ריכטער
/20:1 און אַלע קינדער פֿון ישׂראל זײַנען אַרױסגעגאַנגען, און די עדה איז געװען
האָט זיך אײַנגעזאַמלט ווי איין מאַן, פֿון דן און ביז באר־שבע, מיטן לאַנד
פֿון גלעד, צו גאָט אין מִצפָּה.
/20:2 און דער הויפּט פֿון גאַנץ פֿאָלק, פֿון אַלע שבֿטים פֿון ישׂראל,
האָט זיך געשטעלט אין דער עדה פֿון דעם פֿאָלק פֿון גאָט, פֿיר הונדערט
טויזנט פוסגייער וואס האבן געצויגן שווערד.
/20:3 און די קינדער פֿון בנימין האָבן געהערט אַז די קינדער פֿון ישׂראל זײַנען געװען
זײַנען אַרױפֿגעגאַנגען קײן מִצְפָּה.) האָבן די קינדער פֿון ישׂראל געזאָגט: זאָגט אונדז װי עס איז געװען
דאָס רשעות?
/20:4 האָט געענטפֿערט דער לֵוִי, דער מאַן פֿון דער דערשלאָגענער פֿרױ
האָט געזאָגט: איך בין געקומען קײן גִבעָה װאָס געהערט צו בנימין, איך און מײַן קעפּסװײַב.
צו לאָזשען.
/20:5 און די מענער פֿון גִבעָה זײַנען אױפֿגעשטאַנען קעגן מיר, און האָבן אַרומגערינגלט דאָס הױז רונד אַרום
אויף מיר ביי נאַכט, און איך געדאַנק צו הרגענען מיר, און מיין קעפּסקע האָבן
זיי האָבן געצווינגען, אַז זי איז טויט.
/20:6 און איך האָב גענומען מײַן קעפּסװײַב, און איך האָב זי צעשניטן, און זי דורכגעשיקט
דאָס גאַנצע לאַנד פֿון דער נחלה פֿון ישׂראל, װאָרום זײ האָבן געטאָן
זענדלעכקייט און נאַרישקייט אין ישׂראל.
/20:7 זע, איר זײַט אַלע קינדער פֿון ישׂראל; געבן דאָ דיין עצה און
עצה.
/20:8 און דאָס גאַנצע פֿאָלק איז אױפֿגעשטאַנען װי אײן מאַן, אַזױ צו זאָגן: מיר װעלן צו קײנער פֿון אונדז ניט גײן
זײַן געצעלט, און מיר װעלן קײנער פֿון אונדז ניט אומקערן אין זײַן הױז.
/20:9 אָבער אַצונד װעט דאָס זײַן די זאַך װאָס מיר װעלן טאָן צו גִבעָה; מיר וועלן גיין
אַרויף דורך גורל קעגן אים;
/20:10 און מיר װעלן נעמען צען מאַן פֿון הונדערט פֿון אַלע שבֿטים פֿון
ישראל, און הונדערט פון טויזנט, און טויזנט פון צען
טױזנט, כּדי צו ברענגען פֿאַרן פֿאָלק, כּדי זײ זאָלן טאָן, װען זײ
קום צו גִבעָה פֿון בנימין, לױט דער גאַנצער נאַרישקײט װאָס זײ האָבן
געאַרבעט אין ישראל.
/20:11 און אַלע מענער פֿון ישׂראל האָבן זיך אײַנגעזאַמלט אַקעגן דער שטאָט, אײַנגעטריקנט
ווי איין מענטש.
/20:12 און די שבֿטים פֿון ישׂראל האָבן געשיקט מענטשן דורכן גאַנצן שבט בנימין;
אַזוי צו זאָגן: וואָס איז דאָס וואָס איז געשען צווישן אייך?
/20:13 און אַצונד מציל אונדז די מענער, די קינדער פֿון בליעל, װאָס זײַנען אַרײַן
גִבעָה, אַז מיר זאָלן זײ טײטן, און אָפּטאָן דאָס בײז פֿון ישׂראל.
