי עס איז היינט;
/25:19 פַּרעה דער מלך פֿון מִצרַיִם, און זײַנע קנעכט, און זײַנע האַרן, און אַלע זײַנע קנעכט.
                                                                מענטשן;
/25:20 און דאָס גאַנצע געמישטע פֿאָלק, און אַלע מלכים פֿון לאַנד עוז, און אַלע
די מלכים פֿון לאַנד פֿון די פּלשתּים, און אַשקלון, און עזָה, און
      עקרון, און דאָס איבערבלײַב פֿון אַשדוד,
/25:21 אדום, און מואָב, און די קינדער פֿון עמון;
/25:22 און אַלע מלכים פֿון טירוס, און אַלע מלכים פֿון צידון, און די מלכים פֿון צידון.
די אינזלען וואָס זענען ווייַטער פון דעם ים,
/25:23 דדן, און תימה, און בוז, און אַלע װאָס אין די עקן װינקלען;
/25:24 און אַלע מלכים פֿון אַראַביאַ, און אַלע מלכים פֿון דעם געמישט פֿאָלק.
                          וואָס וואוינען אין דער מדבר,
/25:25 און אַלע מלכים פֿון זמרי, און אַלע מלכים פֿון עִלם, און אַלע מלכים.
                                                      פון די מעדין,
/25:26 און אַלע מלכים פֿון צפֿון, װײַט און נאָענט, אײנער מיטן אַנדערן, און אַלע
די מלכות פון דער וועלט, וואָס זענען אויף דעם פּנים פון דער ערד: און די
     דער מלך פֿון שֶשַך זאָל טרינקען נאָך זײ.
/25:27 דרום זאָלסטו זאָגן צו זײ: אַזױ האָט געזאָגט גאָט פֿון צבֿאות: דער
גאָט פֿון ישׂראל; טרינקען יי, און זיין שיכור, און ספּי, און פאַלן, און העכערונג ניט
מער, פֿון װעגן דער שװערד װאָס איך װעל שיקן צװישן אײַך.
/25:28 און עס װעט זײַן, אַז זײ װעלן ניט נעמען דעם בעכער פֿון דײַן האַנט צו טרינקען,
דענצמאָל זאָלסטו זאָגן צו זײ: אַזױ האָט געזאָגט גאָט פֿון צבֿאות; איר וועט
                                                   זיכער טרינקען.
/25:29 װאָרום זע, איך האָב אָנגעהױבן ברענגען בײז אױף דער שטאָט װאָס מײַן נאָמען איז גערופֿן געװאָרן.
און זאָלט איר גאָר ניט באַשטראָפן װערן? איר זאָלט ניט באַשטראָפֿט װערן, װאָרום איך
וועט רופן אַ שווערד אויף אַלע די באוווינער פון דער ערד, האט געזאגט דער
                                                           ה\' צבָאות.
/25:30 דרום זאָג נבֿיאות אױף זײ אַלע די דאָזיקע װערטער, און זאָג צו זײ:
ה\' וועט ברום פון דער הויך, און פון זיין הייליקער וועט ער ארויסגעבן זיין קָול
וווינאָרט; אין זײַן װוינונג װעט ער ברום זײַן שטאַרק; ער װעט געבן א
שרייען, ווי די וואָס טרעטן די ווייַנטרויבן, קעגן אַלע באַוווינער פון דער
                                                                      ערד.
/25:31 אַ קָול װעט קומען ביז די עקן פֿון דער ערד; װאָרום גאָט האָט אַ
אַ מחלוקת מיט די פֿעלקער, ער וועט זיך טענהן מיט אַלע לײַבער; ער וועט געבן
                      די רשעים צום שװערד, זאָגט גאָט.
/25:32 אַזױ האָט געזאָגט גאָט פֿון צבֿאות: זע, בײז גײט אַרױס פֿון פֿאָלק צו
פֿאָלק, און אַ גרױסער שטורעם װעט אױפֿגעהױבן װערן פֿון די ברעגן פֿון דעם
                                                                      ערד.
/25:33 און די דערשלאָגענע פֿון גאָט װעלן זײַן אין יענעם טאָג פֿון אײן עק פֿון דער ערד
ביז צום אַנדערן עק פֿון דער ערד: זײ װעלן ניט געקלאָגט װערן,
ניט אלנגעזאמלט און ניט באַגראָבן; מיסט װעלן זײ װערן אױף דער ערד.
/25:34 װײנט, איר פּאַסטוכער, און שרײַט; און װעצט זיך אין דער אש, איר
הויפּט פון די שאָף: פֿאַר די טעג פון דיין שחיטה און פון דיין
דיספּערסיאָנס זענען פארענדיקט; און איר װעט פֿאַלן װי אַ גענעם כּלי.
/25:35 און די פּאַסטוכער װעלן ניט האָבן קײן װעג צו אַנטלאָפֿן, און ניט דער פֿירער פֿון דעם
                                        סטייַע צו אַנטלויפן.
/25:36 אַ קָול פֿון געשרײ פֿון די פּאַסטוכער, און אַ געװײל פֿון דעם האַר פֿון
די שאָף זאָלן געהערט װערן, װאָרום גאָט האָט פֿאַררובֿ זײער פֿיטערונג.
/25:37 און די פֿרידלעכע װױנער זײַנען פֿאַרשניטן פֿון װעגן צאָרן
                                                           פֿון גאָט.
/25:38 זײַן געהײם האָט ער פֿאַרלאָזן, װי אַ לײב, װאָרום זײער לאַנד איז װיסט
פֿון װעגן דער פֿײַערקײט פֿון דעם דריקער, און פֿון װעגן זײַן האַרטיקײט
                                                                      כעס.