• צוריק


• פּלאַץ היים

                                                                 בראשית
/5:1 דאָס איז דאָס בוך פֿון די דורות פֿון אדם. אין דעם טאָג וואָס גאָט באשאפן
מענטש, אין דער געשטאַלט פון גאָט האָט ער אים געמאכט;
/5:2 זכר און נקבה האָט ער זײ באַשאַפֿן; און האָט זײ געבענטשט, און גערופֿן זײער נאָמען
      אדם, אין דעם טאָג ווען זיי זענען באשאפן.
/5:3 און אדם האָט געלעבט הונדערט און דרײַסיק יאָר, און ער האָט געבאָרן אַ זון אין זײַן אײגענעם
געשטאַלט נאָך זיין בילד; און האָט גערופֿן זײַן נאָמען שֵת.
/5:4 און די טעג פֿון אָדָם נאָכדעם װי ער האָט געבאָרן שֵתן, זײַנען געװען אַכט הונדערט
              און ער האָט געבאָרן זין און טעכטער.
/5:5 און אַלע טעג װאָס אָדָם האָט געלעבט זײַנען געװען נײַן הונדערט יאָר און דרײַסיק יאָר;
                                                ער איז געשטארבן.
/5:6 און שת האָט געלעבט הונדערט און פֿינף יאָר, און ער האָט געבאָרן אֶנוֹסן.
/5:7 און שת האָט געלעבט נאָכדעם װי ער האָט געבאָרן אֶנוֹסן, אַכט הונדערט יאָר און זיבן יאָר;
                                   געבאָרן זין און טעכטער:
/5:8 און אַלע טעג פֿון שֵת זײַנען געװען נײַן הונדערט יאָר און צװעלף יאָר, און ער
                                                            געשטארבן.
/5:9 און ענוס האָט געלעבט נײַנציק יאָר, און ער האָט געבאָרן קַיִנָן;
/5:10 און ענוס האָט געלעבט נאָכדעם װי ער האָט געבאָרן קַיִנָן, אַכט הונדערט יאָר און פֿופֿצן יאָר;
                   און האָט געבאָרן זין און טעכטער:
/5:11 און אַלע טעג פֿון ענוס זײַנען געװען נײַן הונדערט יאָר און פֿינף יאָר, און ער איז געשטאָרבן.
/5:12 און קינן האָט געלעבט זיבעציק יאָר, און ער האָט געבאָרן מַהלַלאֵלן.
/5:13 און קינן האָט געלעבט נאָכדעם װי ער האָט געבאָרן מַהלַלאֵלן, אַכט הונדערט און פֿערציק
       יאָרן, און האָט געבאָרן זין און טעכטער:
/5:14 און אַלע טעג פֿון קֵינָן זײַנען געװען נײַן הונדערט יאָר און צען יאָר, און ער איז געשטאָרבן.
/5:15 און מַהלַלאֵל האָט געלעבט פֿינף און זעכציק יאָר, און ער האָט געבאָרן יֶרֶדן.
/5:16 און מַהלַלאֵל האָט געלעבט נאָכדעם װי ער האָט געבאָרן ירדן, אַכט הונדערט און דרײַסיק
       יאָרן, און האָט געבאָרן זין און טעכטער:
/5:17 און אַלע טעג פֿון מהללאֵלן זײַנען געװען אַכט הונדערט יאָר פֿינף און נײַנציק;
                                       און ער איז געשטאָרבן.
/5:18 און יֶרֶד האָט געלעבט הונדערט צװײ און זעכציק יאָר, און ער האָט געבאָרן חנוכן.
/5:19 און יֶרֶד האָט געלעבט נאָכדעם װי ער האָט געבאָרן חנוך, אַכט הונדערט יאָר, און ער האָט געבאָרן זין
                                                         און טעכטער:
/5:20 און אַלע טעג פֿון ירדן זײַנען געװען נײַן הונדערט צװײ און זעכציק יאָר;
                                                            געשטארבן.
/5:21 און חנוך האָט געלעבט פֿינף און זעכציק יאָר, און ער האָט געבאָרן מתושלחן.
/5:22 און חנוך איז געגאַנגען מיט גאָט נאָכדעם װי ער האָט געבאָרן מתושלחן, דרײַ הונדערט יאָר;
                   און האָט געבאָרן זין און טעכטער:
/5:23 און אַלע טעג פֿון חנוך זײַנען געװען דרײַ הונדערט פֿינף און זעכציק יאָר;
/5:24 און חנוך איז געגאַנגען מיט גאָט, און ער איז ניט געװען; װאָרום גאָט האָט אים גענומען.
/5:25 און מתושלח האָט געלעבט הונדערט זיבן און אַכציק יאָר, און ער האָט געבאָרן
                                                                  לאמכע:
/5:26 און מתושלח האָט געלעבט נאָכדעם װי ער האָט געבאָרן לֶמֶכן, זיבן הונדערט צװײ און אַכציק
       יאָרן, און האָט געבאָרן זין און טעכטער:
/5:27 און אַלע טעג פֿון מתושלח זײַנען געװען נײַן הונדערט יאָר און נײַן און זעכציק יאָר;
                                       און ער איז געשטאָרבן.
/5:28 און לֶמֶך האָט געלעבט הונדערט צװײ און אַכציק יאָר, און ער האָט געבאָרן אַ זון.
/5:29 און ער האָט גערופֿן זײַן נאָמען נֹח, אַזױ צו זאָגן: דער דאָזיקער װעט אונדז טרײסטן
װעגן אונדזער אַרבעט און מי פֿון אונדזערע הענט, פֿון װעגן דער ערד װאָס
                                              ה\' האָט געשאָלטן.
/5:30 און לֶמֶך האָט געלעבט נאָכדעם װי ער האָט געבאָרן נחן, פֿינף הונדערט יאָר פֿינף און נײַנציק;
                   און האָט געבאָרן זין און טעכטער:
/5:31 און אַלע טעג פֿון לֶמֶכן זײַנען געװען זיבן הונדערט יאָר און זיבן און זיבעציק יאָר;
                                       און ער איז געשטאָרבן.
/5:32 און נֹח איז געװען פֿינף הונדערט יאָר אַלט, און נֹח האָט געבאָרן שֵם, און חָם, און
                                                                      יפת.