אָבער די קינדער פֿון בנימין האָבן ניט צוגעהערט צו דעם קָול פֿון זײערע
ברידער די קינדער פֿון ישׂראל:
/20:14 און די קינדער פֿון בנימין האָבן זיך אײַנגעזאַמלט פֿון דעם
שטעט ביז גִבעָה, אַרױסצוגײן אין מלחמה אַקעגן די קינדער פֿון ישׂראל.
/20:15 און די קינדער פֿון בנימין זײַנען אין יענער צײַט געצײלט געװאָרן פֿון דעם
שטעט, זעקס און צװאַנציק טױזנט מאַן װאָס האָבן געצויגן אַ שװערד, לעבן דער
די באַװױנער פֿון גִבעָה, װאָס זײַנען געװען געצײלט זיבן הונדערט אױסדערװײלטע מאַן.
/20:16 צװישן דעם גאַנצן פֿאָלק זײַנען געװען זיבן הונדערט אױסגעקליבענע לינקע מענער;
יעדער איינער האָט געקענט וואַרפן שטיינער אויף אַ האָר ברייט, און נישט פאַרפירן.
/20:17 און די מענער פֿון ישׂראל, אַחוץ בנימין, זײַנען געװען געצײלט פֿיר הונדערט
טױזנט מאַן װאָס האָבן געצױגן אַ שװערד: דאָס אַלע זײַנען געװען מלחמה־מאַן.
/20:18 און די קינדער פֿון ישׂראל זײַנען אױפֿגעשטאַנען, און זײַנען אַרױפֿגעגאַנגען צום הױז פֿון גאָט
האָט געפרעגט גאָט, און געזאָגט: װער פֿון אונדז זאָל ערשט אַרױפֿגײן צום ?
מלחמה קעגן די קינדער פֿון בנימין? און גאָט האָט געזאָגט: יהודה װעט
גיי ערשט ארויף.
/20:19 און די קינדער פֿון ישׂראל זײַנען אױפֿגעשטאַנען אין דער פֿרי, און האָבן געהאַלטן אַקעגן
גיבעה.
/20:20 און די מענער פֿון ישׂראל זײַנען אַרױסגעגאַנגען אין מלחמה אַקעגן בנימין; און די מענטשן
פֿון ישׂראל האָבן זיך אײַנגעשטעלט צו מלחמה האַלטן אױף זײ אין גִבעָה.
/20:21 און די קינדער פֿון בנימין זײַנען אַרױסגעגאַנגען פֿון גִבעָה, און האָבן פֿאַרטיליקט
אַראָפּ צו דער ערד פֿון די ישׂראלים אין יענעם טאָג צװײ און צװאַנציק טױזנט
מענטשן.
/20:22 און דאָס פֿאָלק, די מענער פֿון ישׂראל, האָבן זיך דערמוטיקט, און זײ האָבן אױפֿגעשטעלט
שלאַכט ווידער אין מענגע אין דעם אָרט ווו זיי שטעלן זיך אין מענגע
דער ערשטער טאָג.
/20:23 און די קינדער פֿון ישׂראל זײַנען אַרױפֿגעגאַנגען און האָבן געװײנט פֿאַר גאָט ביז אָװנט.
און האָט געפֿרעגט אַן עצה פֿון גאָט, אַזױ צו זאָגן: זאָל איך װידער אַרױפֿגײן אין מלחמה
קעגן די קינדער פֿון מײַן ברודער בנימין? האָט גאָט געזאָגט: גײ אַרױף
קעגן אים.)
/20:24 און די קינדער פֿון ישׂראל האָבן גענענט אַקעגן די קינדער פֿון בנימין
דע ם צװײט ן טאג .
/20:25 און בנימין איז אַרױסגעגאַנגען אױף זײ פֿון גִבעָה אױפֿן צװײטן טאָג, און
פֿאַרטיליקט צו דער ערד פֿון די קינדער פֿון ישׂראל װידער אַכצן
טויזנט מענטשן; די אַלע האָבן געצויגן די שװערד.
