ישעיהו
/30:1 װײ צו די װידערשפּעניקע קינדער, זאָגט גאָט, װאָס האַלטן אַן עצה, אָבער
נישט פון מיר; און אַז דעק מיט אַ דעקן, אָבער ניט פון מיין גייסט, אַז
זיי קענען לייגן זינד צו זינד:
/30:2 װאָס גײען אַראָפּ קײן מִצרַיִם, און האָבן ניט געבעטן פֿון מײַן מױל; צו
זיך שטאַרקן אין דער שטאַרקייט פֿון פַּרעהן, און זיך פֿאַרזיכערן אין דעם
שאָטן פון מצרים!
/30:3 דרום װעט זײַן די שטאַרקײט פֿון פַּרעהן אײַער שאַנד, און אַ פֿאַרזיכערונג
דער שאָטן פֿון מִצרַיִם דײַן בלבול.
/30:4 װאָרום זײַנע האַרן זײַנען געװען אין צוֹנען, און זײַנע שליחים זײַנען געקומען קײן חָנס.
/30:5 זײ האָבן זיך אַלע געשעמט מיט אַ פֿאָלק װאָס האָט זײ ניט געקאָנט נוץ, און ניט זײַן פֿאַר אַ פֿאָלק
הילף און ניט נוץ, נאָר אַ בושה, און אויך אַ חרפה.
/30:6 די לאַסט פֿון די בהמות פֿון דָרום: אין לאַנד פֿון צרות און
פּײַן, פֿון װאַנען קומט דער יונגער און אַלטער לײב, דער װײַבער און פֿײַער
פליענדיק שלאַנג, זיי וועלן טראָגן זייער עשירות אויף די פּלייצעס פון יונג
אײזלען , און זײערע אצרות אױף די בינטלען פֿון קעמלען , צו אַ פֿאָלק װאָס
זאָל זיי ניט נוץ.
/30:7 װאָרום אומזיסט און אומזיכער װעלן די מִצרים העלפֿן;
איך האָב געשריגן וועגן דעם, זייער שטאַרקייט איז צו זיצן שטיל.
/30:8 אַצונד גײ, שרײַב עס פֿאַר זײ אױף אַ טיש, און שרײַב עס אין אַ בוך, אַז עס איז
זאל זיין פֿאַר דער צייט צו קומען אויף אייביק און שטענדיק:
/30:9 אַז דאָס איז אַ װידערשפּעניקע פֿאָלק, ליגנערישע קינדער, קינדער װאָס װעלן ניט
הערן די געזעץ פון די האר:
/30:10 װאָס זאָגן צו די זעער: זעט ניט; און צו די נביאים: זאָלסט ניט נבֿיאות זאָגן
ריכטיגע זאַכן, רעד צו אונדז גלאַטע זאַכן, זאָג נביאות אָפּנאַרן:
/30:11 גײ דיך אַרױס פֿון װעג, קער זיך אָפּ פֿון װעג, מאַכט דער הײליקער
פון ישראל צו אויפהערן פון פאר אונז.
/30:12 דרום האָט אַזױ געזאָגט דער הײליקער פֿון ישׂראל: װײַל איר פֿאַראַכט דאָס
װאָרט, און פֿאַרזיכער זיך אױף דריקונג און פֿאַרדראָס, און בלײַבט אױף אים.
/30:13 דרום װעט אײַך זײַן די דאָזיקע זינד װי אַ פֿאַלן בראָך,
געשוואָלן אויס אין אַ הויך וואַנט, וועמענס ברייקינג קומט פּלוצלינג בייַ אַ
רעגע.
/30:14 און ער זאָל עס צעברעכן אַזױ װי דאָס צעברעכן פֿון דעם טעפּער-כל
צעבראכן אין ברעקלעך; ער זאָל ניט שױנען, כּדי עס זאָל ניט געפֿונען װערן
אין דער צעשפּרונג פֿון אים אַ שטער צו נעמען פֿײַער פֿון האַרצן, אָדער צו נעמען
וואַסער ווייט אויס פון די גרוב.
/30:15 װאָרום אַזױ האָט געזאָגט גאָט דער האַר, דער הײליקער פֿון ישׂראל; אין צוריקקומען און
רו זאָלט איר ניצול ווערן; אין שטילקייט און אין בטחון וועט זיין דיין
שטאַרקייט: און איר האָט ניט געוואָלט.
/30:16 אָבער איר האָט געזאָגט: נײן; װאָרום מיר װעלן אַנטלױפֿן אױף פֿערד; דעריבער זאָלט איר אַנטלויפן.
און: מיר וועלן פאָר אויף די שנעל; דרום װעלן די װאָס נאָכיאָגן אײַך
זייט שנעל.
/30:17 טױזנט װעלן אַנטלאָפֿן פֿון אײן שטראָף; בײם תוכחה פון פינף
זאָלט איר אַנטלױפֿן, ביז איר װעט איבערגעלאָזן װערן װי אַ שטראָם אױפֿן שפּיץ באַרג,
און װי אַ פֿאָן אױף אַ בערגל.
/30:18 און דערפֿאַר װעט גאָט װאַרטן, ער זאָל אײַך דערבאַרימען, און
דרום װעט ער דערהויבן װערן, כּדי ער זאָל זיך דערבאַרימען אױף דיר;
אַ גאָט פֿון מִשפּט איז יהוה: וואויל זענען אַלע וואָס וואַרטן אויף אים.
