עקסאָדוס
/23:1 זאָלסט ניט אױפֿהײבן אַ פֿאַלשן באַריכט;
צו זײן אן עדות אומגערעכט.
/23:2 זאָלסט ניט נאָכיאָגן אַ המון צו טאָן שלעכטס; און זאָלסט ניט רעדן
אין אַ סיבה צו אַראָפּגיין נאָך פילע צו רייסט משפט:
/23:3 און זאָלסט ניט אָנטאָן אַן אָרעמאַן פֿאַר זײַן זעל.
/23:4 אַז דו װעסט טרעפֿן דעם אָקס פֿון דײַן פֿײַנט אָדער זײַן אײזל אַװעקגײן, זאָלסטו זיכער.
ברענג עס צוריק צו אים.
/23:5 אױב דו װעסט זען דעם אײזל פֿון דעם װאָס האָט דיך פֿײַנט ליגן אונטער זײַן לאַסט, און
װאָלטן אים אָפּגעהאַלטן צו העלפֿן, זאָלסטו פֿאַרזיכערן מיט אים העלפֿן.
/23:6 זאָלסט ניט רײַסן דאָס משפּט פֿון דײַן אָרעמאַן פֿאַר זײַן רבֿ.
/23:7 היט דיך װײַט פֿון אַ פֿאַלשע זאַך; און די תמימים און צדיק הרג
דו ניט, װאָרום איך װעל ניט באַרעכטיקן די רשָעים.
/23:8 און זאָלסט ניט נעמען קײן מתּנה, װאָרום די מתּנה פֿאַרבלענדט די חכמים, און
פֿאַרדרײט די װערטער פֿון די צדיקים.
/23:9 און אַ פֿרעמדן זאָלסטו ניט דריקן, װאָרום איר קענט דאָס האַרץ פֿון אַ
פֿרעמדער, װײַל איר זײַט פֿרעמדע אין לאַנד מִצרַיִם.
/23:10 און זעקס יאָר זאָלסטו זײען דײַן לאַנד, און אײַנזאַמלען די פֿרוכטן.
דערפון:
/23:11 אָבער אין זיבעטן יאָר זאָלסטו עס לאָזן רוען און רוען; אַז די אָרעמע
פֿון דײַן פֿאָלק זאָלן עסן, און װאָס זײ פֿאַרלאָזן װעלן די בהמות פֿון פֿעלד
עסן. אַזױ זאָלסטו טאָן מיט דײַן װײַנגאָרטן, און מיט דײַן
Oliveyard.
/23:12 זעקס טעג זאָלסטו טאָן דײַן אַרבעט, און אױפֿן זיבעטן טאָג זאָלסטו רוען;
אַז דײַן אָקס און דײַן אײזל זאָלן רוען, און דער זון פֿון דײַן דינסט, און
דער פרעמדער, מעג זיך דערקוויקן.
/23:13 און אין אַלץ װאָס איך האָב אײַך געזאָגט, זאָלט איר אַכטונג געבן;
דערמאָנט דעם נאָמען פֿון אַנדערע געטער, און זאָל ניט געהערט ווערן פֿון דײַן
מויל.
/23:14 דרײַ מאָל זאָלסטו מיר האַלטן אַ יָום-טובֿ אין יאָר.
/23:15 דעם יָום-טובֿ פֿון מצות זאָלסטו היטן;
מצות זיבן טעג, אַזױ װי איך האָב דיר באַפֿױלן, אין דער באַשטימטער צײַט
פון חודש אבי; װאָרום אין אים ביסטו אַרױסגעגאַנגען פֿון מִצרַיִם, און קײנער זאָל ניט
דערשיינען פאר מיר ליידיק :)
/23:16 און דעם יום־טובֿ פֿון שניט, די ערשטע פֿרוכט פֿון דײַן מי װאָס דו ביסט.
האָסט געזייט אין פֿעלד, און דער יום-טובֿ פֿון אײַנזאַמלונג, וואָס איז אין דער
סוף יאָר, אַז דו האָסט אײַנגעזאַמלט דײַן מי פֿון דעם
פעלד.
/23:17 דרײַ מאָל אין יאָר זאָלן זיך באַװײַזן פֿאַר יהוה גאָט אַלע דײַנע מאַן.
