עקסאָדוס
/31:1 און גאָט האָט גערעדט צו משהן, אַזױ צו זאָגן:
/31:2 זע, איך האָב גערופֿן מיטן נאָמען בצלאל דעם זון פֿון אורי, דעם זון פֿון חור, פֿון
                                                           שבט יהודה:
/31:3 און איך האָב אים אָנגעפֿילט מיט דעם גײַסט פֿון גאָט, מיט חכמה און אין
פֿאַרשטאַנד, און אין וויסן, און אין אַלע ווערקמאַנשאַפֿט,
/31:4 צו אױסטראַכטן קונצן, צו אַרבעטן אין גאָלד, און אין זילבער, און אין קופּער;
/31:5 און אין שנײַדן פֿון שטײנער, זײ צו שטעלן, און אין געהילץ אױסשניטן, צו אַרבעטן.
                                           אי ן אלערל ײ ארבעט .
/31:6 און איך, זע, איך האָב געגעבן מיט אים אַהוליאַב דעם זון פֿון אַחיסמָכן, פֿון
דעם שבט דן, און אין די הערצער פון אַלע חכמים האָב איך
שטעלן חכמה, כּדי זיי זאָלן מאַכן אַלץ וואָס איך האָב דיר באַפֿױלן;
/31:7 דער אוֹהל-מוֹעד, און דער אָרון פֿון געזעץ, און
דאָס דעק װאָס איז אױף אים, און דאָס גאַנצע מעבל פֿון דעם
                                                                    משכן,
/31:8 און דער טיש און זײַן מעבל, און די רײנע מנוֹרה מיט זײַן גאַנצן
                          מעבל, און דעם מזבח פון קטורת,
/31:9 און דער מזבח פֿאַר בראַנדאָפּפֿער מיט זײַן גאַנצן מױער, און דעם בעקן
                                                    און זיין פֿיס,
/31:10 און די קלײדער פֿון דינסט, און די הײליקע קלײדער פֿאַר אַהרן דעם כּהן;
און די קלײדער פֿון זײַנע זין, צו דינען אין דעם כֹּהן;
/31:11 און דאָס אײל פֿון זאַלבונג, און װײַרױך פֿון זיסקײט פֿאַרן הײליקטום;
צו אַלץ װאָס איך האָב דיר באַפֿױלן זאָלן זײ טאָן.
/31:12 און גאָט האָט גערעדט צו משהן, אַזױ צו זאָגן:
/31:13 רעד אױך צו די קינדער פֿון ישׂראל, אַזױ צו זאָגן: פֿאַרװאָר, מײַנע שבתים.
זאָלט איר היטן, װאָרום עס איז אַ צײכן צװישן מיר און צװישן אײַך אין דײַן לעבן
דורות; כּדי איר זאָלט װיסן אַז איך בין יהוה װאָס הײליקט אײַך.
/31:14 דרום זאָלט איר היטן שבת; װאָרום הײליק איז עס אײַך: איטלעכער
װאָס פֿאַראומרײניקט זי זאָל טײטן געטײט װערן, װאָרום איטלעכער װאָס טוט עפּעס
אַרבעט אין איר, די נשמה זאָל פֿאַרשניטן ווערן פון צווישן זיין מענטשן.
/31:15 זעקס טעג מעג מען טאָן אַרבעט; אָבער אין דער זיבעטער איז דער שבת פון מנוחה,
הײליק צו גאָט: איטלעכער װאָס טוט אַן אַרבעט אױפֿן שבת, זאָל ער
                                        פֿאַרװאָס טײטן װערן.
/31:16 דרום זאָלן די קינדער פֿון ישׂראל היטן שבת, צו היטן דעם
  שבת אין זײערע דורות, פֿאַר אַ אײביקן בונד.
/31:17 אַ צײכן איז עס צװישן מיר און צװישן די קינדער פֿון ישׂראל אױף אײביק, װאָרום אין זעקס
טעג האָט גאָט געמאַכט הימל און ערד, און אױפֿן זיבעטן טאָג האָט ער גערוט.
                               און איז געווען דערקוויקט.
/31:18 און ער האָט געגעבן משהן, װען ער האָט געענדיקט רעדן מיט אים
אויף באַרג סיני, צוויי טישן פון עדות, טישן פון שטיין, געשריבן מיט
                                   דאָס פֿינגער פֿון גאָט.