יחזקאל
/18:1 דאָס װאָרט פֿון גאָט איז װידער געקומען צו מיר, אַזױ צו זאָגן:
/18:2 װאָס מײנט איר, אַז איר באַנוצט דאָס דאָזיקע שפּריכװאָרט װעגן לאַנד פֿון ישׂראל?
אַזוי צו זאָגן: די עלטערן האָבן געגעסן זויער ווייַנטרויבן, און די קינדער \'ס ציין זענען
                                                שטעלן אויף ברעג?
/18:3 אַזױ װי איך לעב, זאָגט גאָט דער האַר, װעט אײַך מער ניט האָבן קײן געלעגנהייט
                  ניצן דעם שפּריכוואָרט אין ישראל.
/18:4 זע, אַלע נפֿשות זײַנען מײַנע; ווי די נשמה פון דעם פאטער, אַזוי אויך די נשמה
פֿון דעם זון איז מייַן: די נשמה וואָס זינדיקט, זי זאָל שטאַרבן.
/18:5 אָבער אַז אַ מענטש איז גערעכט, און טוט רעכט און רעכט,
/18:6 און ער האָט ניט געגעסן אױף די בערג, און האָט ניט אױפֿגעהױבן זײַנע אױגן
צו די אָפּגעטער פֿון דעם הױז פֿון ישׂראל, און זײ האָבן ניט פֿאַראומרײניקט
 חבֿרס װײַב, און האָט ניט גענענט צו אַ װײַב,
/18:7 און ער האָט קיינעם ניט געדריקט, און האָט אָפּגעקערט דעם בעל־חוב זײַן משכון.
ער האָט קיינעם ניט צעלאָזן מיט גוואַלד, ער האָט געגעבן זיין ברויט צו די הונגעריק, און
              האָט צוגעדעקט די נאַקעט מיט אַ בגד;
/18:8 דער װאָס האָט ניט אָפּגעלאָזט פֿון uxura, און ניט גענומען
פאַרגרעסערן, וואָס האָט צוריקגעצויגן זיין האַנט פון זינד, האָט געטאָן אמת
                          משפט צווישן מענטש און מענטש,
/18:9 אין מײַנע חוקים איז געגאַנגען, און מײַנע געזעצן האָט געהיט, צו טאָן מיט אמת;
ער איז גערעכט, ער זאָל לעבן, זאָגט גאָט דער האַר.
/18:10 אױב ער האָט געבאָרן אַ זון װאָס איז אַ גזלן, אַ בלוט פֿאַרגאָסן, און װאָס טוט.
                               די ווי איינער פון די זאכן,
/18:11 און דער װאָס טוט ניט קײן פֿון די דאָזיקע פֿוכטן, נאָר ער האָט געגעסן אױף דער
בערג, און האָט פֿאַראומרײניקט זײַן חבֿרס װײַב,
/18:12 ער האָט געדריקט דעם אָרעמאַן און דעם אָרעמאַן, מיט גוואַלד פֿאַררויבט, ניט
האָט צוריקגעקערט דעם משכון, און האָט אױפֿגעהױבן זײַנע אױגן צו די אָפּגעטער
                                                 באגאנגען תועבה,
/18:13 האָט אױסגעלאָזט אױף די געלטער, און האָט געמערט;
לעבן? ער זאָל ניט לעבן; ער האָט געטאָן אַלע די אומװערדיקײטן; ער װעט
זיכער שטאַרבן; זײַן בלוט זאָל זײַן אױף אים.
/18:14 אַצונד, אױב ער האָט געבאָרן אַ זון, װאָס זעט אַלע זײַן פֿאָטערס זינד װאָס ער
האָט געטאָן, און באַטראַכט, און טוט ניט אַזאַ ווי,
/18:15 װאָס האָט ניט געגעסן אױף די בערג, און האָט ניט אױפֿגעהױבן זײַנע אױגן
צו די אָפּגעטער פֿון דעם הױז פֿון ישׂראל, האָט ניט פֿאַראומרײניקט זײַן חבֿר
                                                                    פרוי,
/18:16 און קיינעם האָט ניט אונטערדריקט, ניט אָפּגעהאַלטן דעם משכּון, און ניט אָפּגעהאַלטן
פארליבט מיט גוואַלד, אָבער ער געגעבן זיין ברויט צו די הונגעריק, און האט
                       פארדעקן די נאקעטע מיט א מלבוש,
/18:17 װאָס האָט אַװעקגענומען זײַן האַנט פֿון דעם אָרעמאַן, װאָס האָט ניט געקריגן רױב
און מײַנע געזעצן האָט ניט געמאַכט, אין מײַנע חוקים איז געגאַנגען; ער
זאָל ניט שטאַרבן פֿאַר דער זינד פֿון זײַן פֿאָטער, ער זאָל לעבן.
