ישעיהו
/61:1 דער גײַסט פֿון גאָט דער האַר איז אױף מיר; װאָרום גאָט האָט מיך געזאַלבט
צו זאגען א גוטע בשורה פאר די עניוען; ער האָט מיך געשיקט צו פֿאַרבינדן דעם
צעבראכענע , צו פראקלאמירן פרייהייט פאר די געפאנגענע , און די עפענונג פון
                                    די תפיסה צו די געבונדן;
/61:2 צו אױסרופֿן דאָס יאָר פֿון גאָט, און דעם טאָג פֿון נקמה פֿון גאָט
אונדזער גאָט; צו טרייסטן אַלע וואָס טרויערן;
/61:3 צו געבן די טרויערן אין צִיון, זיי צו געבן שיינקייט פאַר
אַש, דאָס אײל פֿון פֿרײד פֿאַר טרויער, דאָס קלײד פֿון לויב פֿאַרן גײַסט
פון שווערקייט; כּדי זיי זאָלן גערופֿן ווערן ביימער פֿון גערעכטיקייט, די
פּלאַנטינג פון גאָט, אַז ער זאָל זיין געלויבט.
/61:4 און זײ װעלן בױען די אַלטע װיסטענישן, די ערשטע װעלן זײ אױפֿשטעלן
װיסטענישן, און זײ װעלן פאַרריכטן די װיסטע שטעט, די װיסטענישן פֿון
                                                         פילע דורות.
/61:5 און פֿרעמדע װעלן שטײן און פֿיטערן אײַערע שאָף, און די קינדער פֿון דעם
פֿרעמדער זאָלן זײַן אײַערע אַקערער און אײַערע װײַנגײַטערס.
/61:6 אָבער די כּהנים פֿון גאָט זאָלט מען איר נאָמען;מאַנס װעלן אײַך רופֿן
באדינער פון אונדזער גאָט: איר וועט עסן די עשירות פון די גויים, און אין
                   איר כבוד זאָלט איר זיך באַרימען.
/61:7 פֿאַר אײַער שאַנד זאָלט איר האָבן טאָפּל; וּבְמִתְבַּעְלָה יַעֲלוּ
פֿרײען זיך מיט זײער חלק, דרום װעלן זײ אַרבן אין זײער לאַנד
         טאָפּל: אייביק פרייד וועט זיין צו זיי.
/61:8 װאָרום איך יהוה האָב ליב אַ משפּט, איך האָב פֿײַנט גזלן פֿאַר בראַנדאָפּפֿער; און איך
                 און איך װעל מאַכן אַן אײביקן בונד
                                                               מיט זיי.
/61:9 און צװישן די פֿעלקער װעט דערקענט װערן זײער זאָמען, און זײער זאָמען
צװישן דעם פֿאָלק: אַלע װאָס זעען זײ זאָלן זײ דערקענען, אַז זײ
זײַנען דאָס זאָמען װאָס גאָט האָט געבענטשט.
/61:10 איך װעל זיך פֿרײען מיט יהוה, מײַן זעל װעט זיך פֿרײען מיט מײַן גאָט;
װאָרום ער האָט מיך אָנגעטאָן מיט די קלײדער פֿון ישועה, ער האָט פֿאַרדעקט
מיר מיט דעם מאַנטל פֿון גערעכטיקייט, ווי אַ חתן דעק זיך מיט
צירונג, און װי אַ כּלה באַצירט זיך מיט אירע צירונג.
/61:11 װאָרום װי די ערד ברענגט אַרױס איר קנאָספּ, און װי דער גאָרטן מאַכט
זאַכן וואָס זענען געזעםן אין אים צו שפּריצן; אַזױ װעט דער האַר גאָט מאַכן
גערעכטיקייט און לויב זאָל אַרויסקומען פאַר אַלע פֿעלקער.