דעוטעראָנאָמיע
/23:1 דער װאָס איז פֿאַרװוּנדעט געװאָרן אין די שטײנער, אָדער דער װאָס איז אָפּגעשניטן געװאָרן פֿון זײַן גײַסטיקער מיטגליד;
זאָל ניט קומען אין דער עדה פֿון גאָט.
/23:2 אַ ממזר זאָל ניט קומען אין דער עדה פֿון גאָט; אפילו צו זיין
צענטן דור זאָל ער ניט קומען אין דער עדה פֿון גאָט.
/23:3 קײן עמוני אָדער מואָבֿ זאָל ניט קומען אין דער עדה פֿון דעם
האר; און ביז זײער צענטן דָור זאָלן זײ ניט קומען אין דעם
עדה פון גאָט אויף אייביק:
/23:4 װײַל זײ האָבן אײַך ניט באַגעגנט מיט ברױט און מיט װאַסער אױפֿן װעג, װען איר
איז אַרױסגעגאַנגען פֿון מִצרַיִם; און װײַל זײ האָבן שכר קעגן דיר בִלעָם
דער זון פֿון בעור פֿון פֶתוֹר פֿון מעסאָפּאָטאַמיע, דיך צו שעלטן.
/23:5 אָבער יהוה דײַן גאָט האָט ניט צוגעהערט צו בִלעמען; אָבער די
יהוה דײַן גאָט האָט דיר פֿאַרוואַנדלט די קללה אין אַ ברכה, מחמת דער
יהוה דײַן גאָט האָט דיך ליב.
/23:6 זאָלסט ניט זוכן זײער שלום, און ניט זײער גוטס, פֿאַר אַלע דײַנע טעג
אלץ.
/23:7 זאָלסט ניט װידערשפּעניקן אַן עדומי; װאָרום ער איז דײַן ברודער: דו זאָלסט ניט
פאַרשעמט אַ מצרי; װײַל דו ביסט געװען אַ פֿרעמדער אין זײַן לאַנד.
/23:8 די קינדער װאָס װערן פֿון זײ געבאָרן, זאָלן קומען אין דער עדה
פֿון גאָט אין זײער דריטן דור.
/23:9 אַז דער חיל גײט אַרױס אױף דײַנע פֿײַנט, האַלט דיך פֿון
יעדע רשעות.
/23:10 אױב עס איז צװישן אײַך עמיצער, װאָס איז פֿון װעגן ניט רײן
אומרײנקײט װאָס קומט אים בײַ נאַכט, זאָל ער אַרױסגײן פֿון אַרױס
אין לאַגער זאָל ער ניט קומען אין לאַגער.
/23:11 אָבער עס װעט זײַן, אַז עס װעט װערן אָװנט, זאָל ער זיך װאַשן מיט
װאַסער, און אַז די זון איז אונטערגעגאַנגען, װעט ער װידער קומען אין לאַגער.
/23:12 זאָלסט האָבן אַן אָרט אױך אױסן לאַגער, װאָס דו װעסט גײן אַהין.
אַרויס אין אויסלאנד:
/23:13 און אַ רודער זאָלסטו האָבן אױף דײַן געװער; און עס װעט זײַן, װען דו
װעסט זיך לײענען אין אױסלאַנד, זאָלסטו גראָבן דערמיט, און זיך אומקערן
און צודעק דאָס וואָס קומט פון דיר:
/23:14 װאָרום יהוה דײַן גאָט גײט אין מיטן פֿון דײַן לאַגער, דיך מציל צו זײַן,
און צו געבן דיין פיינט פֿאַר דיר; דרום װעט זײַן דײַן לאַגער
הײליק, ער זאָל ניט זען קײן אומרײן אין דיר, און זיך אָפּקערן פֿון דיר.
/23:15 זאָלסט ניט מציל זײַן זײַן האַר דעם קנעכט װאָס איז אַנטלאָפֿן פֿון
זיין האר צו דיר:
/23:16 ער זאָל זיצן מיט דיר, צװישן אײַך, אין דעם אָרט װאָס ער װעט
קלײַבט אויס אין איינעם פֿון דײַנע טױערן, װוּ עס געפֿעלט אים בעסער: דו זאָלסט ניט
דריקען אים.
/23:17 פֿון די טעכטער פֿון ישׂראל זאָל ניט זײַן קײן זונה, און קײן סדום פֿון
די קינדער פֿון ישׂראל.
/23:18 זאָלסט ניט אַרײַנברענגען דעם לױן פֿון אַ זונה, אָדער דעם פּרייַז פֿון אַ הונט, אין
דאָס הױז פֿון יהוה דײַן גאָט פֿאַר יעטװעדער נדר, װאָרום דאָס זײַנען אױך בײדע
אומװערדיקײט צו יהוה דײַן גאָט.
/23:19 זאָלסט ניט לײַען דײַן ברודער אױף ux; וקסורי פון געלט, וקסורי פון
מאכלים, וואקסין פון יעדע זאך וואס ווערט געליינט אויף וואקסין:
/23:20 צו אַ פֿרעמדן מעגסטו לײַען אױף רױב; אָבער צו דײַן ברודער דו
זאָלסט ניט אַנטלייַען אויף די געלטער, כּדי יהוה דײַן גאָט זאָל דיך בענטשן אין אַלץ
אַז דו האָסט אַרױסגעצױגן דײַן האַנט אין דעם לאַנד װאָס דו גײסט אַהין
פאַרמאָגן עס.
/23:21 אַז דו װעסט מאַכן אַ נדר צו יהוה דײַן גאָט, זאָלסטו ניט פֿאַרלאָזן
צאָל עס, וואָרעם יהוה דײַן גאָט װעט עס פֿון דיר פֿאָדערן; און עס
וואָלט זיין זינד אין דיר.
/23:22 אָבער אַז דו װעסט אָפּהאַלטן פֿון נדר, זאָל עס ניט זײַן קײן זינד אין דיר.
/23:23 װאָס איז אַרױסגעגאַנגען פֿון דײַנע ליפּן, זאָלסטו היטן און טאָן; אפילו א
פרייוויליק קרבן, אַזוי ווי דו האָסט נדר געווען צו יהוה דיין גאָט,
װאָס דו האָסט צוגעזאָגט מיט דײַן מױל.
/23:24 אַז דו קומסט אין דײַן חבֿרס װײַנגאָרטן, מעגסטו עסן.
ווייַנטרויבן דיין פאַרגעניגן פון דיין פאַרגעניגן; אָבער זאָלסט ניט אַרײַנטאָן אין דײַן
שיף.
/23:25 אַז דו קומסט אין דעם שטײענדיקן תּבואה פֿון דײַן חבֿר,
מע זאָל ריסן די אויערן מיט דײַן האַנט; אָבער אַ סערפּ זאָלסטו ניט רירן
צו דײַן חבֿרס שטייענדיקע תּבֿואה.