/18:18 און זײַן פֿאָטער, װײַל ער האָט אכזריותדיק געדריקט, פֿאַררויבט זײַן ברודער
גוואַלד, און האָט געטאָן װאָס איז ניט גוט צװישן זײַן פֿאָלק, זע, אױך ער
                            וועט שטאַרבן אין זיין זינד.
/18:19 אָבער זאָגט איר: פֿאַר װאָס? טראָגט ניט דער זון די זינד פֿון דעם פֿאָטער? ווען
דער זון האָט געטאָן רעכט און רעכט, און האָט געהיט אַלע מיין
געזעצן, און ער האָט זיי געטאָן, זאָל ער זיכער לעבן.
/18:20 די נשמה װאָס זינדיקט, זי זאָל שטאַרבן. דער זון זאָל ניט טראָגן די זינד
פֿון דעם פֿאָטער, און דער פֿאָטער זאָל ניט טראָגן די זינד פֿון דעם זון.
די גערעכטיקייט פון דעם צדיק וועט זיין אויף אים, און די רשעות
                  פֿון די רשָעים זאָל זײַן אױף אים.
/18:21 אָבער אַז דער רשָע װעט זיך אומקערן פֿון אַלע זײַנע זינד װאָס ער האָט געטאָן,
און היטן אַלע מײַנע חוקים, און טאָן דאָס רעכט און רעכט, ער
         זאָלן זיכער לעבן, ער זאָל ניט שטאַרבן.
/18:22 אַלע זײַנע פֿאַרברעכן װאָס ער האָט געטאָן, װעלן זײ ניט זײַן
האָט צו אים געזאָגט: אין זײַן גערעכטיקייט װאָס ער האָט געטאָן, װעט ער
                                                                    לעבן.
/18:23 האָב איך בכלל געפֿעלן אַז די רשָעים זאָלן שטאַרבן? זאָגט גאָט
גאָט: און ניט אַז ער זאָל זיך אומקערן פֿון זײַנע װעגן און לעבן?
/18:24 אָבער אַז דער צדיק קערט זיך אָפּ פֿון זײַן גערעכטיקײט, און
טוט זינד, און טוט אַזױ װי אַלע אומװערדיקײטן װאָס
דער שלעכטער טוט, זאָל ער לעבן? אַלע זײַן גערעכטיקייט װאָס ער האָט
געטאָן זאָל ניט דערמאָנט װערן: אין זײַן שולד װאָס ער האָט איבערגעטראָגן,
און אין זײַן זינד װאָס ער האָט געזינדיקט, זאָל ער שטאַרבן אין זײ.
/18:25 און איר זאָגט: ניט גלײַך איז דער װעג פֿון גאָט. הער איצט, איר הויז פון
ישראל; איז ניט מיין וועג גלייַך? זענען נישט אײַערע וועגן אומגלײַך?
/18:26 אַז אַ צדיק קערט זיך אָפּ פֿון זײַן גערעכטיקײט, און טוט
זינד, און שטאַרבט אין זיי; װאָרום זײַן זינד װאָס ער האָט געטאָן זאָל ער
                                                              שטאַרבן.
/18:27 װידער, װען דער שלעכטער קערט זיך אָפּ פֿון זײַן רשעות װאָס ער האָט.
געטאָן, און טוט וואָס איז געזעצלעך און רעכט, ער וועט ראַטעווען זיין
                                                     נשמה לעבעדיק.
/18:28 װײַל ער באַטראַכט און קערט זיך אָפּ פֿון אַלע זײַנע פֿאַרברעכן
װאָס ער האָט געטאָן, זאָל ער לעבן, ער זאָל ניט שטאַרבן.
/18:29 און דאָס הױז פֿון ישׂראל האָט געזאָגט: דער װעג פֿון גאָט איז ניט גלײַך. אָ הויז
פֿון ישׂראל, זײַנען ניט מײַנע װעגן גלײַך? זענען נישט אײַערע וועגן אומגלײַך?
/18:30 דרום װעל איך אײַך משפּטן, איר הױז פֿון ישׂראל, איטלעכער לױט
זײַנע װעגן, זאָגט גאָט דער האַר. טוט תשובה, און קער זיך פון אַלע דיין
עבירות; און די זינד װעט ניט זײַן אײַער חורבן.
/18:31 װאַרפֿט אַװעק פֿון אײַך אַלע אײַערע פֿאַרברעכן װאָס איר האָט מיט זײ
איבערגעטריבן; און מאַכן דיר אַ נייַ האַרץ און אַ נייַ גייסט: פֿאַר וואָס וועט איר?
                                שטאַרבן, הױז פֿון ישׂראל?
/18:32 װאָרום אין דעם טױט פֿון דעם שטאַרבט איז מיר ניט געװאָרן, זאָגט גאָט
              גאָט: דעריבער קער זיך, און איר לעבן.