עמוס
/1:1 די װערטער פֿון עמוס, װאָס איז געװען צװישן די פּאַסטוכער פֿון תקוע, װאָס ער האָט געזען
וועגן ישראל אין די טעג פון עוזיהו מלך יהודה, און אין די טעג
פֿון יָרָבעָם דעם זון פֿון יוֹאָש דעם מלך פֿון ישׂראל, צװײ יאָר פֿאַר דעם
                                                      ערדציטערניש.
/1:2 האָט ער געזאָגט: גאָט װעט ברום פֿון צִיון, און פֿון צִיון װעט ער אַרױסלאָזן זײַן קָול
ירושלים; און די װוינערטער פֿון די פּאַסטוכער װעלן טרויערן, און דער שפּיץ
                                       פֿון כרמל װעט װידערן.
/1:3 אַזױ האָט געזאָגט גאָט; פֿאַר דרײַ עבירות פֿון דמשק, און פֿאַר פֿיר,
איך וועל ניט אָפּקערן איר שטראָף; װײַל זײ האָבן געדרשט
                                   גִלעָד מיט אײַזן דרעשן:
/1:4 אָבער איך װעל שיקן אַ פֿײַער אין הױז פֿון חַזָאֵלן, װאָס װעט פֿאַרצערן דעם
                                          פאלאץ פון בענהאדאד.
/1:5 און איך װעל צעברעכן דעם באַרג פֿון דמשק, און פֿאַרשניטן דעם באַװױנער פֿון
דער פּלױן פֿון אבן, און דער װאָס האַלט דעם סצעפּטער פֿון דעם הױז פֿון
עדן: און דאָס פֿאָלק פֿון ארם װעט גײן אין געפֿאַנגענשאַפֿט קײן קיר, זאָגט
                                                               דער האר.
/1:6 אַזױ האָט געזאָגט גאָט; פֿאַר דרייַ עבירות פון עזה, און פֿאַר פיר, איך
וועט ניט אָפּקערן די שטראָף דערפון; ווייל זיי האבן אוועקגעטראגן
געפֿאַנגענע די גאַנצע געפֿאַנגענשאַפֿט, זײ איבערצוגעבן קײן אדום;
/1:7 אָבער איך װעל שיקן אַ פֿײַער אױף דער װאַנט פֿון עזה, װאָס װעט פֿאַרצערן דעם
                                                     פאלאץ דערפון:
/1:8 און איך װעל פֿאַרשניטן דעם באַװױנער פֿון אַשדוד, און דעם װאָס האַלט דעם
סצעפּטער פון אשקלון, און איך וועל קער מיין האַנט קעגן עקרון: און די
דער איבערבלײַב פֿון די פּלשתּים װעט אומקומען, זאָגט גאָט דער האַר.
/1:9 אַזױ האָט געזאָגט גאָט; פֿאַר דרײַ עבירות פֿון תירוס, און פֿאַר פֿיר, איך
וועט ניט אָפּקערן די שטראָף דערפון; װײַל זײ האָבן איבערגעגעבן דעם
גאַנצן געפֿאַנגענשאַפֿט אין אדום, און ניט געדענקט דעם ברית־ברודער.
/1:10 אָבער איך װעל שיקן אַ פֿײַער אױף דער װאַנט פֿון טירוס, װאָס װעט פֿאַרצערן דעם
                                               פּאַלאַץ דערפון.
/1:11 אַזױ האָט געזאָגט גאָט; פֿאַר דרײַ עבירות פֿון אדום, און פֿאַר פֿיר, איך
וועט ניט אָפּקערן די שטראָף דערפון; װײַל ער האָט נאָכגעיאָגט זײַן
ברודער מיט דער שװערד, און האָט אַװעקגעװאָרפֿן אַלע רחמנות, און זײַן כּעס האָט געטאָן
טרער שטענדיק, און ער האָט געהאלטן זיין גרימצארן אויף אייביק:
/1:12 אָבער איך װעל שיקן אַ פֿײַער אױף תֵימָן, װאָס װעט פֿאַרצערן די פּאַלאַצן פֿון
                                                                  בוזרח.
/1:13 אַזױ האָט געזאָגט גאָט; פֿאַר דרײַ עבירות פֿון די קינדער פֿון עמון,
און פֿאַר פֿיר װעל איך ניט אָפּקערן אירע שטראָף; ווייַל זיי
האָבן געריסן די װײַבער פֿון גלעד, כּדי זײ זאָלן זיך דערגרײכן
                                                     זייער גרענעץ:
/1:14 אָבער איך װעל אָנצינדן אַ פֿײַער אין דער װאַנט פֿון רַבֿה, און עס װעט פֿאַרצערן דעם
פּאַלאַץ דערפון, מיט געשריי אין דעם טאָג פון מלחמה, מיט אַ שטורעם אין
                            דער טאָג פון די ווערלווינד:
/1:15 און זײער מלך װעט גײן אין געפֿאַנגענשאַפֿט, ער מיט זײַנע האַרן אינאײנעם,
                                                         זאָגט גאָט.