/20:26 און אַלע קינדער פֿון ישׂראל, און דאָס גאַנצע פֿאָלק, זײַנען אַרױפֿגעגאַנגען, און זײַנען געקומען
צו דעם הױז פֿון גאָט, און זײ האָבן געװײנט, און האָבן זיך דאָרטן געזעסן פֿאַר גאָט, און
געפאסט אין יענעם טאג ביז אָװנט, און געבראַכט בראַנדאָפּפֿער און שלום
קרבנות פאר ה\'.
/20:27 און די קינדער פֿון ישׂראל האָבן געפֿרעגט בײַ גאָט (פֿאַר דעם אָרון פֿון דעם
בונד פון גאָט איז געווען דאָרט אין יענע טעג,
/20:28 און פינחס דער זון פֿון אֶלעָזָר דעם זון פֿון אַהרן, איז געשטאַנען פֿאַר איר אין
אין יענע טעג, און געזאָגט: זאָל איך ווידער אַרויסגיין אין מלחמה קעגן דעם
קינדער פֿון מײַן ברודער בנימין, אָדער זאָל איך אױפֿהערן? האָט גאָט געזאָגט: גײ
אַרויף; װאָרום מאָרגן װעל איך זײ געבן אין דײַן האַנט.
/20:29 און ישׂראל האָט אױפֿגעשטעלט ליגנער אַרום גִבעָה.
/20:30 און די קינדער פֿון ישׂראל זײַנען אַרױפֿגעגאַנגען אױף די קינדער פֿון בנימין
דעם דריטן טאָג, און האָבן זיך געשטעלט אַקעגן גִבעָה, אַזױ װי אין אַנדערן
מאל.
/20:31 און די קינדער פֿון בנימין זײַנען אַרױסגעגאַנגען אַקעגן דעם פֿאָלק, און האָבן זיך געצויגן
אוועק פון שטאט; און זײ האָבן אָנגעהױבן שלאָגן פֿון דעם פֿאָלק, און טײטן אַזױ װי
אין אַנדערע צײַטן, אין די שאָסיי, פֿון וועלכע מען גײט אַרױף צום הױז
גאָט און דער אַנדערער צו גִבעָה אין פֿעלד, אַרום דרײַסיק מאַן פֿון ישׂראל.
/20:32 האָבן די קינדער פֿון בנימין געזאָגט: זײ זײַנען געשלאָגן פֿאַר אונדז אַזױ װי
אין דער ערשטער. אָבער די קינדער פֿון ישׂראל האָבן געזאָגט: לאָמיר אַנטלױפֿן און שלעפּן
זיי פון דער שטאָט ביז די שאָסיי.
/20:33 און אַלע מענער פֿון ישׂראל זײַנען אױפֿגעשטאַנען פֿון זײער אָרט, און האָבן זיך אַװעקגעשטעלט
אין בַּעַל תַּמָּר, און די ליגנער פֿון ישׂראל זײַנען אַרױסגעגאַנגען פֿון
זײערע ערטער, אַפילו פֿון די לאָנקען פֿון גִבעָה.
/20:34 און עס זײַנען געקומען אַקעגן גִבעָה צען טױזנט אױסדערװײלטן פֿון גאַנץ ישׂראל;
און די מלחמה איז געװען שװער, אָבער זײ האָבן ניט געװוּסט, אַז דאָס בײז איז נעבן זײ.
/20:35 און גאָט האָט געשלאָגן בנימין פֿאַר ישׂראל, און די קינדער פֿון ישׂראל
חרוב פון די בנימינים אין יענעם טאָג פינף און צוואנציק טויזנט און אַן
הונדערט מאַן: די אַלע האָבן געצויגן די שװערד.
/20:36 האָבן די קינדער פֿון בנימין געזען, אַז זײ זײַנען געשלאָגן געװאָרן, פֿאַר די מענער פֿון
ישׂראל האָט געגעבן אָרט צו די בנימינים, װײַל זײ האָבן זיך פֿאַרזיכערט אױף די ליגנער
אין ווארט וואס זיי האבן געשטעלט לעבן גבעה.
