יחזקאל
/38:1 און דאָס װאָרט פֿון גאָט איז געװען צו מיר, אַזױ צו זאָגן:
/38:2 מענטשנקינד, שיק דײַן פּנים אַקעגן גוֹג, דעם לאַנד פֿון מַגוג, דעם האַר
דער פירשט פון משך און תובל, און זאָג נביאות קעגן אים,
/38:3 און זאָלסט זאָגן: אַזױ האָט געזאָגט גאָט דער האַר; זע, איך בין קעגן דיר, גאָג, דער
                         הויפט-פירשט פון משך און תובל:
/38:4 און איך װעל דיך אומקערן, און אַרײַנטאָן העק אין דײַנע קין, און איך װעל ברענגען.
דיך אַרױס, און דײַן גאַנצן חיל, פֿערד און רײַטער, אַלע אָנגעטאָן
מי ט אלערלײ פאנצער , אפיל ו א גרוים ע קאמפאני ע מי ט באקעלע ר או ן
        שילדז, אַלע פון זיי האַנדלינג שווערדן:
/38:5 פּערסיע, כּוֹת, און לבֿיה מיט זײ; אַלע פון זיי מיט שילד און
                                                                העלמעט:
/38:6 גוֹמר און אַלע זײַנע מחנות; דאָס הױז פֿון תוֹגַרמָה פֿון צפֿון קוואַרטאַל,
און אַלע זיינע מחנות: און פילע מענטשן מיט דיר.
/38:7 זײַט צוגעגרייט, און גרײט צו דיר, דו און דײַן גאַנצער געזעלשאַפֿט
װאָס זײַנען צונױפֿגעקליבן צו דיר, און ביסט פֿאַר זײ אַ שומר.
/38:8 נאָך פֿיל טעג װעסט דיך באַזוכט װערן, אין די לעצטע יאָרן װעסטו
קום אַרײַן אין דעם לאַנד װאָס איז צוריקגעבראַכט פֿון דער שװערד, און װערט אײַנגעזאַמלט
פֿון פֿיל פֿאָלק, קעגן די בערג פֿון ישׂראל, װאָס זײַנען געװען
פֿאַרװיסט שטענדיק, אָבער עס װערט אַרױסגעצױגן פֿון די פֿעלקער, און זײ װעלן
                                   וואוינען זיי אלע בשלום.
/38:9 װעסט אַרױפֿגײן און קומען װי אַ שטורעם, װעסט זײַן װי אַ װאָלקן צו
באַדעק דאָס לאַנד, דו און אַלע דײַנע מחנות, און אַ סך פֿאָלק מיט דיר.
/38:10 אַזױ האָט געזאָגט גאָט דער האַר; עס וועט אויך זיין, אַז אין דער זעלביקער צייט
צייט וועט קומען אין דיין מיינונג, און דו וועסט טראַכטן אַ בייז
                                                              געדאַנק:
/38:11 און זאָלסט זאָגן: איך װעל אַרױפֿגײן אין לאַנד פֿון אומװױערטע דערפֿער; איך
װעלן גײן צו די מנוחה, װאָס װױנען בשלום, אַלע
וואוינונג אָן ווענט, און מיט קיין באַרס אדער טויערן,
/38:12 צו רױבן, און צו רױבן; צו דרייען דיין האַנט אויף די
װיסט ע ערטער , װא ס זײנע ן איצ ט באװאוינט , או ן אוי ף ד י פאלק
צוזאמענגעקליב ן פו ן ד י פעלקער , װא ס האב ן באקומע ן בהמו ת או ן סחורה , דא ס
                                     וואוינט אין מיטן לאנד.
/38:13 שבֿע, און דדן, און די סוחרים פֿון תרשיש, מיט אַלע יונגע
לײבן דערפֿון, װעלן דיר זאָגן: ביסטו געקומען צו רױבן? האסט
האָסטוּ געקליבן דײַן געזעלשאַפֿט צו רױבן? צו פירן זילבער און גאָלד,
צו נעמען בהמות און סחורות, צו נעמען אַ גרױסן רויב?
/38:14 דרום, מענטשנקינד, זאָג נבֿיאות, און זאָג צו גוֹגן: אַזױ האָט געזאָגט גאָט.
גאָט; אין יענעם טאָג, ווען מײַן פֿאָלק ישׂראל זיצט אין זיכערקייט, זאָלסטו
                                                      ניט וויסן עס?
/38:15 און װעסט קומען פֿון דײַן אָרט פֿון צפֿון, דו, און
פילע מענטשן מיט דיר, זיי אַלע ריידינג אויף פערד, אַ גרויס פירמע,
                                 און אַ גוואַלדיק אַרמיי:
/38:16 און װעסט אַרױפֿגײן אַקעגן מײַן פֿאָלק ישׂראל, װי אַ װאָלקן צו פֿאַרדעקן
די ערד; עס וועט זיין אין די לעצטע טעג, און איך וועל ברענגען דיך קעגן
מײַן לאַנד, כּדי די פֿעלקער זאָלן מיך קענען, װען איך װעל געהייליקט װערן
                          דיך, גוֹג, פאַר זייערע אויגן.
/38:17 אַזױ האָט געזאָגט גאָט דער האַר; ביסטו דער פון וועמען איך האב גערעדט אין אלטע צייטן
דורך מײַנע קנעכט, די נביאים פֿון ישׂראל, װאָס האָבן נבֿיאות געזאָגט אין יענע טעג
פילע יאָרן אַז איך וואָלט ברענגען דיך קעגן זיי?
/38:18 און עס װעט זײַן אין דער צײַט װאָס גוֹג װעט קומען אַקעגן
דאָס לאַנד פֿון ישׂראל, זאָגט גאָט דער האַר, אַז מײַן גרימצאָרן װעט אַרױפֿגײן אין מײַן גרימצאָרן
                                                                  פּנים.
/38:19 װאָרום אין מײַן קנאה און אין דעם פֿײַער פֿון מײַן גרימצאָרן האָב איך גערעדט, פֿאַרװאָס אין
אין יענעם טאָג וועט זיין אַ גרויסער ציטערניש אין ארץ ישראל;
/38:20 און די פֿיש פֿון ים, און די פֿױגלען פֿון הימל, און
בהמות פון פעלד, און אַלע שרצים וואָס קריכן אויף דער ערד,
און אַלע מענטשן װאָס אױפֿן געזיכט פֿון דער ערד װעלן זיך ציטערן פֿון מײַן
אַנטקעגן, און די בערג װעלן אַראָפּגעװאָרפֿן װערן, און די שװערע ערטער
וועט פאַלן, און יעדער וואַנט וועט פאַלן צו דער ערד.
/38:21 און איך װעל רופֿן אױף אים אַ שװערד אױף אַלע מײַנע בערג,
זאגט דער האר גאָט: איטלעכער ס שווערד וועט זיין קעגן זיין ברודער.
/38:22 און איך װעל זיך קריגן אױף אים מיט פּעסט און מיט בלוט; און איך וועל
רעגן אויף אים, און אויף זיינע באַנדס, און אויף די פילע מענטשן וואָס זענען
מיט אים, אַ איבערפלוענדיקער רעגן, און גרויסע האָגלשטײנער, פֿײַער, און
                                                                שוועבל.
/38:23 אַזױ װעל איך מיך גרײסן, און מיך הײליקן; און איך וועל זיין באקאנט אין
די אױגן פֿון פֿיל פֿעלקער, און זײ װעלן װיסן אַז איך בין יהוה.