דניאל
/5:1 דער מלך בלשאַצר האָט געמאַכט אַ גרױסן ייִשובֿ צו טױזנט פֿון זײַנע האַרן, און
געטרונקען ווייַן פֿאַר די טויזנט.
/5:2 האָט בעלשָצַר, בעת ער האָט פֿאַרזוכט דעם װײַן, באַפֿױלן ברענגען דאָס גאָלדען און
זילבערנע כּלים װאָס זײַן פֿאָטער נבוכדנצר האָט אַרױסגענומען פֿון דער
היכל וואָס איז געווען אין ירושלים; אַז דער מלך און זײַנע פֿירשטן זײַנען זײַן
װײַבער און זײַנע קעפּסװײַבער זאָלן טרינקען דערין.
/5:3 און זײ האָבן געבראַכט די גילדערנע כּלים װאָס מע האָט אַרױסגענומען פֿון היכל
פֿון דעם הױז פֿון גאָט װאָס אין ירושלים; און דער מלך, און זיין
פֿירשטן, זײַנע װײַבער, און זײַנע קעפּסװײַבער, האָבן אין זײ געטרונקען.
/5:4 זײ האָבן געטרונקען װײַן, און געלויבט די געטער פֿון גאָלד, און פֿון זילבער, פֿון קופּער;
פֿון אײַזן, פֿון האָלץ, און פֿון שטײן.
/5:5 אין דער זעלביקער שעה זײַנען אַרױסגעקומען פֿינגער פֿון אַ מענטשןס האַנט, און האָבן איבערגעשריבן
אַקעגן דער מנוֹרה אױף דער טײסער פֿון דער װאַנט פֿון מלך
און דער מלך האָט געזען דעם חלק פון דער האַנט וואָס האָט געשריבן.
/5:6 האָט זיך פֿאַרענדערט דעם מלכס פּנים, און זײַנע מחשבות האָבן אים געציטערט.
און די לענדן פֿון זײַנע לענדן האָבן זיך אָפּגעלאָזט, און זײַנע קני האָבן געשלאָגן אײנעם
קעגן אנדערן.
/5:7 דער מלך האָט געשריען מיט אַ קול אַרױפֿברענגען די אַסטראָלאָגן, די כַּשׂדים, און די
זייגערס. האָט דער מלך גערעדט און געזאָגט צו די חכמים פֿון בבֿל:
איטלעכער װאָס װעט לײענען דאָס דאָזיקע שריפֿט, און מיר װײַזט דעם פּיתרון
דערפֿון זאָל זײַן אָנגעקלײדט מיט װערמילרױט, און האָבן אַ קײט פֿון גאָלד אַרום
זײַן האַלדז, און זאָל זײַן דער דריטער הערשער אין דער מלוכה.
/5:8 און אַלע חכמים פֿון דעם מלך זײַנען אַרײַנגעקומען, אָבער זײ האָבן ניט געקענט לייענען
שרײַבט, און זאָלסט ניט באַקענען דעם מלך זײַן פּיתרון.
/5:9 און דער מלך בעלשָצָר האָט זיך שטאַרק דערשראָקן, און זײַן פּנים איז געװען
האָט זיך געביטן אין אים, און זײַנע האַרן האָבן זיך געחידושט.
/5:10 און די מלכּה איז געקומען פֿון װעגן די װערטער פֿון מלך און זײַנע האַרן
און די מלכּה האָט גערעדט און געזאָגט, מלך, לעבט אײביק!
זאָלן דיך ניט פּחן דײַנע מחשבות, און דײַן פּנים זאָל ניט פֿאַרענדערט װערן.
/5:11 פֿאַראַן אַ מאַן אין דײַן מלוכה, אין אים איז דער גײַסט פֿון די הײליקע געטער;
און אין די טעג פון דיין פאטער ליכט און שכל און חכמה, ווי
די חכמה פֿון די געטער האָט זיך געפֿונען אין אים; וועמען דער מלך נבוכדנצר
דײַן פֿאָטער, דער מלך, זאָג איך, דײַן פֿאָטער, האָט געמאַכט אַ האַר פֿון די כּשפים,
אַסטראָלאָגן, כַּשׂדים, און זאָגערס;
/5:12 פֿאַר אַ גוטן גײַסט, און װיסן און פֿאַרשטאַנד,
טייַטשן חלומות, און ווייַזן שווער זאצן, און צעלאָזן
ספֿקות, האָבן זיך געפֿונען אין דעם זעלבן דניאל, וועמען דער מלך האָט געהייסן בלטשאצאַר:
אַצונד זאָל גערופֿן װערן דניאלן, און ער װעט זאָגן דעם פּיתרון.
/5:13 און דניאל איז אַרײַנגעבראַכט געװאָרן פֿאַר דעם מלך. און דער מלך האָט גערעדט און געזאָגט
צו דניאלן, ביסטו דער דניאל, װאָס ביסט פֿון די קינדער פֿון דעם
געפֿאַנגענשאַפֿט פֿון יהודה, װאָס דער מלך מײַן פֿאָטער האָט אַרױסגעצױגן פֿון ייִדנטום?