/23:18 מיט געזײַערט ברױט זאָלסטו ניט ברענגען דאָס בלוט פֿון מײַן שלאַכטאָפּפֿער;
און דאָס פֿעט פֿון מײַן שלאַכטאָפּפֿער זאָל ניט בלײַבן ביז אין דער פֿרי.
/23:19 דעם ערשטן פֿון דײַן לאַנד זאָלסטו ברענגען אין הױז
פֿון יהוה דײַן גאָט. זאָלסט ניט זיד אַ קינד אין זײַן מוטערס מילך.
/23:20 זע, איך שיק פֿאַר דיר אַ מלאך, דיר צו היטן אױפֿן װעג און צו
ברענג דיך אין דעם אָרט וואָס איך האָב צוגעגרייט.
/23:21 היט זיך פֿאַר אים, און היט צו זײַן קָול, דערצערנט אים ניט; װאָרום ער װעט ניט
מוחל אײַערע פֿאַרברעכן, װאָרום מײַן נאָמען איז אין אים.
/23:22 אָבער אױב דו װעסט צוהערן צו זײַן קָול, און טאָן אַלץ װאָס איך רעד; דעמאָלט איך
װעט זײַן אַ פֿײַנט צו דײַנע פֿײַנט, און דײַנע אַ שײַנט
קעגנערס.
/23:23 װאָרום מײַן מלאך װעט גײן דיר פֿאַרױס, און װעט דיך אַרײַנברענגען אין דעם
אֶמוֹרי, און די חִתים, און די פּרִזִים, און די כנענים, די
חיוים און יבוסי: און איך וועל זיי פֿאַרשניטן.
/23:24 זאָלסט זיך ניט בוקן צו זײערע געטער, און זײ ניט דינען, און נאָך ניט טאָן.
זײערע מעשׂים, אָבער װעסט זײ אומקערן, און צעברעכן
זייערע בילדער.
/23:25 און איר זאָלט דינען יהוה אײַער גאָט, און ער זאָל בענטשן דײַן ברױט, און
דיין וואַסער; און איך װעל אַװעקנעמען קראַנקײט פֿון צװישן דיר.
/23:26 גאָרנישט װעט אַרױפֿװאַרפֿן זײערע יונגע און ניט זײַן אומפרוכפּערדיק אין דײַן לאַנד;
צאָל פֿון דײַנע טעג װעל איך דערפֿילן.
/23:27 איך װעל שיקן מײַן מורא פֿאַר דיר, און װעל פֿאַרטיליקן דאָס גאַנצע פֿאָלק װאָס צו זײ
װעסט קומען, און איך װעל מאַכן אַלע דײַנע פֿײַנט אומקערן זיך צו
דיר.
/23:28 און איך װעל שיקן דיר פֿאַרױס די האָרן, װאָס װעלן פֿאַרטריבן דעם חיווי,
דער כּנַעֲני, און דער חִתּי, פֿון פֿאַר דיר.
/23:29 אין אײן יאָר װעל איך זײ ניט פֿאַרטריבן פֿון פֿאַר דיר; טאָמער דאָס לאַנד
װערט װיסט, און די חיה פֿון פֿעלד װעט זיך מערן קעגן דיר.
/23:30 ביסלעכװײַז און ביסלעכװײַז װעל איך זײ פֿאַרטריבן פֿון פֿאַר דיר, ביז דו
געמערט װערן, און אַרבן דאָס לאַנד.
/23:31 און איך װעל מאַכן דײַן געמאַרק פֿון ים סוף ביזן ים פֿון ים
פּלשתּים, און פֿון מדבר ביז טײַך: װאָרום איך װעל מציל זײַן
די באַװוינער פֿון לאַנד אין דײַן האַנט; און זאָלסט זײ פֿאַרטריבן
פאר דיר.
/23:32 זאָלסט ניט מאַכן קײן בונד מיט זײ, און מיט זײערע געטער.
/23:33 זײ װעלן ניט װױנען אין דײַן לאַנד, כּדי זײ זאָלן דיך ניט מאַכן זינדיקן קעגן מיר.
װאָרום אױב דו װעסט דינען זײערע געטער, װעט עס דיר זײַן פֿאַר אַ שטרויכלונג.
