אסתר
/8:1 אין יענעם טאָג האָט דער מלך אחשורוש געגעבן דאָס הױז פֿון המן די ייִדן.
שונא צו אסתר מלכה. און מרדכי איז געקומען פֿאַרן מלך; פֿאַר
אסתּר האָט געזאָגט, װאָס ער איז צו איר.
/8:2 און דער מלך האָט אַראָפּגענומען זײַן רינג װאָס ער האָט גענומען פֿון הָמָן, און האָט געגעבן
עס צו מרדכין. און אסתר האָט געשטעלט מרדכין איבער דעם הױז פֿון המן.
/8:3 און אסתּר האָט װידער גערעדט פֿאַרן מלך, און איז אַראָפּגעפֿאַלן צו זײַנע פֿיס.
און ער האָט אים געבעטן מיט טרערן, ער זאָל אָפּטאָן דעם אומגליק פֿון המן דעם
אגגיטע , או ן זײ ן געמיט , װא ם ע ר הא ט געטראפ ן קעג ן ד י ײדן .
/8:4 האָט דער מלך אַרױסגעצױגן דעם גילדערנעם סצעפּטער צו אסתּרן. אַזוי אסתר
איז אױפֿגעשטאַנען, און האָט זיך געשטעלט פֿאַרן מלך,
/8:5 און ער האָט געזאָגט: אױב דער מלך איז גוט, און אױב איך האָב געפֿונען חן אין זײַן האַנט
דערזען, און די זאַך זעט אויס פֿאַרן מלך, און איך האָב ליב
זיינע אויגן, זאָל עס זיין געשריבן צו פאַרקערט די אותיות וואָס המן דער
זון פון האַממדתא דעם אגגי, וואָס ער האָט געשריבן צו צעשטערן די אידן וואָס
זענען אין אַלע די פּראָווינץ פון דעם מלך.
/8:6 װאָרום װי קען איך אױסהאַלטן צו זען דאָס בײז װאָס װעט קומען צו מײַן פֿאָלק? אָדער
ווי קען איך פאַרטראָגן צו זען די צעשטערונג פון מיין קרובים?
/8:7 האָט דער מלך אחשורוש געזאָגט צו אסתר דער מלכּה און צו מרדכין דעם.
איד, זע, איך האב געגעבן אסתרן דאס הױז פון המאן, און אים האבן זײ
אויפגעהאנגע ן אויפ ן תליה , װײ ל ע ר הא ט געלײג ט זײ ן האנ ט אוי ף ד י ײדן .
/8:8 אױך שרײַבט איר פֿאַר די ייִדן, אַזױ װי אײַך, אין דעם נאָמען פֿון מלך, און
פּלאָמבע עס מיט דעם מלך ס רינג: פֿאַר די שרייבן וואָס איז געשריבן אין די
דער נאָמען פֿון מלך, און פֿאַרחתמעט מיט דעם מלכס רינג, זאָל קיין מענטש ניט אומקערן.
/8:9 האָט מען גערופֿן דעם מלךס סופרים אין יענער צײַט אין דריטן חוֹדש.
דאָס הײסט, חודש סיון, אין זײַן דרײַ און צװאַנציקסטן טאָג; און עס
איז געשריבּן געוואָרן לויט אַלץ וואָס מרדכי האָט באַפֿוילן צו די אידן, און
צו די לוטענאַנץ, און די דעפּיאַטיז און שרים פון די פּראָווינץ וואָס
זענען פון אינדיע ביז עטיאפיע, הונדערט זיבן און צוואנציג פראווינצן,
צו איטלעכער מדינה לויט איר כתב, און צו איטלעכער
מענטשן נאָך זייער שפּראַך, און צו די אידן לויט זייער שרייבן,
און לויט זייער לשון.
/8:10 און ער האָט אױפֿגעשריבן אין דעם נאָמען פֿון מלך אַחַשוורוש, און האָט עס פֿאַרחתמעט מיט דעם מלךס נאָמען.
קלינגען, און געשיקט בריוו מיט פּאָסטס אויף פערד, און רידערס אויף מאַלעס,
קעמלען און יונגע דראָמעדאַריעס:
/8:11 מיט װאָס דער מלך האָט געגעבן די ייִדן װאָס אין איטלעכער שטאָט זיך אײַנזאַמלען
זיך צוזאַמען, און צו שטיין פֿאַר זייער לעבן, צו צעשטערן, צו טייטן,
און צו אומברענגען די גאַנצע מאַכט פֿון דעם פֿאָלק און דאָס לאַנד
וואָלט זיי אַטאַקע, סיי קליינע און סיי ווייבער, און צו נעמען דעם רויב
זיי פֿאַר אַ רויב,
/8:12 אין אײן טאָג אין אַלע פּראָװינץ פֿון מלך אחשורוש, דאָס הײסט אױף דער
דרײַצנטן טאָג פֿון צװעלפֿטן חודש, דאָס איז דער חודש אַדר.
/8:13 דער קאָפּיע פֿון דעם שריפֿט פֿאַר אַ געבאָט צו געבן אין איטלעכער מדינה
איז פארעפנטלעכט געוואָרן פאַר אַלע מענטשן, און אַז די אידן זאָלן זיין גרייט קעגן
יענעם טאג זיך צו נוקם זיין אויף זייערע שונאים.
/8:14 זײַנען אַרױסגעגאַנגען די טירזײַלן װאָס זײַנען געפֿאָרן אױף מאַלעשן און קעמלען, געאײַלט
אוּן הָאט גִיקוּמֶען פוּן דֶעם מֶלֶךְ. און די גזירה איז געגעבן געווארן אין
שושן דער פּאַלאַץ.
/8:15 און מרדכי איז אַרױסגעגאַנגען פֿון פֿאַרן מלך אין מלכּה
בלוי און ווייַס, און מיט אַ גרויס קרוין פון גאָלד, און מיט אַ מאַלבעש פון
לײַנען און פּורפּל, און די שטאָט שושן האָט זיך געפֿרײט און זיך געפֿרײט.
/8:16 די ייִדן האָבן געהאַט ליכט, און פֿרײד, און פֿרײד, און כּבֿוד.
/8:17 און אין יעטװעדער מדינה, און אין יעטװעדער שטאָט, װוּ נאָר פֿון דעם מלך
געבאָט און זיין גזירה איז געקומען, די אידן האָבן געהאט פרייד און פרייד, אַ סעודה
און אַ גוטן טאָג. און אַ סך פֿון די פֿאָלק פֿון לאַנד זײַנען געװאָרן ייִדן; פֿאַר די
פחד פאר די אידן איז אויף זיי געפאלן.