/20:37 און די ליגנער האָבן זיך געאײַלט, און זײַנען צוגעלאָפֿן אַף גִבעָה; און די ליגנער אין
װאַרטן האָבן זיך געצויגן, און האָבן געשלאָגן די גאַנצע שטאָט מיטן ברעג פֿון דער
שווערד.
/20:38 און עס איז געװען אַ באַשטימטער צײכן צװישן די מענער פֿון ישׂראל און צװישן די ליגנער
אין וואַרטן, אַז זיי זאָלן מאַכן אַ גרויס פלאַם מיט רויך העכערונג אַרויף פון
די שטאט.
/20:39 און אַז די מענער פֿון ישׂראל האָבן זיך אָפּגעקערט אין דער מלחמה, האָט בנימין אָנגעהױבן
שלאָגן און הרגענען די מענער פֿון ישׂראל אַרום דרײַסיק נפשות, װאָרום זײ האָבן געזאָגט:
פֿאַרװאָס װערן זײ פֿאַר אונדז געשלאָגן, װי אין דער ערשטער שלאַכט.
/20:40 אָבער אַז די פֿלאַם האָט זיך גענומען אױפֿשטײן פֿון שטאָט מיט אַ זײַל פֿון
רױך, האָבן די בנימינים געקוקט הינטער זײ, און ערשט די פֿלאַם פֿון דער
שטאָט ארויף צו הימל.
/20:41 און אַז די מענער פֿון ישׂראל האָבן זיך אומגעקערט, זײַנען געװען די מענער פֿון בנימין
װאָרום זײ האָבן געזען אַז בײז איז געקומען אױף זײ.
/20:42 און זײ האָבן זיך אומגעקערט פֿאַר די מענער פֿון ישׂראל אױפֿן װעג
פון מדבר; אָבער די שלאַכט האָט זיי איבערגעטראָגן; און די װאָס זײַנען אַרױסגעגאַנגען
פֿון די שטעט האָבן זײ פֿאַרטיליקט אין צװישן זײ.
/20:43 און זײ האָבן אײַנגעשלאָסן די בנימין רונד אַרום, און זײ נאָכגעיאָגט, און
האָט זיי אַראָפּגעטראָטן מיט לײכט אַקעגן גִבעָה צו דעם זון אױפֿגאַנג.
/20:44 און פֿון בנימין זײַנען געפֿאַלן אַכצן טױזנט מאַן; דאָס אַלע זײַנען געװען פֿון מענטשן
העלדישקייט.
/20:45 און זײ האָבן זיך אומגעקערט, און זײַנען אַנטלאָפֿן קײן מדבר צום פֿעלדז פֿון רימוֹן.
און זײ האָבן געקליבן פֿון זײ אױף די װעגן פֿינף טױזנט מאַן; און נאכגעגאנגען
הָאט זֵיי שַׁחְרוּן לְגִידוֹם, אוּן הָאט הָאט גִיזָאגְט פוּן זֵיי אֵיין שְׁוֵי טוֹזְזָנט מאַן.
/20:46 און אַלע װאָס זײַנען געפֿאַלן אין יענעם טאָג פֿון בנימין זײַנען געװען פֿינף און צװאַנציק
טױזנט מענער װאָס האָבן געצויגן די שװערד; דאָס אַלע זײַנען געװען העלדישע מענער.
/20:47 און זעקס הונדערט מאַן האָבן זיך אומגעקערט, און זײַנען אַנטלאָפֿן אין מדבר צום פֿעלדז
רִמּוֹן, אוּן הָאבִּין גִיזָאגְט אִין דֶער סֶלֶע רִמּוֹן אַרְבַּע חֲדָשִׁים.
/20:48 און די מענער פֿון ישׂראל האָבן זיך אומגעקערט צו די קינדער פֿון בנימין;
האָט זײ געשלאָגן מיטן שאַרף פֿון שװערד, אַזױ װי די מענער פֿון איטלעכער שטאָט
די חיה, און אַלץ וואָס איז געקומען צו האַנט;
שטעט װאָס זײ זײַנען געקומען צו.