/5:14 איך האָב אַפֿילו געהערט פֿון דיר, אַז דער גײַסט פֿון די געטער איז אין דיר, און
אַז ליכט און שכל און גרויס חכמה געפינט זיך אין דיר.
/5:15 און אַצונד זײַנען אַרױפֿגעבראַכט פֿאַר מיר די חכמים, די אַסטראָלאָגן,
אַז זיי זאָלן לייענען דעם דאָזיקן שריפט, און מיר זאָלן וויסן דעם
דער פּיתרון דערפון, אָבער זיי האָבן ניט געקענט ווייזן דעם פּיתרון פון
די זאך:
/5:16 און איך האָב געהערט פֿון דיר, אַז דו קענסט מאַכן פּיטלעך, און
צעלאָזן די ספקות: איצט אויב דו קענסט לייענען דעם שרייבן, און מאַכן וויסן צו
מיר דעם פּיתרון דערפֿון, זאָלסטו אָנטאָן װערן מיט װערמילרױט, און
האָבן אַ קייט פון גאָלד אַרום דיין האַלדז, און וועט זיין דער דריטער הערשער אין די
מלכות.
/5:17 האָט דניאל געענטפֿערט, און האָט געזאָגט פֿאַרן מלך: זאָלן זײַן דײַנע מתנות
דיך אַליין, און געבן דיין באַלוינונג צו אנדערן; אָבער איך וועל לייענען דעם שריפט
צום מלך, און זאָלסט אים דערקענען דעם פּיתרון.
/5:18 דו מלך, גאָט דער העכסטער האָט געגעבן דײַן פֿאָטער נבוכדנצר אַ מלוכה,
און כבוד, און כבוד, און כּבֿוד:
/5:19 און פֿון װעגן דער פּראַכט װאָס ער האָט אים געגעבן, אַלע פֿעלקער, פֿעלקער, און
שפראַכן האָבן געציטערט און מורא געהאַט פאַר אים: וועמען ער וויל ער טייטן; און
וועמען ער וויל האָט ער געהאַלטן לעבן; און וועמען ער וויל ער שטעלן; און וועמען ער
װאָלט ער אַראָפּגעלאָזט.
/5:20 אָבער װי זײַן האַרץ האָט זיך אױפֿגעהױבן, און זײַן מוח האָט זיך פֿאַרהאַרטערט אין שטאָלץ, איז ער געװען
און זיי האָבן אַוועקגענומען פון אים זיין כבוד.
/5:21 און ער איז פֿאַרטריבן געװאָרן פֿון די מענטשנקינדער; און זײַן האַרץ איז געװאָרן װי דער
בהמות, און זיין וואוינונג איז געווען ביי די ווילדע אייזל;
גראָז ווי רינדער, און זיין גוף איז געווען נאַס פון טוי פון הימל; ביז ער
געוואוסט אַז דער העכסטער גאָט הערשט אין די מלכות פון מענטשן, און אַז ער
שטעלט דערויף ווער ער וויל.
/5:22 און דו, זײַן זון, בלשאַצר, האָסט ניט דערנידעריקט דײַן האַרץ, כאָטש
דו האסט דאס אלץ געוואוסט;
/5:23 אָבער האָסט זיך אױפֿגעהױבן קעגן גאָט פֿון הימל; און זיי האָבן
האָט געבראַכט פֿאַר דיר די כּלים פֿון זײַן הױז, און דו און דײַנע האַרן,
דײַנע װײַבער און דײַנע קעפּסװײַבער האָבן אין זײ געטרונקען; און דו האָסט
געלויבט די געטער פון זילבער, און גאָלד, פון קופּער, אייַזן, האָלץ, און שטיין,
וואָס זעט ניט, און ניט הערן, און ניט וויסן, און דער גאָט אין וועמענס האַנט דיין אָטעם
איז, און וועמעס זיינען אַלע דיינע וועגן, האָסטו ניט געלויבט;
/5:24 און דער טײל פֿון דער האַנט איז פֿון אים געשיקט געװאָרן; און דאָס שריפט איז געווען
געשריבן.
/5:25 און דאָס איז דער שריפֿט װאָס איז געשריבן געװאָרן: מענע, מענע, תקל, אופֿרסין.
/5:26 דאָס איז דער פּיתרון פֿון דער זאַך: מענע; גאָט האָט געצײלט דײַן
מלכות, און האָט עס געענדיקט.
/5:27 תּפֿילה; דו ביסט געוואגט געווארן אין די וואג, און דו ביסט געפונען געווארן פארפעלט.
/5:28 פּערעס; דיין מלכות איז צעטיילט, און געגעבן צו די מעדי און פּערס.
/5:29 האָט מען באַפֿױלן בלשאַצָרן, און זײ האָבן אָנגעטאָן דניאלן מיט װערמילרױט, און געטאָן
אַ גילדערנע קייט אַרום זײַן האַלדז, און האָט געמאַכט אַ רוף וועגן אים,
אַז ער זאָל זײַן דער דריטער הערשער אין דער מלוכה.
/5:30 אין יענער נאַכט איז דערשלאָגן געװאָרן בלשאַצר דער מלך פֿון די כַּשׂדים.
/5:31 און דָריוֹש דער מדין האָט גענומען די מלוכה, אַרום צװײ און זעכציק
יארן אלט.