/30:19 װאָרום דאָס פֿאָלק װעט װױנען אין צִיון אין ירושלים, זאָלסט ניט װײנען
מער: ער וועט דיר זייער חן זיין פון קָול פון דיין געשריי; ווען
ער װעט עס הערן, ער װעט דיר ענטפֿערן.
/30:20 און כאָטש גאָט װעט אײַך געבן דאָס ברױט פֿון אומגליק, און דאָס װאַסער פֿון
פּײַן, אָבער דײַנע מלמדים זאָלן ניט אַרײַנגענומען װערן אין אַ װינקל
מער, אָבער דײַנע אױגן װעלן זען דײַנע מלמדים.
/30:21 און דײַנע אױערן װעלן הערן אַ װאָרט הינטער דיר, אַזױ צו זאָגן: דאָס איז דער װעג;
גיי אין אים, ווען איר קערט זיך צו דער רעכטער האַנט, און ווען איר קערט זיך צו דער
לינקס.
/30:22 און איר זאָלט פֿאַראומרײניקן דעם צודעק פֿון אײַערע געשניצטע בילדער פֿון זילבער, און
די צירונג פֿון דײַנע געגאָסענע גילדערנע בילדער, זאָלסט זײ אַװעקװאַרפֿן װי
אַ מענסטרואַס שטאָף; זאָלסט דערויף זאָגן: גײ אַװעק.
/30:23 און ער װעט געבן דעם רעגן פֿון דײַן זאָמען, און װעסט זײען די ערד.
withal; און ברױט פֿון דער תּפֿיסה פֿון דער ערד, און עס װעט זײַן פֿעט און
אין יענעם טאָג וועט דײַן בהמות פֿיטערן אין גרױסע פֿיטערונגען.
/30:24 אַזױ זאָלן עסן די רינדער, און די יונגע אײזלען װאָס צוהערערן די ערד
רײנע פראװנדער , װעלכע ר אי ז געװע ן געװינ ט מי ט דע ר רידל , או ן מי ט דע ר
פאָכער.
/30:25 און אױף יעטװעדער הױכן באַרג, און אױף יעטװעדער הױכן בערגל װעט זײַן,
טייכן און שטראָמען פון וואסערן אין דעם טאָג פון די גרויס שחיטה, ווען די
טאָווערס פאַלן.
/30:26 און דאָס ליכט פֿון דער לבנה װעט זײַן װי דאָס ליכט פֿון דער זון, און די זון
ליכט פון דער זון וועט זיין זיבן-פאָולד, ווי די ליכט פון זיבן טעג, אין די
טאָג װאָס גאָט פֿאַרבינדט די שבר פֿון זײַן פֿאָלק, און הײלט דעם
זעץ פון זייער ווונד.
/30:27 זע, דער נאָמען פֿון גאָט קומט פֿון װײַט, ברענט מיט זײַן כּעס,
און זײַן לאַסט איז שװער: זײַנע ליפּן זײַנען פֿול מיט גרימצאָרן, און
זײַן צונג װי אַ פֿאַרצערן פֿײַער:
/30:28 און זײַן אָטעם, װי אַ פֿאַלנדיק טײַך, װעט דערגרייכן אין מיטן
דעם האַלדז, צו זיפּן די פֿעלקער מיט אַ זיפּ פון נישטיקייט, און דאָרט וועט
זייט אַ ציגל אין די קין פון די מענטשן, וואָס זיי מאַכן טעות.
/30:29 אַ געזאַנג זאָלט איר האָבן, אַזױ װי אין דער נאַכט, װען אַ הײליקער יום־טובֿ ווערט געהאַלטן; און
פרייד פון הארץ, ווי ווען מען גייט מיט א רער צו קומען אין דער
באַרג פון גאָט צו דעם גוואַלדיק פון ישראל.
/30:30 און גאָט װעט מאַכן הערן זײַן פּראַכטיקן קָול, און װעט דערצײלן
דאָס ליכט פֿון זײַן אָרעם, מיט דער גרימצאָרן פֿון זײַן כּעס, און
מיט דער פלאַם פון אַ פאַרצערן פייער, מיט צעשפּרייטונג, און שטורעם, און
האגלשטײנער .
/30:31 װאָרום דורך דעם קָול פֿון גאָט װעט געשלאָגן װערן אשור,
װאָס האָט געשלאָגן מיט אַ רוט.
/30:32 און אין איטלעכן אָרט װוּ דער ערד װעט אַריבערגײן דער שטעקן װאָס גאָט
זאָל עס אַװעקלײגן אױף אים, מיט טאַבען און האַרפֿן, און אין מלחמה
פֿון שאָקלען װעט ער זיך דערמיט שלאַכטן.
/30:33 װאָרום תּפֿת איז באַשטימט פֿון אַלט; יאָ, פֿאַר דעם מלך איז עס צוגעגרייט; ער האט
האָט אים געמאַכט טיף און גרױס; זײַן קופּע איז פֿײַער און פֿיל האָלץ; די
אָטעם פֿון גאָט, װי אַ טײַך שװעבל, צינדט אים אָן.
